زحف

Arabic

Etymology

From the root ز ح ف‎ (z-ḥ-f).

Pronunciation 1

IPA^(key): /za.ħa.fa/

Verb

زَحَفَ • (zaḥafa) I, non-past يَزْحَفُ‎‎ (yazḥafu)

to creep, to crawl, to grovel
(military) to advance, to march forward, to “encroach”

Conjugation

Conjugation of

زَحَفَ

(form-I sound, verbal noun زَحْف)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					زَحْف zaḥf
active participle اِسْم الْفَاعِل					زَاحِف‎ zāḥif
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَزْحُوف‎ mazḥūf
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَحَفْتُ‎ zaḥaftu	زَحَفْتَ‎ zaḥafta	زَحَفَ zaḥafa	زَحَفْتُمَا‎ zaḥaftumā	زَحَفَا‎ zaḥafā	زَحَفْنَا‎ zaḥafnā	زَحَفْتُمْ‎ zaḥaftum	زَحَفُوا‎ zaḥafū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زَحَفْتُ‎ zaḥaftu	زَحَفْتِ‎ zaḥafti	زَحَفَتْ‎ zaḥafat	زَحَفْتُمَا‎ zaḥaftumā	زَحَفَتَا‎ zaḥafatā	زَحَفْنَا‎ zaḥafnā	زَحَفْتُنَّ‎ zaḥaftunna	زَحَفْنَ‎ zaḥafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَزْحَفُ‎ ʾazḥafu	تَزْحَفُ‎ tazḥafu	يَزْحَفُ‎ yazḥafu	تَزْحَفَانِ‎ tazḥafāni	يَزْحَفَانِ‎ yazḥafāni	نَزْحَفُ‎ nazḥafu	تَزْحَفُونَ‎ tazḥafūna	يَزْحَفُونَ‎ yazḥafūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَزْحَفُ‎ ʾazḥafu	تَزْحَفِينَ‎ tazḥafīna	تَزْحَفُ‎ tazḥafu	تَزْحَفَانِ‎ tazḥafāni	تَزْحَفَانِ‎ tazḥafāni	نَزْحَفُ‎ nazḥafu	تَزْحَفْنَ‎ tazḥafna	يَزْحَفْنَ‎ yazḥafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزْحَفَ‎ ʾazḥafa	تَزْحَفَ‎ tazḥafa	يَزْحَفَ‎ yazḥafa	تَزْحَفَا‎ tazḥafā	يَزْحَفَا‎ yazḥafā	نَزْحَفَ‎ nazḥafa	تَزْحَفُوا‎ tazḥafū	يَزْحَفُوا‎ yazḥafū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَزْحَفَ‎ ʾazḥafa	تَزْحَفِي‎ tazḥafī	تَزْحَفَ‎ tazḥafa	تَزْحَفَا‎ tazḥafā	تَزْحَفَا‎ tazḥafā	نَزْحَفَ‎ nazḥafa	تَزْحَفْنَ‎ tazḥafna	يَزْحَفْنَ‎ yazḥafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزْحَفْ‎ ʾazḥaf	تَزْحَفْ‎ tazḥaf	يَزْحَفْ‎ yazḥaf	تَزْحَفَا‎ tazḥafā	يَزْحَفَا‎ yazḥafā	نَزْحَفْ‎ nazḥaf	تَزْحَفُوا‎ tazḥafū	يَزْحَفُوا‎ yazḥafū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَزْحَفْ‎ ʾazḥaf	تَزْحَفِي‎ tazḥafī	تَزْحَفْ‎ tazḥaf	تَزْحَفَا‎ tazḥafā	تَزْحَفَا‎ tazḥafā	نَزْحَفْ‎ nazḥaf	تَزْحَفْنَ‎ tazḥafna	يَزْحَفْنَ‎ yazḥafna
imperative الْأَمْر	m		اِزْحَفْ‎ izḥaf		اِزْحَفَا‎ izḥafā			اِزْحَفُوا‎ izḥafū
imperative الْأَمْر	f		اِزْحَفِي‎ izḥafī		اِزْحَفَا‎ izḥafā			اِزْحَفْنَ‎ izḥafna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	زُحِفَ zuḥifa	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُزْحَفُ‎ yuzḥafu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُزْحَفَ‎ yuzḥafa	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُزْحَفْ‎ yuzḥaf	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Pronunciation 2

IPA^(key): /zaħf/

Noun

زَحْف • (zaḥf) m (plural زُحُوف‎ (zuḥūf))

verbal noun of زَحَفَ‏‎‎ (zaḥafa) (form I)
1. creepage, crawling, groveling
2. advancement, march forward, encroachment
(military) infantry unit

Declension

Declension of noun زَحْف (zaḥf)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَحْف zaḥf	الزَّحْف‎ az-zaḥf	زَحْف zaḥf
Nominative	زَحْفٌ zaḥfun	الزَّحْفُ‎ az-zaḥfu	زَحْفُ zaḥfu
Accusative	زَحْفًا‎ zaḥfan	الزَّحْفَ‎ az-zaḥfa	زَحْفَ zaḥfa
Genitive	زَحْفٍ zaḥfin	الزَّحْفِ‎ az-zaḥfi	زَحْفِ zaḥfi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَحْفَيْن‎ zaḥfayn	الزَّحْفَيْن‎ az-zaḥfayn	زَحْفَيْ‎ zaḥfay
Nominative	زَحْفَانِ‎ zaḥfāni	الزَّحْفَانِ‎ az-zaḥfāni	زَحْفَا‎ zaḥfā
Accusative	زَحْفَيْنِ‎ zaḥfayni	الزَّحْفَيْنِ‎ az-zaḥfayni	زَحْفَيْ‎ zaḥfay
Genitive	زَحْفَيْنِ‎ zaḥfayni	الزَّحْفَيْنِ‎ az-zaḥfayni	زَحْفَيْ‎ zaḥfay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زُحُوف‎ zuḥūf	الزُّحُوف‎ az-zuḥūf	زُحُوف‎ zuḥūf
Nominative	زُحُوفٌ‎ zuḥūfun	الزُّحُوفُ‎ az-zuḥūfu	زُحُوفُ‎ zuḥūfu
Accusative	زُحُوفًا‎ zuḥūfan	الزُّحُوفَ‎ az-zuḥūfa	زُحُوفَ‎ zuḥūfa
Genitive	زُحُوفٍ‎ zuḥūfin	الزُّحُوفِ‎ az-zuḥūfi	زُحُوفِ‎ zuḥūfi

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.