دعوى

See also: دعوة‎ and دعوه‎

Arabic

Root
د ع و‎ (d-ʕ-w)

Etymology

From the root د ع و‎ (d-ʕ-w).

Noun

دَعْوَى • (daʕwā) f (dual دَعْوَيَانِ‎ (daʕwayāni), plural دَعَاوَى‎ (daʕāwā) or دَعَاوٍ‎ (daʕāwin), plural construct state دَعَاوِي‎ (daʕāwī))

Declension

Declension of noun دَعْوَى (daʕwā)

Singular	singular invariable
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَعْوَى daʕwā	الدَّعْوَى‎ ad-daʕwā	دَعْوَى daʕwā
Nominative	دَعْوَى daʕwā	الدَّعْوَى‎ ad-daʕwā	دَعْوَى daʕwā
Accusative	دَعْوَى daʕwā	الدَّعْوَى‎ ad-daʕwā	دَعْوَى daʕwā
Genitive	دَعْوَى daʕwā	الدَّعْوَى‎ ad-daʕwā	دَعْوَى daʕwā
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَعْوَيَيْن‎ daʕwayayn	الدَّعْوَيَيْن‎ ad-daʕwayayn	دَعْوَيَيْ‎ daʕwayay
Nominative	دَعْوَيَانِ‎ daʕwayāni	الدَّعْوَيَانِ‎ ad-daʕwayāni	دَعْوَيَا‎ daʕwayā
Accusative	دَعْوَيَيْنِ‎ daʕwayayni	الدَّعْوَيَيْنِ‎ ad-daʕwayayni	دَعْوَيَيْ‎ daʕwayay
Genitive	دَعْوَيَيْنِ‎ daʕwayayni	الدَّعْوَيَيْنِ‎ ad-daʕwayayni	دَعْوَيَيْ‎ daʕwayay
Plural	broken plural diptote in ـٍ (-in)‎; broken plural invariable
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَعَاوِي‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwī‎; daʕāwā	الدَّعَاوِي‎‎; الدَّعَاوَى‎ ad-daʕāwī‎; ad-daʕāwā	دَعَاوِي‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwī‎; daʕāwā
Nominative	دَعَاوٍ‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwin‎; daʕāwā	الدَّعَاوِي‎‎; الدَّعَاوَى‎ ad-daʕāwī‎; ad-daʕāwā	دَعَاوِي‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwī‎; daʕāwā
Accusative	دَعَاوِيَ‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwiya‎; daʕāwā	الدَّعَاوِيَ‎‎; الدَّعَاوَى‎ ad-daʕāwiya‎; ad-daʕāwā	دَعَاوِيَ‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwiya‎; daʕāwā
Genitive	دَعَاوٍ‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwin‎; daʕāwā	الدَّعَاوِي‎‎; الدَّعَاوَى‎ ad-daʕāwī‎; ad-daʕāwā	دَعَاوِي‎‎; دَعَاوَى‎ daʕāwī‎; daʕāwā

Descendants

→ Azerbaijani: dava
→ Bashkir: дәғүә (däğüä, “claim, pretension”)
→ Bengali: দাবী (dabī)
→ Malay: dakwa
- Indonesian: dakwa
→ Middle Armenian: դաւի (dawi), դաւէ (dawē), դավի (davi), տաւի (tawi), տաւէ (tawē)
- Armenian: դավի (davi), դավա (dava); դա̈վա̈ (dävä); տավի (tavi), տավա (tava); դաւի (dawi), դաւա (dawa), դաւայ (daway), տաւի (tawi), տաւա (tawa), տաւայ (taway), տավայ (tavay)
→ Ottoman Turkish: دعوی‎ (dava), دعوا‎ (dava)
- Turkish: dava
→ Persian: دعوی‎ (da'va)
- → Hindi: दावा (dāvā)
- → Urdu: دعوی‎ (dāvā)
- → Gujarati: દાવો (dāvo)
→ Sindhi: دعوي‎ (da'vā)

References

Lane, Edward William (1863), “دعوى”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Steingass, Francis Joseph (1884), “دعوى”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.