تعرق

See also: تعرف‎

Arabic

Etymology 1

From the root ع ر ق‎ (ʿ-r-q)

Verb

تَعَرَّقَ • (taʿarraqa) V, non-past يَتَعَرَّقُ‎‎ (yataʿarraqu)

to take root

Conjugation

Conjugation of

تَعَرَّقَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَعَرُّق taʿarruq
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَرِّق‎ mutaʿarriq
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَرَّقْتُ‎ taʿarraqtu	تَعَرَّقْتَ‎ taʿarraqta	تَعَرَّقَ taʿarraqa	تَعَرَّقْتُمَا‎ taʿarraqtumā	تَعَرَّقَا‎ taʿarraqā	تَعَرَّقْنَا‎ taʿarraqnā	تَعَرَّقْتُمْ‎ taʿarraqtum	تَعَرَّقُوا‎ taʿarraqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَرَّقْتُ‎ taʿarraqtu	تَعَرَّقْتِ‎ taʿarraqti	تَعَرَّقَتْ‎ taʿarraqat	تَعَرَّقْتُمَا‎ taʿarraqtumā	تَعَرَّقَتَا‎ taʿarraqatā	تَعَرَّقْنَا‎ taʿarraqnā	تَعَرَّقْتُنَّ‎ taʿarraqtunna	تَعَرَّقْنَ‎ taʿarraqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَعَرَّقُ‎ ʾataʿarraqu	تَتَعَرَّقُ‎ tataʿarraqu	يَتَعَرَّقُ‎ yataʿarraqu	تَتَعَرَّقَانِ‎ tataʿarraqāni	يَتَعَرَّقَانِ‎ yataʿarraqāni	نَتَعَرَّقُ‎ nataʿarraqu	تَتَعَرَّقُونَ‎ tataʿarraqūna	يَتَعَرَّقُونَ‎ yataʿarraqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَعَرَّقُ‎ ʾataʿarraqu	تَتَعَرَّقِينَ‎ tataʿarraqīna	تَتَعَرَّقُ‎ tataʿarraqu	تَتَعَرَّقَانِ‎ tataʿarraqāni	تَتَعَرَّقَانِ‎ tataʿarraqāni	نَتَعَرَّقُ‎ nataʿarraqu	تَتَعَرَّقْنَ‎ tataʿarraqna	يَتَعَرَّقْنَ‎ yataʿarraqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَرَّقَ‎ ʾataʿarraqa	تَتَعَرَّقَ‎ tataʿarraqa	يَتَعَرَّقَ‎ yataʿarraqa	تَتَعَرَّقَا‎ tataʿarraqā	يَتَعَرَّقَا‎ yataʿarraqā	نَتَعَرَّقَ‎ nataʿarraqa	تَتَعَرَّقُوا‎ tataʿarraqū	يَتَعَرَّقُوا‎ yataʿarraqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَرَّقَ‎ ʾataʿarraqa	تَتَعَرَّقِي‎ tataʿarraqī	تَتَعَرَّقَ‎ tataʿarraqa	تَتَعَرَّقَا‎ tataʿarraqā	تَتَعَرَّقَا‎ tataʿarraqā	نَتَعَرَّقَ‎ nataʿarraqa	تَتَعَرَّقْنَ‎ tataʿarraqna	يَتَعَرَّقْنَ‎ yataʿarraqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَرَّقْ‎ ʾataʿarraq	تَتَعَرَّقْ‎ tataʿarraq	يَتَعَرَّقْ‎ yataʿarraq	تَتَعَرَّقَا‎ tataʿarraqā	يَتَعَرَّقَا‎ yataʿarraqā	نَتَعَرَّقْ‎ nataʿarraq	تَتَعَرَّقُوا‎ tataʿarraqū	يَتَعَرَّقُوا‎ yataʿarraqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَرَّقْ‎ ʾataʿarraq	تَتَعَرَّقِي‎ tataʿarraqī	تَتَعَرَّقْ‎ tataʿarraq	تَتَعَرَّقَا‎ tataʿarraqā	تَتَعَرَّقَا‎ tataʿarraqā	نَتَعَرَّقْ‎ nataʿarraq	تَتَعَرَّقْنَ‎ tataʿarraqna	يَتَعَرَّقْنَ‎ yataʿarraqna
imperative الْأَمْر	m		تَعَرَّقْ taʿarraq		تَعَرَّقَا‎ taʿarraqā			تَعَرَّقُوا‎ taʿarraqū
imperative الْأَمْر	f		تَعَرَّقِي‎ taʿarraqī		تَعَرَّقَا‎ taʿarraqā			تَعَرَّقْنَ‎ taʿarraqna

Noun

تَعَرُّق • (taʿarruq) m

verbal noun of تَعَرَّقَ (taʿarraqa) (form V)

Declension

Declension of noun تَعَرُّق (taʿarruq)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَعَرُّق taʿarruq	التَّعَرُّق‎ at-taʿarruq	تَعَرُّق taʿarruq
Nominative	تَعَرُّقٌ taʿarruqun	التَّعَرُّقُ‎ at-taʿarruqu	تَعَرُّقُ taʿarruqu
Accusative	تَعَرُّقًا‎ taʿarruqan	التَّعَرُّقَ‎ at-taʿarruqa	تَعَرُّقَ taʿarruqa
Genitive	تَعَرُّقٍ taʿarruqin	التَّعَرُّقِ‎ at-taʿarruqi	تَعَرُّقِ taʿarruqi

Verb

تَعْرَقُ • (taʿraqu) (form I)

second-person masculine singular non-past active indicative of عَرِقَ‎ (ʿariqa)
third-person feminine singular non-past active indicative of عَرِقَ‎ (ʿariqa)

Verb

تَعْرَقَ • (taʿraqa) (form I)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَرِقَ‎ (ʿariqa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَرِقَ‎ (ʿariqa)

Verb

تَعْرَقْ • (taʿraq) (form I)

second-person masculine singular non-past active jussive of عَرِقَ‎ (ʿariqa)
third-person feminine singular non-past active jussive of عَرِقَ‎ (ʿariqa)

Verb

تُعَرِّقُ • (tuʿarriqu) (form II)

second-person masculine singular non-past active indicative of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)
third-person feminine singular non-past active indicative of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)

Verb

تُعَرِّقَ • (tuʿarriqa) (form II)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)

Verb

تُعَرِّقْ • (tuʿarriq) (form II)

second-person masculine singular non-past active jussive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)
third-person feminine singular non-past active jussive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)

Verb

تُعَرَّقُ • (tuʿarraqu) (form II)

second-person masculine singular non-past passive indicative of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)

Verb

تُعَرَّقَ • (tuʿarraqa) (form II)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)

Verb

تُعَرَّقْ • (tuʿarraq) (form II)

second-person masculine singular non-past passive jussive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of عَرَّقَ‎ (ʿarraqa)

Verb

تُعْرِقُ • (tuʿriqu) (form IV)

second-person masculine singular non-past active indicative of أَعْرَقَ‎ (ʾaʿraqa)
third-person feminine singular non-past active indicative of أَعْرَقَ‎ (ʾaʿraqa)

Verb

تُعْرِقَ • (tuʿriqa) (form IV)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَعْرَقَ‎ (ʾaʿraqa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَعْرَقَ‎ (ʾaʿraqa)

Verb

تُعْرِقْ • (tuʿriq) (form IV)

second-person masculine singular non-past active jussive of أَعْرَقَ‎ (ʾaʿraqa)
third-person feminine singular non-past active jussive of أَعْرَقَ‎ (ʾaʿraqa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.