جليل
Arabic
Adjective
جَلِيل • (jalīl) (feminine جَلِيلَة (jalīla), masculine plural جَلِيلُونَ (jalīlūna) or أَجِلَّاء (ʔajillāʔ) or أَجِلَّة (ʔajilla) or جِلَّة (jilla), feminine plural جَلِيلَات (jalīlāt) or جَلَائِل (jalāʔil), elative أَجَلّ (ʔajall))
Declension
Declension of adjective جَلِيل (jalīl)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | جَلِيل jalīl |
الْجَلِيل al-jalīl |
جَلِيلَة jalīla |
الْجَلِيلَة al-jalīla |
| Nominative | جَلِيلٌ jalīlun |
الْجَلِيلُ al-jalīlu |
جَلِيلَةٌ jalīlatun |
الْجَلِيلَةُ al-jalīlatu |
| Accusative | جَلِيلًا jalīlan |
الْجَلِيلَ al-jalīla |
جَلِيلَةً jalīlatan |
الْجَلِيلَةَ al-jalīlata |
| Genitive | جَلِيلٍ jalīlin |
الْجَلِيلِ al-jalīli |
جَلِيلَةٍ jalīlatin |
الْجَلِيلَةِ al-jalīlati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | جَلِيلَيْن jalīlayn |
الْجَلِيلَيْن al-jalīlayn |
جَلِيلَتَيْن jalīlatayn |
الْجَلِيلَتَيْن al-jalīlatayn |
| Nominative | جَلِيلَانِ jalīlāni |
الْجَلِيلَانِ al-jalīlāni |
جَلِيلَتَانِ jalīlatāni |
الْجَلِيلَتَانِ al-jalīlatāni |
| Accusative | جَلِيلَيْنِ jalīlayni |
الْجَلِيلَيْنِ al-jalīlayni |
جَلِيلَتَيْنِ jalīlatayni |
الْجَلِيلَتَيْنِ al-jalīlatayni |
| Genitive | جَلِيلَيْنِ jalīlayni |
الْجَلِيلَيْنِ al-jalīlayni |
جَلِيلَتَيْنِ jalīlatayni |
الْجَلِيلَتَيْنِ al-jalīlatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural; basic broken plural diptote; broken plural triptote in ـَة (-a) | sound feminine plural; basic broken plural diptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | جَلِيلِين; أَجِلَّاء; أَجِلَّة; جِلَّة jalīlīn; ʔajillāʔ; ʔajilla; jilla |
الْجَلِيلِين; الْأَجِلَّاء; الْأَجِلَّة; الْجِلَّة al-jalīlīn; al-ʔajillāʔ; al-ʔajilla; al-jilla |
جَلِيلَات; جَلَائِل jalīlāt; jalāʔil |
الْجَلِيلَات; الْجَلَائِل al-jalīlāt; al-jalāʔil |
| Nominative | جَلِيلُونَ; أَجِلَّاءُ; أَجِلَّةٌ; جِلَّةٌ jalīlūna; ʔajillāʔu; ʔajillatun; jillatun |
الْجَلِيلُونَ; الْأَجِلَّاءُ; الْأَجِلَّةُ; الْجِلَّةُ al-jalīlūna; al-ʔajillāʔu; al-ʔajillatu; al-jillatu |
جَلِيلَاتٌ; جَلَائِلُ jalīlātun; jalāʔilu |
الْجَلِيلَاتُ; الْجَلَائِلُ al-jalīlātu; al-jalāʔilu |
| Accusative | جَلِيلِينَ; أَجِلَّاءَ; أَجِلَّةً; جِلَّةً jalīlīna; ʔajillāʔa; ʔajillatan; jillatan |
الْجَلِيلِينَ; الْأَجِلَّاءَ; الْأَجِلَّةَ; الْجِلَّةَ al-jalīlīna; al-ʔajillāʔa; al-ʔajillata; al-jillata |
جَلِيلَاتٍ; جَلَائِلَ jalīlātin; jalāʔila |
الْجَلِيلَاتِ; الْجَلَائِلَ al-jalīlāti; al-jalāʔila |
| Genitive | جَلِيلِينَ; أَجِلَّاءَ; أَجِلَّةٍ; جِلَّةٍ jalīlīna; ʔajillāʔa; ʔajillatin; jillatin |
الْجَلِيلِينَ; الْأَجِلَّاءِ; الْأَجِلَّةِ; الْجِلَّةِ al-jalīlīna; al-ʔajillāʔi; al-ʔajillati; al-jillati |
جَلِيلَاتٍ; جَلَائِلَ jalīlātin; jalāʔila |
الْجَلِيلَاتِ; الْجَلَائِلِ al-jalīlāti; al-jalāʔili |
References
- Lane, Edward William (1863), “جل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “جليل”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979), “جل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Declension
Declension of noun جَلِيل (jalīl)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | — | جَلِيل jalīl |
— |
| Nominative | — | جَلِيلٌ jalīlun |
— |
| Accusative | — | جَلِيلًا jalīlan |
— |
| Genitive | — | جَلِيلٍ jalīlin |
— |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.