جواد

Arabic

Etymology

From the root ج و د‎ (j-w-d).

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒa.waːd/

Adjective

جَوَاد • (jawād) (feminine جَوَاد (jawād), masculine plural أَجْوَاد‎ (ʔajwād) or أَجَاوِد‎ (ʔajāwid) or أَجَاوِيد‎ (ʔajāwīd) or جُود‎ (jūd))

goodness, generous, bountiful

Declension

Declension of adjective جَوَاد (jawād)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَوَاد jawād	الْجَوَاد‎ al-jawād	جَوَاد jawād	الْجَوَاد‎ al-jawād
Nominative	جَوَادٌ jawādun	الْجَوَادُ‎ al-jawādu	جَوَادٌ jawādun	الْجَوَادُ‎ al-jawādu
Accusative	جَوَادًا‎ jawādan	الْجَوَادَ‎ al-jawāda	جَوَادًا‎ jawādan	الْجَوَادَ‎ al-jawāda
Genitive	جَوَادٍ jawādin	الْجَوَادِ‎ al-jawādi	جَوَادٍ jawādin	الْجَوَادِ‎ al-jawādi
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَوَادَيْن‎ jawādayn	الْجَوَادَيْن‎ al-jawādayn	جَوَادَيْن‎ jawādayn	الْجَوَادَيْن‎ al-jawādayn
Nominative	جَوَادَانِ‎ jawādāni	الْجَوَادَانِ‎ al-jawādāni	جَوَادَانِ‎ jawādāni	الْجَوَادَانِ‎ al-jawādāni
Accusative	جَوَادَيْنِ‎ jawādayni	الْجَوَادَيْنِ‎ al-jawādayni	جَوَادَيْنِ‎ jawādayni	الْجَوَادَيْنِ‎ al-jawādayni
Genitive	جَوَادَيْنِ‎ jawādayni	الْجَوَادَيْنِ‎ al-jawādayni	جَوَادَيْنِ‎ jawādayni	الْجَوَادَيْنِ‎ al-jawādayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote‎; basic broken plural diptote		plural unknown
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَجْوَاد‎‎; أَجَاوِد‎‎; أَجَاوِيد‎‎; جُود‎ ʔajwād‎; ʔajāwid‎; ʔajāwīd‎; jūd	الْأَجْوَاد‎‎; الْأَجَاوِد‎‎; الْأَجَاوِيد‎‎; الْجُود‎ al-ʔajwād‎; al-ʔajāwid‎; al-ʔajāwīd‎; al-jūd	? ?	? ?
Nominative	أَجْوَادٌ‎‎; أَجَاوِدُ‎‎; أَجَاوِيدُ‎‎; جُودٌ‎ ʔajwādun‎; ʔajāwidu‎; ʔajāwīdu‎; jūdun	الْأَجْوَادُ‎‎; الْأَجَاوِدُ‎‎; الْأَجَاوِيدُ‎‎; الْجُودُ‎ al-ʔajwādu‎; al-ʔajāwidu‎; al-ʔajāwīdu‎; al-jūdu	? ?	? ?
Accusative	أَجْوَادًا‎‎; أَجَاوِدَ‎‎; أَجَاوِيدَ‎‎; جُودًا‎ ʔajwādan‎; ʔajāwida‎; ʔajāwīda‎; jūdan	الْأَجْوَادَ‎‎; الْأَجَاوِدَ‎‎; الْأَجَاوِيدَ‎‎; الْجُودَ‎ al-ʔajwāda‎; al-ʔajāwida‎; al-ʔajāwīda‎; al-jūda	? ?	? ?
Genitive	أَجْوَادٍ‎‎; أَجَاوِدَ‎‎; أَجَاوِيدَ‎‎; جُودٍ‎ ʔajwādin‎; ʔajāwida‎; ʔajāwīda‎; jūdin	الْأَجْوَادِ‎‎; الْأَجَاوِدِ‎‎; الْأَجَاوِيدِ‎‎; الْجُودِ‎ al-ʔajwādi‎; al-ʔajāwidi‎; al-ʔajāwīdi‎; al-jūdi	? ?	? ?

