تصريح

Arabic

Etymology

Verbal noun of صَرَّحَ‎ (ṣarraḥa), from the root ص ر ح‎ (ṣ-r-ḥ).

Pronunciation
  • Audio(file)

Noun

تَصْرِيح • (taṣrīḥ) m (plural تَصْرِيحَات‎ (taṣrīḥāt) or تَصَارِيح‎ (taṣārīḥ))

  1. verbal noun of صَرَّحَ‎ (ṣarraḥa, “to explain, to declare, to allow”) (form II)
  2. explanation
  3. declaration, statement
  4. permission
  5. permit, license

Declension
Declension of noun تَصْرِيح (taṣrīḥ)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal تَصْرِيح
taṣrīḥ		 التَّصْرِيح‎
at-taṣrīḥ		 تَصْرِيح
taṣrīḥ
Nominative تَصْرِيحٌ
taṣrīḥun		 التَّصْرِيحُ‎
at-taṣrīḥu		 تَصْرِيحُ
taṣrīḥu
Accusative تَصْرِيحًا‎
taṣrīḥan		 التَّصْرِيحَ‎
at-taṣrīḥa		 تَصْرِيحَ
taṣrīḥa
Genitive تَصْرِيحٍ
taṣrīḥin		 التَّصْرِيحِ‎
at-taṣrīḥi		 تَصْرِيحِ
taṣrīḥi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal تَصْرِيحَيْن‎
taṣrīḥayn		 التَّصْرِيحَيْن‎
at-taṣrīḥayn		 تَصْرِيحَيْ‎
taṣrīḥay
Nominative تَصْرِيحَانِ‎
taṣrīḥāni		 التَّصْرِيحَانِ‎
at-taṣrīḥāni		 تَصْرِيحَا‎
taṣrīḥā
Accusative تَصْرِيحَيْنِ‎
taṣrīḥayni		 التَّصْرِيحَيْنِ‎
at-taṣrīḥayni		 تَصْرِيحَيْ‎
taṣrīḥay
Genitive تَصْرِيحَيْنِ‎
taṣrīḥayni		 التَّصْرِيحَيْنِ‎
at-taṣrīḥayni		 تَصْرِيحَيْ‎
taṣrīḥay
Plural sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal تَصْرِيحَات‎‎; تَصَارِيح‎
taṣrīḥāt‎; taṣārīḥ		 التَّصْرِيحَات‎‎; التَّصَارِيح‎
at-taṣrīḥāt‎; at-taṣārīḥ		 تَصْرِيحَات‎‎; تَصَارِيح‎
taṣrīḥāt‎; taṣārīḥ
Nominative تَصْرِيحَاتٌ‎‎; تَصَارِيحُ‎
taṣrīḥātun‎; taṣārīḥu		 التَّصْرِيحَاتُ‎‎; التَّصَارِيحُ‎
at-taṣrīḥātu‎; at-taṣārīḥu		 تَصْرِيحَاتُ‎‎; تَصَارِيحُ‎
taṣrīḥātu‎; taṣārīḥu
Accusative تَصْرِيحَاتٍ‎‎; تَصَارِيحَ‎
taṣrīḥātin‎; taṣārīḥa		 التَّصْرِيحَاتِ‎‎; التَّصَارِيحَ‎
at-taṣrīḥāti‎; at-taṣārīḥa		 تَصْرِيحَاتِ‎‎; تَصَارِيحَ‎
taṣrīḥāti‎; taṣārīḥa
Genitive تَصْرِيحَاتٍ‎‎; تَصَارِيحَ‎
taṣrīḥātin‎; taṣārīḥa		 التَّصْرِيحَاتِ‎‎; التَّصَارِيحِ‎
at-taṣrīḥāti‎; at-taṣārīḥi		 تَصْرِيحَاتِ‎‎; تَصَارِيحِ‎
taṣrīḥāti‎; taṣārīḥi

References
  • Haywood, J.A.; Nahmad, H.M. (1965), “صرح”, in A new Arabic grammar, 2nd edition, London: Lund Humphries, →ISBN
  • Wehr, Hans (1979), “صرح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.