خسران

Arabic

Pronunciation

IPA^(key): /xus.raːn/
Rhymes: -aːn

Noun

خُسْرَان • (ḵusrān) m

verbal noun of خَسَرَ‎ (ḵasara) (form I)
verbal noun of خَسِرَ‎ (ḵasira) (form I)

Declension

Declension of noun خُسْرَان (ḵusrān)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خُسْرَان ḵusrān	الْخُسْرَان‎ al-ḵusrān	خُسْرَان ḵusrān
Nominative	خُسْرَانٌ ḵusrānun	الْخُسْرَانُ‎ al-ḵusrānu	خُسْرَانُ ḵusrānu
Accusative	خُسْرَانًا‎ ḵusrānan	الْخُسْرَانَ‎ al-ḵusrāna	خُسْرَانَ ḵusrāna
Genitive	خُسْرَانٍ ḵusrānin	الْخُسْرَانِ‎ al-ḵusrāni	خُسْرَانِ ḵusrāni

Descendants

→ Ottoman Turkish: خسران‎
- Turkish: hüsran
→ Persian: خسران‎ (xosrân)

Persian

Etymology

From Arabic خُسْرَان‎ (ḵusrān).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /xusˈɾɑːn/

(Dari Persian) IPA^(key): /xʊsˈɾɑːn/

(Iranian Persian) IPA^(key): /xosˈɾɒːn/

(Tajik) IPA^(key): /xusˈɾɔn/

Noun

Iranian Persian	خسران
Dari	خسران
Tajik	хусрон (xusron)

خسران • (xosrân)

loss
- 2015, Ali Fani (lyrics and music), “Be Tâ-hâ, be Yâ-sin”‎:
  ‏که دنیا به خسران عقبا نیرزد‎
  ke donyâ be xosrân-e 'oqbâ na-yarzad
  that the present world is not worth the loss in the world to come
damage, injury, harm
Synonyms: ضرر‎ (zarar), خسارت‎ (xesârat)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.