روع

Arabic

Etymology

From the root ر و ع‎ (r-w-ʿ).

Verb

رَوَّعَ • (rawwaʿa) II, non-past يُرَوِّعُ‎‎ (yurawwiʿu)

to terrify, to scare, to frighten, to terrorize, to intimidate

Conjugation

Conjugation of

رَوَّعَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَرْوِيع‎ tarwīʿ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُرَوِّع‎ murawwiʿ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُرَوَّع‎ murawwaʿ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَوَّعْتُ‎ rawwaʿtu	رَوَّعْتَ‎ rawwaʿta	رَوَّعَ rawwaʿa	رَوَّعْتُمَا‎ rawwaʿtumā	رَوَّعَا‎ rawwaʿā	رَوَّعْنَا‎ rawwaʿnā	رَوَّعْتُمْ‎ rawwaʿtum	رَوَّعُوا‎ rawwaʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رَوَّعْتُ‎ rawwaʿtu	رَوَّعْتِ‎ rawwaʿti	رَوَّعَتْ‎ rawwaʿat	رَوَّعْتُمَا‎ rawwaʿtumā	رَوَّعَتَا‎ rawwaʿatā	رَوَّعْنَا‎ rawwaʿnā	رَوَّعْتُنَّ‎ rawwaʿtunna	رَوَّعْنَ‎ rawwaʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُرَوِّعُ‎ ʾurawwiʿu	تُرَوِّعُ‎ turawwiʿu	يُرَوِّعُ‎ yurawwiʿu	تُرَوِّعَانِ‎ turawwiʿāni	يُرَوِّعَانِ‎ yurawwiʿāni	نُرَوِّعُ‎ nurawwiʿu	تُرَوِّعُونَ‎ turawwiʿūna	يُرَوِّعُونَ‎ yurawwiʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُرَوِّعُ‎ ʾurawwiʿu	تُرَوِّعِينَ‎ turawwiʿīna	تُرَوِّعُ‎ turawwiʿu	تُرَوِّعَانِ‎ turawwiʿāni	تُرَوِّعَانِ‎ turawwiʿāni	نُرَوِّعُ‎ nurawwiʿu	تُرَوِّعْنَ‎ turawwiʿna	يُرَوِّعْنَ‎ yurawwiʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرَوِّعَ‎ ʾurawwiʿa	تُرَوِّعَ‎ turawwiʿa	يُرَوِّعَ‎ yurawwiʿa	تُرَوِّعَا‎ turawwiʿā	يُرَوِّعَا‎ yurawwiʿā	نُرَوِّعَ‎ nurawwiʿa	تُرَوِّعُوا‎ turawwiʿū	يُرَوِّعُوا‎ yurawwiʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرَوِّعَ‎ ʾurawwiʿa	تُرَوِّعِي‎ turawwiʿī	تُرَوِّعَ‎ turawwiʿa	تُرَوِّعَا‎ turawwiʿā	تُرَوِّعَا‎ turawwiʿā	نُرَوِّعَ‎ nurawwiʿa	تُرَوِّعْنَ‎ turawwiʿna	يُرَوِّعْنَ‎ yurawwiʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرَوِّعْ‎ ʾurawwiʿ	تُرَوِّعْ‎ turawwiʿ	يُرَوِّعْ‎ yurawwiʿ	تُرَوِّعَا‎ turawwiʿā	يُرَوِّعَا‎ yurawwiʿā	نُرَوِّعْ‎ nurawwiʿ	تُرَوِّعُوا‎ turawwiʿū	يُرَوِّعُوا‎ yurawwiʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرَوِّعْ‎ ʾurawwiʿ	تُرَوِّعِي‎ turawwiʿī	تُرَوِّعْ‎ turawwiʿ	تُرَوِّعَا‎ turawwiʿā	تُرَوِّعَا‎ turawwiʿā	نُرَوِّعْ‎ nurawwiʿ	تُرَوِّعْنَ‎ turawwiʿna	يُرَوِّعْنَ‎ yurawwiʿna
imperative الْأَمْر	m		رَوِّعْ rawwiʿ		رَوِّعَا‎ rawwiʿā			رَوِّعُوا‎ rawwiʿū
imperative الْأَمْر	f		رَوِّعِي‎ rawwiʿī		رَوِّعَا‎ rawwiʿā			رَوِّعْنَ‎ rawwiʿna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رُوِّعْتُ‎ ruwwiʿtu	رُوِّعْتَ‎ ruwwiʿta	رُوِّعَ ruwwiʿa	رُوِّعْتُمَا‎ ruwwiʿtumā	رُوِّعَا‎ ruwwiʿā	رُوِّعْنَا‎ ruwwiʿnā	رُوِّعْتُمْ‎ ruwwiʿtum	رُوِّعُوا‎ ruwwiʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رُوِّعْتُ‎ ruwwiʿtu	رُوِّعْتِ‎ ruwwiʿti	رُوِّعَتْ‎ ruwwiʿat	رُوِّعْتُمَا‎ ruwwiʿtumā	رُوِّعَتَا‎ ruwwiʿatā	رُوِّعْنَا‎ ruwwiʿnā	رُوِّعْتُنَّ‎ ruwwiʿtunna	رُوِّعْنَ‎ ruwwiʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُرَوَّعُ‎ ʾurawwaʿu	تُرَوَّعُ‎ turawwaʿu	يُرَوَّعُ‎ yurawwaʿu	تُرَوَّعَانِ‎ turawwaʿāni	يُرَوَّعَانِ‎ yurawwaʿāni	نُرَوَّعُ‎ nurawwaʿu	تُرَوَّعُونَ‎ turawwaʿūna	يُرَوَّعُونَ‎ yurawwaʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُرَوَّعُ‎ ʾurawwaʿu	تُرَوَّعِينَ‎ turawwaʿīna	تُرَوَّعُ‎ turawwaʿu	تُرَوَّعَانِ‎ turawwaʿāni	تُرَوَّعَانِ‎ turawwaʿāni	نُرَوَّعُ‎ nurawwaʿu	تُرَوَّعْنَ‎ turawwaʿna	يُرَوَّعْنَ‎ yurawwaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرَوَّعَ‎ ʾurawwaʿa	تُرَوَّعَ‎ turawwaʿa	يُرَوَّعَ‎ yurawwaʿa	تُرَوَّعَا‎ turawwaʿā	يُرَوَّعَا‎ yurawwaʿā	نُرَوَّعَ‎ nurawwaʿa	تُرَوَّعُوا‎ turawwaʿū	يُرَوَّعُوا‎ yurawwaʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرَوَّعَ‎ ʾurawwaʿa	تُرَوَّعِي‎ turawwaʿī	تُرَوَّعَ‎ turawwaʿa	تُرَوَّعَا‎ turawwaʿā	تُرَوَّعَا‎ turawwaʿā	نُرَوَّعَ‎ nurawwaʿa	تُرَوَّعْنَ‎ turawwaʿna	يُرَوَّعْنَ‎ yurawwaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرَوَّعْ‎ ʾurawwaʿ	تُرَوَّعْ‎ turawwaʿ	يُرَوَّعْ‎ yurawwaʿ	تُرَوَّعَا‎ turawwaʿā	يُرَوَّعَا‎ yurawwaʿā	نُرَوَّعْ‎ nurawwaʿ	تُرَوَّعُوا‎ turawwaʿū	يُرَوَّعُوا‎ yurawwaʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرَوَّعْ‎ ʾurawwaʿ	تُرَوَّعِي‎ turawwaʿī	تُرَوَّعْ‎ turawwaʿ	تُرَوَّعَا‎ turawwaʿā	تُرَوَّعَا‎ turawwaʿā	نُرَوَّعْ‎ nurawwaʿ	تُرَوَّعْنَ‎ turawwaʿna	يُرَوَّعْنَ‎ yurawwaʿna

