سرياني

See also: سریانی‎

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of سُورِيَة‎ (sūriya) +‎ ـَانـ‎ (-ān-) +‎ ـِيّ‎ (-iyy), based on a modified form of سُورِيَة‎ (sūriya, “Syria”).

Adjective

سُرْيَانِيّ • (suryāniyy) (feminine سُرْيَانِيَّة‎ (suryāniyya), masculine plural سُرْيَانِيُّون‎ (suryāniyyūn), feminine plural سُرْيَانِيَّات‎ (suryāniyyāt))

Syriac

Declension

Declension of adjective سُرْيَانِيّ (suryāniyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سُرْيَانِي suryānī	السُّرْيَانِي‎ as-suryānī	سُرْيَانِيَّة‎ suryāniyya	السُّرْيَانِيَّة‎ as-suryāniyya
Nominative	سُرْيَانِيٌّ suryāniyyun	السُّرْيَانِيُّ‎ as-suryāniyyu	سُرْيَانِيَّةٌ‎ suryāniyyatun	السُّرْيَانِيَّةُ‎ as-suryāniyyatu
Accusative	سُرْيَانِيًّا‎ suryāniyyan	السُّرْيَانِيَّ‎ as-suryāniyya	سُرْيَانِيَّةً‎ suryāniyyatan	السُّرْيَانِيَّةَ‎ as-suryāniyyata
Genitive	سُرْيَانِيٍّ suryāniyyin	السُّرْيَانِيِّ‎ as-suryāniyyi	سُرْيَانِيَّةٍ‎ suryāniyyatin	السُّرْيَانِيَّةِ‎ as-suryāniyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سُرْيَانِيَّيْن‎ suryāniyyayn	السُّرْيَانِيَّيْن‎ as-suryāniyyayn	سُرْيَانِيَّتَيْن‎ suryāniyyatayn	السُّرْيَانِيَّتَيْن‎ as-suryāniyyatayn
Nominative	سُرْيَانِيَّانِ‎ suryāniyyāni	السُّرْيَانِيَّانِ‎ as-suryāniyyāni	سُرْيَانِيَّتَانِ‎ suryāniyyatāni	السُّرْيَانِيَّتَانِ‎ as-suryāniyyatāni
Accusative	سُرْيَانِيَّيْنِ‎ suryāniyyayni	السُّرْيَانِيَّيْنِ‎ as-suryāniyyayni	سُرْيَانِيَّتَيْنِ‎ suryāniyyatayni	السُّرْيَانِيَّتَيْنِ‎ as-suryāniyyatayni
Genitive	سُرْيَانِيَّيْنِ‎ suryāniyyayni	السُّرْيَانِيَّيْنِ‎ as-suryāniyyayni	سُرْيَانِيَّتَيْنِ‎ suryāniyyatayni	السُّرْيَانِيَّتَيْنِ‎ as-suryāniyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سُرْيَانِيِّين‎ suryāniyyīn	السُّرْيَانِيِّين‎ as-suryāniyyīn	سُرْيَانِيَّات‎ suryāniyyāt	السُّرْيَانِيَّات‎ as-suryāniyyāt
Nominative	سُرْيَانِيُّونَ‎ suryāniyyūna	السُّرْيَانِيُّونَ‎ as-suryāniyyūna	سُرْيَانِيَّاتٌ‎ suryāniyyātun	السُّرْيَانِيَّاتُ‎ as-suryāniyyātu
Accusative	سُرْيَانِيِّينَ‎ suryāniyyīna	السُّرْيَانِيِّينَ‎ as-suryāniyyīna	سُرْيَانِيَّاتٍ‎ suryāniyyātin	السُّرْيَانِيَّاتِ‎ as-suryāniyyāti
Genitive	سُرْيَانِيِّينَ‎ suryāniyyīna	السُّرْيَانِيِّينَ‎ as-suryāniyyīna	سُرْيَانِيَّاتٍ‎ suryāniyyātin	السُّرْيَانِيَّاتِ‎ as-suryāniyyāti

Noun

سُرْيَانِيّ • (suryāniyy) m (plural سُرْيَان‎ (suryān), feminine سُرْيَانِيَّة‎ (suryāniyya))

Syriac (person)

