جلي

Arabic

Etymology 1

From the root ج ل ي‎ (j-l-y); compare Hebrew Hebrew גָּלוּי‎ (gālūy).

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒa.lijj/

Adjective

جَلِيّ • (jaliyy) (feminine جَلِيَّة‎ (jaliyya), masculine plural جَلِيُّونَ‎ (jaliyyūna), feminine plural جَلِيَّات‎ (jaliyyāt))

apparent

Declension

Declension of adjective جَلِيّ (jaliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَلِي jalī	الْجَلِي‎ al-jalī	جَلِيَّة‎ jaliyya	الْجَلِيَّة‎ al-jaliyya
Nominative	جَلِيٌّ jaliyyun	الْجَلِيُّ‎ al-jaliyyu	جَلِيَّةٌ‎ jaliyyatun	الْجَلِيَّةُ‎ al-jaliyyatu
Accusative	جَلِيًّا‎ jaliyyan	الْجَلِيَّ‎ al-jaliyya	جَلِيَّةً‎ jaliyyatan	الْجَلِيَّةَ‎ al-jaliyyata
Genitive	جَلِيٍّ jaliyyin	الْجَلِيِّ‎ al-jaliyyi	جَلِيَّةٍ‎ jaliyyatin	الْجَلِيَّةِ‎ al-jaliyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَلِيَّيْن‎ jaliyyayn	الْجَلِيَّيْن‎ al-jaliyyayn	جَلِيَّتَيْن‎ jaliyyatayn	الْجَلِيَّتَيْن‎ al-jaliyyatayn
Nominative	جَلِيَّانِ‎ jaliyyāni	الْجَلِيَّانِ‎ al-jaliyyāni	جَلِيَّتَانِ‎ jaliyyatāni	الْجَلِيَّتَانِ‎ al-jaliyyatāni
Accusative	جَلِيَّيْنِ‎ jaliyyayni	الْجَلِيَّيْنِ‎ al-jaliyyayni	جَلِيَّتَيْنِ‎ jaliyyatayni	الْجَلِيَّتَيْنِ‎ al-jaliyyatayni
Genitive	جَلِيَّيْنِ‎ jaliyyayni	الْجَلِيَّيْنِ‎ al-jaliyyayni	جَلِيَّتَيْنِ‎ jaliyyatayni	الْجَلِيَّتَيْنِ‎ al-jaliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَلِيِّين‎ jaliyyīn	الْجَلِيِّين‎ al-jaliyyīn	جَلِيَّات‎ jaliyyāt	الْجَلِيَّات‎ al-jaliyyāt
Nominative	جَلِيُّونَ‎ jaliyyūna	الْجَلِيُّونَ‎ al-jaliyyūna	جَلِيَّاتٌ‎ jaliyyātun	الْجَلِيَّاتُ‎ al-jaliyyātu
Accusative	جَلِيِّينَ‎ jaliyyīna	الْجَلِيِّينَ‎ al-jaliyyīna	جَلِيَّاتٍ‎ jaliyyātin	الْجَلِيَّاتِ‎ al-jaliyyāti
Genitive	جَلِيِّينَ‎ jaliyyīna	الْجَلِيِّينَ‎ al-jaliyyīna	جَلِيَّاتٍ‎ jaliyyātin	الْجَلِيَّاتِ‎ al-jaliyyāti

References

Баранов, Х. К. (2011), “جلي”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
Lane, Edward William (1863), “جلي”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Wehr, Hans (1960), “جلي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz

Etymology 2

Borrowed from English jelly.

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒa.li/

Noun

جَلِي • (jalī) m (collective)

jelly (gelatine dessert)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.