Noun

رَوْع • (rawʿ) m

verbal noun of رَاعَ‎ (rāʿa) (form I)

Declension

Declension of noun رَوْع (rawʿ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَوْع rawʿ	الرَّوْع‎ ar-rawʿ	رَوْع rawʿ
Nominative	رَوْعٌ rawʿun	الرَّوْعُ‎ ar-rawʿu	رَوْعُ rawʿu
Accusative	رَوْعًا‎ rawʿan	الرَّوْعَ‎ ar-rawʿa	رَوْعَ rawʿa
Genitive	رَوْعٍ rawʿin	الرَّوْعِ‎ ar-rawʿi	رَوْعِ rawʿi

Noun

رُوع • (rūʿ) m

bosom, heart, animus, the place where fear is felt

Declension

Declension of noun رُوع (rūʿ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رُوع rūʿ	الرُّوع‎ ar-rūʿ	رُوع rūʿ
Nominative	رُوعٌ rūʿun	الرُّوعُ‎ ar-rūʿu	رُوعُ rūʿu
Accusative	رُوعًا‎ rūʿan	الرُّوعَ‎ ar-rūʿa	رُوعَ rūʿa
Genitive	رُوعٍ rūʿin	الرُّوعِ‎ ar-rūʿi	رُوعِ rūʿi

Related terms

رَوْعَة‎ (rawʿa, “instance of amazement; instance of fright”)

Noun

رَوَع • (rawaʿ) m

amazing beauty, terrific fairness

Declension

Declension of noun رَوَع (rawaʿ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَوَع rawaʿ	الرَّوَع‎ ar-rawaʿ	رَوَع rawaʿ
Nominative	رَوَعٌ rawaʿun	الرَّوَعُ‎ ar-rawaʿu	رَوَعُ rawaʿu
Accusative	رَوَعًا‎ rawaʿan	الرَّوَعَ‎ ar-rawaʿa	رَوَعَ rawaʿa
Genitive	رَوَعٍ rawaʿin	الرَّوَعِ‎ ar-rawaʿi	رَوَعِ rawaʿi

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.