تصاب

See also: بصات‎ and نصاب‎

Arabic

Etymology 1

From the root ص ب ب‎ (ṣ-b-b).

Verb

تَصَابَبَ or تَصَابَّ • (taṣābba or taṣābaba) VI, non-past يَتَصَابُّ‎ or يَتَصَابَبُ‎‎ (yataṣābbu or yataṣābabu) (Classical Arabic)

to drink the remains

Conjugation

Conjugation of

تَصَابَّ or تَصَابَبَ

(form-VI geminate)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَصَابُب‎ taṣābub
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَصَابّ‎ or مُتَصَابِب‎ mutaṣābb or mutaṣābib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَصَابّ‎ or مُتَصَابَب‎ mutaṣābb or mutaṣābab
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَصَابَبْتُ‎ taṣābabtu	تَصَابَبْتَ‎ taṣābabta	تَصَابَّ or تَصَابَبَ‎ taṣābba or taṣābaba	تَصَابَبْتُمَا‎ taṣābabtumā	تَصَابَّا‎ or تَصَابَبَا‎ taṣābbā or taṣābabā	تَصَابَبْنَا‎ taṣābabnā	تَصَابَبْتُمْ‎ taṣābabtum	تَصَابُّوا‎ or تَصَابَبُوا‎ taṣābbū or taṣābabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَصَابَبْتُ‎ taṣābabtu	تَصَابَبْتِ‎ taṣābabti	تَصَابَّتْ‎ or تَصَابَبَتْ‎ taṣābbat or taṣābabat	تَصَابَبْتُمَا‎ taṣābabtumā	تَصَابَّتَا‎ or تَصَابَبَتَا‎ taṣābbatā or taṣābabatā	تَصَابَبْنَا‎ taṣābabnā	تَصَابَبْتُنَّ‎ taṣābabtunna	تَصَابَبْنَ‎ taṣābabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَصَابُّ‎ or أَتَصَابَبُ‎ ʔataṣābbu or ʔataṣābabu	تَتَصَابُّ‎ or تَتَصَابَبُ‎ tataṣābbu or tataṣābabu	يَتَصَابُّ‎ or يَتَصَابَبُ‎ yataṣābbu or yataṣābabu	تَتَصَابَّانِ‎ or تَتَصَابَبَانِ‎ tataṣābbāni or tataṣābabāni	يَتَصَابَّانِ‎ or يَتَصَابَبَانِ‎ yataṣābbāni or yataṣābabāni	نَتَصَابُّ‎ or نَتَصَابَبُ‎ nataṣābbu or nataṣābabu	تَتَصَابُّونَ‎ or تَتَصَابَبُونَ‎ tataṣābbūna or tataṣābabūna	يَتَصَابُّونَ‎ or يَتَصَابَبُونَ‎ yataṣābbūna or yataṣābabūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَصَابُّ‎ or أَتَصَابَبُ‎ ʔataṣābbu or ʔataṣābabu	تَتَصَابِّينَ‎ or تَتَصَابَبِينَ‎ tataṣābbīna or tataṣābabīna	تَتَصَابُّ‎ or تَتَصَابَبُ‎ tataṣābbu or tataṣābabu		تَتَصَابَّانِ‎ or تَتَصَابَبَانِ‎ tataṣābbāni or tataṣābabāni	نَتَصَابُّ‎ or نَتَصَابَبُ‎ nataṣābbu or nataṣābabu	تَتَصَابَبْنَ‎ tataṣābabna	يَتَصَابَبْنَ‎ yataṣābabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَصَابَّ‎ or أَتَصَابَبَ‎ ʔataṣābba or ʔataṣābaba	تَتَصَابَّ‎ or تَتَصَابَبَ‎ tataṣābba or tataṣābaba	يَتَصَابَّ‎ or يَتَصَابَبَ‎ yataṣābba or yataṣābaba	تَتَصَابَّا‎ or تَتَصَابَبَا‎ tataṣābbā or tataṣābabā	يَتَصَابَّا‎ or يَتَصَابَبَا‎ yataṣābbā or yataṣābabā	نَتَصَابَّ‎ or نَتَصَابَبَ‎ nataṣābba or nataṣābaba	تَتَصَابُّوا‎ or تَتَصَابَبُوا‎ tataṣābbū or tataṣābabū	يَتَصَابُّوا‎ or يَتَصَابَبُوا‎ yataṣābbū or yataṣābabū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَصَابَّ‎ or أَتَصَابَبَ‎ ʔataṣābba or ʔataṣābaba	تَتَصَابِّي‎ or تَتَصَابَبِي‎ tataṣābbī or tataṣābabī	تَتَصَابَّ‎ or تَتَصَابَبَ‎ tataṣābba or tataṣābaba	تَتَصَابَّا‎ or تَتَصَابَبَا‎ tataṣābbā or tataṣābabā	تَتَصَابَّا‎ or تَتَصَابَبَا‎ tataṣābbā or tataṣābabā	نَتَصَابَّ‎ or نَتَصَابَبَ‎ nataṣābba or nataṣābaba	تَتَصَابَبْنَ‎ tataṣābabna	يَتَصَابَبْنَ‎ yataṣābabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَصَابَّ‎ or أَتَصَابِّ‎ or أَتَصَابَبْ‎ ʔataṣābba or ʔataṣābbi or ʔataṣābab	تَتَصَابَّ‎ or تَتَصَابِّ‎ or تَتَصَابَبْ‎ tataṣābba or tataṣābbi or tataṣābab	يَتَصَابَّ‎ or يَتَصَابِّ‎ or يَتَصَابَبْ‎ yataṣābba or yataṣābbi or yataṣābab	تَتَصَابَّا‎ or تَتَصَابَبَا‎ tataṣābbā or tataṣābabā	يَتَصَابَّا‎ or يَتَصَابَبَا‎ yataṣābbā or yataṣābabā	نَتَصَابَّ‎ or نَتَصَابِّ‎ or نَتَصَابَبْ‎ nataṣābba or nataṣābbi or nataṣābab	تَتَصَابُّوا‎ or تَتَصَابَبُوا‎ tataṣābbū or tataṣābabū	يَتَصَابُّوا‎ or يَتَصَابَبُوا‎ yataṣābbū or yataṣābabū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تَتَصَابِّي‎ or تَتَصَابَبِي‎ tataṣābbī or tataṣābabī	تَتَصَابَّ‎ or تَتَصَابِّ‎ or تَتَصَابَبْ‎ tataṣābba or tataṣābbi or tataṣābab	تَتَصَابَّا‎ or تَتَصَابَبَا‎ tataṣābbā or tataṣābabā	تَتَصَابَّا‎ or تَتَصَابَبَا‎ tataṣābbā or tataṣābabā		تَتَصَابَبْنَ‎ tataṣābabna	يَتَصَابَبْنَ‎ yataṣābabna
imperative الْأَمْر	m		تَصَابَّ or تَصَابِّ or تَصَابَبْ‎ taṣābba or taṣābbi or taṣābab		تَصَابَّا‎ or تَصَابَبَا‎ taṣābbā or taṣābabā			تَصَابُّوا‎ or تَصَابَبُوا‎ taṣābbū or taṣābabū
imperative الْأَمْر	f		تَصَابِّي‎ or تَصَابَبِي‎ taṣābbī or taṣābabī		تَصَابَّا‎ or تَصَابَبَا‎ taṣābbā or taṣābabā			تَصَابَبْنَ‎ taṣābabna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُصُوبِبَ‎ tuṣūbiba	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَصَابُّ‎ or يُتَصَابَبُ‎ yutaṣābbu or yutaṣābabu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَصَابَّ‎ or يُتَصَابَبَ‎ yutaṣābba or yutaṣābaba	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَصَابَّ‎ or يُتَصَابِّ‎ or يُتَصَابَبْ‎ yutaṣābba or yutaṣābbi or yutaṣābab	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Noun

