حلبي

See also: چلبی‎

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of حَلَب‎ (ḥalab, “Aleppo”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

حَلَبِيّ • (ḥalabiyy) (feminine حَلَبِيَّة‎ (ḥalabiyya), masculine plural حَلَبِيُّون‎ (ḥalabiyyūn), feminine plural حَلَبِيَّات‎ (ḥalabiyyāt))

Aleppine

Declension

Declension of adjective حَلَبِيّ (ḥalabiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	حَلَبِي ḥalabī	الْحَلَبِي‎ al-ḥalabī	حَلَبِيَّة‎ ḥalabiyya	الْحَلَبِيَّة‎ al-ḥalabiyya
Nominative	حَلَبِيٌّ ḥalabiyyun	الْحَلَبِيُّ‎ al-ḥalabiyyu	حَلَبِيَّةٌ‎ ḥalabiyyatun	الْحَلَبِيَّةُ‎ al-ḥalabiyyatu
Accusative	حَلَبِيًّا‎ ḥalabiyyan	الْحَلَبِيَّ‎ al-ḥalabiyya	حَلَبِيَّةً‎ ḥalabiyyatan	الْحَلَبِيَّةَ‎ al-ḥalabiyyata
Genitive	حَلَبِيٍّ ḥalabiyyin	الْحَلَبِيِّ‎ al-ḥalabiyyi	حَلَبِيَّةٍ‎ ḥalabiyyatin	الْحَلَبِيَّةِ‎ al-ḥalabiyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	حَلَبِيَّيْن‎ ḥalabiyyayn	الْحَلَبِيَّيْن‎ al-ḥalabiyyayn	حَلَبِيَّتَيْن‎ ḥalabiyyatayn	الْحَلَبِيَّتَيْن‎ al-ḥalabiyyatayn
Nominative	حَلَبِيَّانِ‎ ḥalabiyyāni	الْحَلَبِيَّانِ‎ al-ḥalabiyyāni	حَلَبِيَّتَانِ‎ ḥalabiyyatāni	الْحَلَبِيَّتَانِ‎ al-ḥalabiyyatāni
Accusative	حَلَبِيَّيْنِ‎ ḥalabiyyayni	الْحَلَبِيَّيْنِ‎ al-ḥalabiyyayni	حَلَبِيَّتَيْنِ‎ ḥalabiyyatayni	الْحَلَبِيَّتَيْنِ‎ al-ḥalabiyyatayni
Genitive	حَلَبِيَّيْنِ‎ ḥalabiyyayni	الْحَلَبِيَّيْنِ‎ al-ḥalabiyyayni	حَلَبِيَّتَيْنِ‎ ḥalabiyyatayni	الْحَلَبِيَّتَيْنِ‎ al-ḥalabiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	حَلَبِيِّين‎ ḥalabiyyīn	الْحَلَبِيِّين‎ al-ḥalabiyyīn	حَلَبِيَّات‎ ḥalabiyyāt	الْحَلَبِيَّات‎ al-ḥalabiyyāt
Nominative	حَلَبِيُّونَ‎ ḥalabiyyūna	الْحَلَبِيُّونَ‎ al-ḥalabiyyūna	حَلَبِيَّاتٌ‎ ḥalabiyyātun	الْحَلَبِيَّاتُ‎ al-ḥalabiyyātu
Accusative	حَلَبِيِّينَ‎ ḥalabiyyīna	الْحَلَبِيِّينَ‎ al-ḥalabiyyīna	حَلَبِيَّاتٍ‎ ḥalabiyyātin	الْحَلَبِيَّاتِ‎ al-ḥalabiyyāti
Genitive	حَلَبِيِّينَ‎ ḥalabiyyīna	الْحَلَبِيِّينَ‎ al-ḥalabiyyīna	حَلَبِيَّاتٍ‎ ḥalabiyyātin	الْحَلَبِيَّاتِ‎ al-ḥalabiyyāti

Noun

حَلَبِيّ • (ḥalabiyy) m, plural حَلَبِيُّون‎ (ḥalabiyyūn), feminine حَلَبِيَّة‎ (ḥalabiyya)

