حقیقت

From Arabic حَقِيقَة‎ (ḥaqīqa).

• (Classical Persian): IPA^(key): /haqiːqat/

• (Dari): IPA^(key): /haqiːqat/

• (Iranian Persian): IPA^(key): /hæɢiːɢæt/
• (Tajik): IPA^(key): /haqiqat/

حقیقت • (haqiqat) (plural حقیقت‌ها‎ (haqiqat-hâ) or حقایق‎ (haqâyeq))

1. fact
2. truth
3. reality

• → Azerbaijani: həqiqət
• → Bashkir: хәҡиҡәт (xäqiqät)
• → Bengali: হকিকত (hokikot)
• → Hindustani:

  Hindi: हक़ीक़त (haqīqat)

  Urdu: حقیقت‎ (haqīqat)

• → Indonesian: hakikat
• → Kyrgyz: акыйкат (akıykat)
• → Malay: hakikat
• → Tausug: hakīkat
• → Turkmen: hakykat
• → Uzbek: haqiqat

Borrowed from Classical Persian حقیقت‎ (haqīqat), from Arabic حَقِيقَة‎ (ḥaqīqa).

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ɦə.qiː.qət̪/
• (Deccani) IPA^(key): /ɦə.xiː.xət̪/
• Rhymes: -ət̪

حَقِیقَت • (ḥaqīqat) f (plural حقائق‎, Hindi spelling हक़ीक़त)

1. fact
2. truth
3. reality

• Platts, John T. (1884), “حقيقت”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• “حقیقت”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “حقیقت”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.