تَصَابٍ • (taṣābin) m

verbal noun of تَصَابَى‎ (taṣābā) (form VI)

Declension

Declension of noun تَصَابٍ (taṣābin)

Singular	singular triptote in ـٍ (-in)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَصَابِي‎ taṣābī	التَّصَابِي‎ at-taṣābī	تَصَابِي‎ taṣābī
Nominative	تَصَابٍ taṣābin	التَّصَابِي‎ at-taṣābī	تَصَابِي‎ taṣābī
Accusative	تَصَابِيًا‎ taṣābiyan	التَّصَابِيَ‎ at-taṣābiya	تَصَابِيَ‎ taṣābiya
Genitive	تَصَابٍ taṣābin	التَّصَابِي‎ at-taṣābī	تَصَابِي‎ taṣābī

Verb

تُصَابُ • (tuṣābu) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive indicative of أَصَابَ‎ (ʔaṣāba)
third-person feminine singular non-past passive indicative of أَصَابَ‎ (ʔaṣāba)
second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَصَابَ‎ (ʔaṣāba)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَصَابَ‎ (ʔaṣāba)

Moroccan Arabic

Root
ص ي ب‎
2 terms

Pronunciation

IPA^(key): /tsˤaːb/

Verb

تصاب • (tṣāb) (non-past يتصاب‎ (yitṣāb))

mediopassive of صاب‎ (ṣāb): to be found
Synonyms: اتلقى‎ (ettalqa), اتجبر‎ (ettajbar)
to be infected

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.