Descendants

Albanian: Xhevat
Turkish: Cevat

Noun

جَوَاد • (jawād) m (plural جِيَاد‎ (jiyād) or أَجْيَاد‎ (ʔajyād) or أَجَاوِيد‎ (ʔajāwīd))

Declension

Declension of noun جَوَاد (jawād)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَوَاد jawād	الْجَوَاد‎ al-jawād	جَوَاد jawād
Nominative	جَوَادٌ jawādun	الْجَوَادُ‎ al-jawādu	جَوَادُ jawādu
Accusative	جَوَادًا‎ jawādan	الْجَوَادَ‎ al-jawāda	جَوَادَ jawāda
Genitive	جَوَادٍ jawādin	الْجَوَادِ‎ al-jawādi	جَوَادِ jawādi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَوَادَيْن‎ jawādayn	الْجَوَادَيْن‎ al-jawādayn	جَوَادَيْ‎ jawāday
Nominative	جَوَادَانِ‎ jawādāni	الْجَوَادَانِ‎ al-jawādāni	جَوَادَا‎ jawādā
Accusative	جَوَادَيْنِ‎ jawādayni	الْجَوَادَيْنِ‎ al-jawādayni	جَوَادَيْ‎ jawāday
Genitive	جَوَادَيْنِ‎ jawādayni	الْجَوَادَيْنِ‎ al-jawādayni	جَوَادَيْ‎ jawāday
Plural	basic broken plural triptote‎; basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جِيَاد‎‎; أَجْيَاد‎‎; أَجَاوِيد‎ jiyād‎; ʔajyād‎; ʔajāwīd	الْجِيَاد‎‎; الْأَجْيَاد‎‎; الْأَجَاوِيد‎ al-jiyād‎; al-ʔajyād‎; al-ʔajāwīd	جِيَاد‎‎; أَجْيَاد‎‎; أَجَاوِيد‎ jiyād‎; ʔajyād‎; ʔajāwīd
Nominative	جِيَادٌ‎‎; أَجْيَادٌ‎‎; أَجَاوِيدُ‎ jiyādun‎; ʔajyādun‎; ʔajāwīdu	الْجِيَادُ‎‎; الْأَجْيَادُ‎‎; الْأَجَاوِيدُ‎ al-jiyādu‎; al-ʔajyādu‎; al-ʔajāwīdu	جِيَادُ‎‎; أَجْيَادُ‎‎; أَجَاوِيدُ‎ jiyādu‎; ʔajyādu‎; ʔajāwīdu
Accusative	جِيَادًا‎‎; أَجْيَادًا‎‎; أَجَاوِيدَ‎ jiyādan‎; ʔajyādan‎; ʔajāwīda	الْجِيَادَ‎‎; الْأَجْيَادَ‎‎; الْأَجَاوِيدَ‎ al-jiyāda‎; al-ʔajyāda‎; al-ʔajāwīda	جِيَادَ‎‎; أَجْيَادَ‎‎; أَجَاوِيدَ‎ jiyāda‎; ʔajyāda‎; ʔajāwīda
Genitive	جِيَادٍ‎‎; أَجْيَادٍ‎‎; أَجَاوِيدَ‎ jiyādin‎; ʔajyādin‎; ʔajāwīda	الْجِيَادِ‎‎; الْأَجْيَادِ‎‎; الْأَجَاوِيدِ‎ al-jiyādi‎; al-ʔajyādi‎; al-ʔajāwīdi	جِيَادِ‎‎; أَجْيَادِ‎‎; أَجَاوِيدِ‎ jiyādi‎; ʔajyādi‎; ʔajāwīdi

Proper noun

جَوَاد • (jawād) m

a male given name, equivalent to English Jawad

Declension

Declension of noun جَوَاد (jawād)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	جَوَاد jawād	—
Nominative	—	جَوَادٌ jawādun	—
Accusative	—	جَوَادًا‎ jawādan	—
Genitive	—	جَوَادٍ jawādin	—

Descendants

English: Jawad
French: Jaouad

References

Wehr, Hans (1979), “جواد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “جواد”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 215

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic جَوَاد‎ (jawād).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /d͡ʒəʋ.ʋɑːd̪/

(Deccani) IPA^(key): /d͡ʒəʋ.ʋɑːd̪/

Adjective

جَوَّاد • (javvād) (Hindi spelling जव्वाद)

generous, bounteous, liberal, munificent, beneficent

Noun

جَوَّاد • (javvād) m (Hindi spelling जव्वाद)

speedy horse

References

“جواد”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
“جواد”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.