Declension

Declension of noun سُرْيَانِيّ (suryāniyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سُرْيَانِي suryānī	السُّرْيَانِي‎ as-suryānī	سُرْيَانِي suryānī	سُرْيَانِيَّة‎ suryāniyya	السُّرْيَانِيَّة‎ as-suryāniyya	سُرْيَانِيَّة‎ suryāniyyat
Nominative	سُرْيَانِيٌّ suryāniyyun	السُّرْيَانِيُّ‎ as-suryāniyyu	سُرْيَانِيُّ suryāniyyu	سُرْيَانِيَّةٌ‎ suryāniyyatun	السُّرْيَانِيَّةُ‎ as-suryāniyyatu	سُرْيَانِيَّةُ‎ suryāniyyatu
Accusative	سُرْيَانِيًّا‎ suryāniyyan	السُّرْيَانِيَّ‎ as-suryāniyya	سُرْيَانِيَّ suryāniyya	سُرْيَانِيَّةً‎ suryāniyyatan	السُّرْيَانِيَّةَ‎ as-suryāniyyata	سُرْيَانِيَّةَ‎ suryāniyyata
Genitive	سُرْيَانِيٍّ suryāniyyin	السُّرْيَانِيِّ‎ as-suryāniyyi	سُرْيَانِيِّ suryāniyyi	سُرْيَانِيَّةٍ‎ suryāniyyatin	السُّرْيَانِيَّةِ‎ as-suryāniyyati	سُرْيَانِيَّةِ‎ suryāniyyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سُرْيَانِيَّيْن‎ suryāniyyayn	السُّرْيَانِيَّيْن‎ as-suryāniyyayn	سُرْيَانِيَّيْ‎ suryāniyyay	سُرْيَانِيَّتَيْن‎ suryāniyyatayn	السُّرْيَانِيَّتَيْن‎ as-suryāniyyatayn	سُرْيَانِيَّتَيْ‎ suryāniyyatay
Nominative	سُرْيَانِيَّانِ‎ suryāniyyāni	السُّرْيَانِيَّانِ‎ as-suryāniyyāni	سُرْيَانِيَّا‎ suryāniyyā	سُرْيَانِيَّتَانِ‎ suryāniyyatāni	السُّرْيَانِيَّتَانِ‎ as-suryāniyyatāni	سُرْيَانِيَّتَا‎ suryāniyyatā
Accusative	سُرْيَانِيَّيْنِ‎ suryāniyyayni	السُّرْيَانِيَّيْنِ‎ as-suryāniyyayni	سُرْيَانِيَّيْ‎ suryāniyyay	سُرْيَانِيَّتَيْنِ‎ suryāniyyatayni	السُّرْيَانِيَّتَيْنِ‎ as-suryāniyyatayni	سُرْيَانِيَّتَيْ‎ suryāniyyatay
Genitive	سُرْيَانِيَّيْنِ‎ suryāniyyayni	السُّرْيَانِيَّيْنِ‎ as-suryāniyyayni	سُرْيَانِيَّيْ‎ suryāniyyay	سُرْيَانِيَّتَيْنِ‎ suryāniyyatayni	السُّرْيَانِيَّتَيْنِ‎ as-suryāniyyatayni	سُرْيَانِيَّتَيْ‎ suryāniyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سُرْيَانِيِّين‎‎; سُرْيَان‎ suryāniyyīn‎; suryān	السُّرْيَانِيِّين‎‎; السُّرْيَان‎ as-suryāniyyīn‎; as-suryān	سُرْيَانِيِّي‎‎; سُرْيَان‎ suryāniyyī‎; suryān	سُرْيَانِيَّات‎ suryāniyyāt	السُّرْيَانِيَّات‎ as-suryāniyyāt	سُرْيَانِيَّات‎ suryāniyyāt
Nominative	سُرْيَانِيُّونَ‎‎; سُرْيَانٌ‎ suryāniyyūna‎; suryānun	السُّرْيَانِيُّونَ‎‎; السُّرْيَانُ‎ as-suryāniyyūna‎; as-suryānu	سُرْيَانِيُّو‎‎; سُرْيَانُ‎ suryāniyyū‎; suryānu	سُرْيَانِيَّاتٌ‎ suryāniyyātun	السُّرْيَانِيَّاتُ‎ as-suryāniyyātu	سُرْيَانِيَّاتُ‎ suryāniyyātu
Accusative	سُرْيَانِيِّينَ‎‎; سُرْيَانًا‎ suryāniyyīna‎; suryānan	السُّرْيَانِيِّينَ‎‎; السُّرْيَانَ‎ as-suryāniyyīna‎; as-suryāna	سُرْيَانِيِّي‎‎; سُرْيَانَ‎ suryāniyyī‎; suryāna	سُرْيَانِيَّاتٍ‎ suryāniyyātin	السُّرْيَانِيَّاتِ‎ as-suryāniyyāti	سُرْيَانِيَّاتِ‎ suryāniyyāti
Genitive	سُرْيَانِيِّينَ‎‎; سُرْيَانٍ‎ suryāniyyīna‎; suryānin	السُّرْيَانِيِّينَ‎‎; السُّرْيَانِ‎ as-suryāniyyīna‎; as-suryāni	سُرْيَانِيِّي‎‎; سُرْيَانِ‎ suryāniyyī‎; suryāni	سُرْيَانِيَّاتٍ‎ suryāniyyātin	السُّرْيَانِيَّاتِ‎ as-suryāniyyāti	سُرْيَانِيَّاتِ‎ suryāniyyāti

Descendants

→ Azerbaijani: süryani
→ Chagatai: سریانی‎
- Uyghur: سۇريانىي‎ (suryaniy)
- Uzbek: suryoniy
→ Ottoman Turkish: سریانی‎ (Süryânî)
- Turkish: Süryani
→ Persian: سریانی‎ (soryâni)
→ Turkmen: sürýany
→ Urdu: سریانی‎ (suryānī)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.