صول

Arabic

Etymology

From the root ص و ل‎ (ṣ-w-l).

Verb

صَوَّلَ • (ṣawwala) II, non-past يُصَوِّلُ‎‎ (yuṣawwilu)

to extract by means of water, to wash out

Conjugation

Conjugation of

صَوَّلَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَصْوِيل‎ taṣwīl
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُصَوِّل‎ muṣawwil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُصَوَّل‎ muṣawwal
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَوَّلْتُ‎ ṣawwaltu	صَوَّلْتَ‎ ṣawwalta	صَوَّلَ ṣawwala	صَوَّلْتُمَا‎ ṣawwaltumā	صَوَّلَا‎ ṣawwalā	صَوَّلْنَا‎ ṣawwalnā	صَوَّلْتُمْ‎ ṣawwaltum	صَوَّلُوا‎ ṣawwalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَوَّلْتُ‎ ṣawwaltu	صَوَّلْتِ‎ ṣawwalti	صَوَّلَتْ‎ ṣawwalat	صَوَّلْتُمَا‎ ṣawwaltumā	صَوَّلَتَا‎ ṣawwalatā	صَوَّلْنَا‎ ṣawwalnā	صَوَّلْتُنَّ‎ ṣawwaltunna	صَوَّلْنَ‎ ṣawwalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُصَوِّلُ‎ ʔuṣawwilu	تُصَوِّلُ‎ tuṣawwilu	يُصَوِّلُ‎ yuṣawwilu	تُصَوِّلَانِ‎ tuṣawwilāni	يُصَوِّلَانِ‎ yuṣawwilāni	نُصَوِّلُ‎ nuṣawwilu	تُصَوِّلُونَ‎ tuṣawwilūna	يُصَوِّلُونَ‎ yuṣawwilūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُصَوِّلُ‎ ʔuṣawwilu	تُصَوِّلِينَ‎ tuṣawwilīna	تُصَوِّلُ‎ tuṣawwilu	تُصَوِّلَانِ‎ tuṣawwilāni	تُصَوِّلَانِ‎ tuṣawwilāni	نُصَوِّلُ‎ nuṣawwilu	تُصَوِّلْنَ‎ tuṣawwilna	يُصَوِّلْنَ‎ yuṣawwilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَوِّلَ‎ ʔuṣawwila	تُصَوِّلَ‎ tuṣawwila	يُصَوِّلَ‎ yuṣawwila	تُصَوِّلَا‎ tuṣawwilā	يُصَوِّلَا‎ yuṣawwilā	نُصَوِّلَ‎ nuṣawwila	تُصَوِّلُوا‎ tuṣawwilū	يُصَوِّلُوا‎ yuṣawwilū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَوِّلَ‎ ʔuṣawwila	تُصَوِّلِي‎ tuṣawwilī	تُصَوِّلَ‎ tuṣawwila	تُصَوِّلَا‎ tuṣawwilā	تُصَوِّلَا‎ tuṣawwilā	نُصَوِّلَ‎ nuṣawwila	تُصَوِّلْنَ‎ tuṣawwilna	يُصَوِّلْنَ‎ yuṣawwilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَوِّلْ‎ ʔuṣawwil	تُصَوِّلْ‎ tuṣawwil	يُصَوِّلْ‎ yuṣawwil	تُصَوِّلَا‎ tuṣawwilā	يُصَوِّلَا‎ yuṣawwilā	نُصَوِّلْ‎ nuṣawwil	تُصَوِّلُوا‎ tuṣawwilū	يُصَوِّلُوا‎ yuṣawwilū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَوِّلْ‎ ʔuṣawwil	تُصَوِّلِي‎ tuṣawwilī	تُصَوِّلْ‎ tuṣawwil	تُصَوِّلَا‎ tuṣawwilā	تُصَوِّلَا‎ tuṣawwilā	نُصَوِّلْ‎ nuṣawwil	تُصَوِّلْنَ‎ tuṣawwilna	يُصَوِّلْنَ‎ yuṣawwilna
imperative الْأَمْر	m		صَوِّلْ ṣawwil		صَوِّلَا‎ ṣawwilā			صَوِّلُوا‎ ṣawwilū
