س م ج

س م ج • (s-m-j)

1. related to loathsomeness

• Form I: سَمُجَ‎ (samuja, “to be unseemly, to be awkward, to be sick or disgusting, to be loathsome”)
  • Verbal noun: سَمَاجَة‎ (samāja), سُمُوجَة‎ (sumūja)
  • Active participle: سَامِج‎ (sāmij)
• Form II: سَمَّجَ‎ (sammaja, “to render unseemly, to render awkward, to make sick or disgusting, to let be loathsome”)
  • Verbal noun: تَسْمِيج‎ (tasmīj)
  • Active participle: مُسَمِّج‎ (musammij)
  • Passive participle: مُسَمَّج‎ (musammaj)
• Form X: اِسْتَسْمَجَ‎ (istasmaja, “to deem unseemly, to reckon loathsome”)
  • Verbal noun: اِسْتِسْمَاج‎ (istismāj)
  • Active participle: مُسْتَسْمِج‎ (mustasmij)
  • Passive participle: مُسْتَسْمَج‎ (mustasmaj)

• سَمْج‎ (samj) and سَمِيج‎ (samīj, “unseemly, awkward, sick or disgusting, loathsome, deform”)

• Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “س م ج”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, pages 680–681
• Freytag, Georg (1833), “س م ج”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 350
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “س م ج”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1134–1135
• Lane, Edward William (1863), “س م ج”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1422
• Wehr, Hans (1979), “س م ج”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 499