Aleppine

Declension

Declension of noun حَلَبِيّ (ḥalabiyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَبِي ḥalabī	الْحَلَبِي‎ al-ḥalabī	حَلَبِي ḥalabī	حَلَبِيَّة‎ ḥalabiyya	الْحَلَبِيَّة‎ al-ḥalabiyya	حَلَبِيَّة‎ ḥalabiyyat
Nominative	حَلَبِيٌّ ḥalabiyyun	الْحَلَبِيُّ‎ al-ḥalabiyyu	حَلَبِيُّ ḥalabiyyu	حَلَبِيَّةٌ‎ ḥalabiyyatun	الْحَلَبِيَّةُ‎ al-ḥalabiyyatu	حَلَبِيَّةُ‎ ḥalabiyyatu
Accusative	حَلَبِيًّا‎ ḥalabiyyan	الْحَلَبِيَّ‎ al-ḥalabiyya	حَلَبِيَّ ḥalabiyya	حَلَبِيَّةً‎ ḥalabiyyatan	الْحَلَبِيَّةَ‎ al-ḥalabiyyata	حَلَبِيَّةَ‎ ḥalabiyyata
Genitive	حَلَبِيٍّ ḥalabiyyin	الْحَلَبِيِّ‎ al-ḥalabiyyi	حَلَبِيِّ ḥalabiyyi	حَلَبِيَّةٍ‎ ḥalabiyyatin	الْحَلَبِيَّةِ‎ al-ḥalabiyyati	حَلَبِيَّةِ‎ ḥalabiyyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَبِيَّيْن‎ ḥalabiyyayn	الْحَلَبِيَّيْن‎ al-ḥalabiyyayn	حَلَبِيَّيْ‎ ḥalabiyyay	حَلَبِيَّتَيْن‎ ḥalabiyyatayn	الْحَلَبِيَّتَيْن‎ al-ḥalabiyyatayn	حَلَبِيَّتَيْ‎ ḥalabiyyatay
Nominative	حَلَبِيَّانِ‎ ḥalabiyyāni	الْحَلَبِيَّانِ‎ al-ḥalabiyyāni	حَلَبِيَّا‎ ḥalabiyyā	حَلَبِيَّتَانِ‎ ḥalabiyyatāni	الْحَلَبِيَّتَانِ‎ al-ḥalabiyyatāni	حَلَبِيَّتَا‎ ḥalabiyyatā
Accusative	حَلَبِيَّيْنِ‎ ḥalabiyyayni	الْحَلَبِيَّيْنِ‎ al-ḥalabiyyayni	حَلَبِيَّيْ‎ ḥalabiyyay	حَلَبِيَّتَيْنِ‎ ḥalabiyyatayni	الْحَلَبِيَّتَيْنِ‎ al-ḥalabiyyatayni	حَلَبِيَّتَيْ‎ ḥalabiyyatay
Genitive	حَلَبِيَّيْنِ‎ ḥalabiyyayni	الْحَلَبِيَّيْنِ‎ al-ḥalabiyyayni	حَلَبِيَّيْ‎ ḥalabiyyay	حَلَبِيَّتَيْنِ‎ ḥalabiyyatayni	الْحَلَبِيَّتَيْنِ‎ al-ḥalabiyyatayni	حَلَبِيَّتَيْ‎ ḥalabiyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَبِيِّين‎ ḥalabiyyīn	الْحَلَبِيِّين‎ al-ḥalabiyyīn	حَلَبِيِّي‎ ḥalabiyyī	حَلَبِيَّات‎ ḥalabiyyāt	الْحَلَبِيَّات‎ al-ḥalabiyyāt	حَلَبِيَّات‎ ḥalabiyyāt
Nominative	حَلَبِيُّونَ‎ ḥalabiyyūna	الْحَلَبِيُّونَ‎ al-ḥalabiyyūna	حَلَبِيُّو‎ ḥalabiyyū	حَلَبِيَّاتٌ‎ ḥalabiyyātun	الْحَلَبِيَّاتُ‎ al-ḥalabiyyātu	حَلَبِيَّاتُ‎ ḥalabiyyātu
Accusative	حَلَبِيِّينَ‎ ḥalabiyyīna	الْحَلَبِيِّينَ‎ al-ḥalabiyyīna	حَلَبِيِّي‎ ḥalabiyyī	حَلَبِيَّاتٍ‎ ḥalabiyyātin	الْحَلَبِيَّاتِ‎ al-ḥalabiyyāti	حَلَبِيَّاتِ‎ ḥalabiyyāti
Genitive	حَلَبِيِّينَ‎ ḥalabiyyīna	الْحَلَبِيِّينَ‎ al-ḥalabiyyīna	حَلَبِيِّي‎ ḥalabiyyī	حَلَبِيَّاتٍ‎ ḥalabiyyātin	الْحَلَبِيَّاتِ‎ al-ḥalabiyyāti	حَلَبِيَّاتِ‎ ḥalabiyyāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.