imperative الْأَمْر	f		صَوِّلِي‎ ṣawwilī		صَوِّلَا‎ ṣawwilā			صَوِّلْنَ‎ ṣawwilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صُوِّلْتُ‎ ṣuwwiltu	صُوِّلْتَ‎ ṣuwwilta	صُوِّلَ ṣuwwila	صُوِّلْتُمَا‎ ṣuwwiltumā	صُوِّلَا‎ ṣuwwilā	صُوِّلْنَا‎ ṣuwwilnā	صُوِّلْتُمْ‎ ṣuwwiltum	صُوِّلُوا‎ ṣuwwilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صُوِّلْتُ‎ ṣuwwiltu	صُوِّلْتِ‎ ṣuwwilti	صُوِّلَتْ‎ ṣuwwilat	صُوِّلْتُمَا‎ ṣuwwiltumā	صُوِّلَتَا‎ ṣuwwilatā	صُوِّلْنَا‎ ṣuwwilnā	صُوِّلْتُنَّ‎ ṣuwwiltunna	صُوِّلْنَ‎ ṣuwwilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُصَوَّلُ‎ ʔuṣawwalu	تُصَوَّلُ‎ tuṣawwalu	يُصَوَّلُ‎ yuṣawwalu	تُصَوَّلَانِ‎ tuṣawwalāni	يُصَوَّلَانِ‎ yuṣawwalāni	نُصَوَّلُ‎ nuṣawwalu	تُصَوَّلُونَ‎ tuṣawwalūna	يُصَوَّلُونَ‎ yuṣawwalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُصَوَّلُ‎ ʔuṣawwalu	تُصَوَّلِينَ‎ tuṣawwalīna	تُصَوَّلُ‎ tuṣawwalu	تُصَوَّلَانِ‎ tuṣawwalāni	تُصَوَّلَانِ‎ tuṣawwalāni	نُصَوَّلُ‎ nuṣawwalu	تُصَوَّلْنَ‎ tuṣawwalna	يُصَوَّلْنَ‎ yuṣawwalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَوَّلَ‎ ʔuṣawwala	تُصَوَّلَ‎ tuṣawwala	يُصَوَّلَ‎ yuṣawwala	تُصَوَّلَا‎ tuṣawwalā	يُصَوَّلَا‎ yuṣawwalā	نُصَوَّلَ‎ nuṣawwala	تُصَوَّلُوا‎ tuṣawwalū	يُصَوَّلُوا‎ yuṣawwalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَوَّلَ‎ ʔuṣawwala	تُصَوَّلِي‎ tuṣawwalī	تُصَوَّلَ‎ tuṣawwala	تُصَوَّلَا‎ tuṣawwalā	تُصَوَّلَا‎ tuṣawwalā	نُصَوَّلَ‎ nuṣawwala	تُصَوَّلْنَ‎ tuṣawwalna	يُصَوَّلْنَ‎ yuṣawwalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَوَّلْ‎ ʔuṣawwal	تُصَوَّلْ‎ tuṣawwal	يُصَوَّلْ‎ yuṣawwal	تُصَوَّلَا‎ tuṣawwalā	يُصَوَّلَا‎ yuṣawwalā	نُصَوَّلْ‎ nuṣawwal	تُصَوَّلُوا‎ tuṣawwalū	يُصَوَّلُوا‎ yuṣawwalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَوَّلْ‎ ʔuṣawwal	تُصَوَّلِي‎ tuṣawwalī	تُصَوَّلْ‎ tuṣawwal	تُصَوَّلَا‎ tuṣawwalā	تُصَوَّلَا‎ tuṣawwalā	نُصَوَّلْ‎ nuṣawwal	تُصَوَّلْنَ‎ tuṣawwalna	يُصَوَّلْنَ‎ yuṣawwalna

Noun

صَوْل • (ṣawl) m

verbal noun of صَالَ‎ (ṣāla)

Declension

Declension of noun صَوْل (ṣawl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَوْل ṣawl	الصَّوْل‎ aṣ-ṣawl	صَوْل ṣawl
Nominative	صَوْلٌ ṣawlun	الصَّوْلُ‎ aṣ-ṣawlu	صَوْلُ ṣawlu
Accusative	صَوْلًا‎ ṣawlan	الصَّوْلَ‎ aṣ-ṣawla	صَوْلَ ṣawla
Genitive	صَوْلٍ ṣawlin	الصَّوْلِ‎ aṣ-ṣawli	صَوْلِ ṣawli

Ottoman Turkish

Etymology

From Proto-Turkic *sōl.

Noun

صول • (sol)

left, left side

Descendants

Turkish: sol
→ Armenian: սոլ (sol)

References

Kélékian, Diran (1911), “صول”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 774a

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.