عصم
Arabic
Etymology
From the root ع ص م (ʿ-ṣ-m).
Verb
عَصَمَ • (ʿaṣama) I, non-past يَعْصِمُ (yaʿṣimu)
- to save
- to protect
- 609–632 CE, Qur'an, 11:43:
- قَالَ سَآوِي إِلَى جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ ٱلْمَاءِ ۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَحِمَ ۚ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ
- qāla saʾāwī ʾilā jabalin yaʿṣimunī mina l-māʾiqāla lā ʿāṣima l-yawma min ʾamri l-lahi ʾillā man raḥima waḥāla baynahumā l-mawju fakāna mina l-muḡraqīna
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of
عَصَمَ
(form-I sound, verbal nouns عَصْم or عِصْمَة)verbal nouns الْمَصَادِر |
ʿaṣm or ʿiṣma | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
عَاصِم ʿāṣim | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَعْصُوم maʿṣūm | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʿaṣamtu |
ʿaṣamta |
عَصَمَ ʿaṣama |
عَصَمْتُمَا ʿaṣamtumā |
عَصَمَا ʿaṣamā |
عَصَمْنَا ʿaṣamnā |
عَصَمْتُمْ ʿaṣamtum |
عَصَمُوا ʿaṣamū | |||
f | ʿaṣamti |
ʿaṣamat |
عَصَمَتَا ʿaṣamatā |
عَصَمْتُنَّ ʿaṣamtunna |
عَصَمْنَ ʿaṣamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَعْصِمُ ʾaʿṣimu |
تَعْصِمُ taʿṣimu |
يَعْصِمُ yaʿṣimu |
تَعْصِمَانِ taʿṣimāni |
يَعْصِمَانِ yaʿṣimāni |
نَعْصِمُ naʿṣimu |
تَعْصِمُونَ taʿṣimūna |
يَعْصِمُونَ yaʿṣimūna | |||
f | تَعْصِمِينَ taʿṣimīna |
تَعْصِمُ taʿṣimu |
تَعْصِمَانِ taʿṣimāni |
تَعْصِمْنَ taʿṣimna |
يَعْصِمْنَ yaʿṣimna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَعْصِمَ ʾaʿṣima |
تَعْصِمَ taʿṣima |
يَعْصِمَ yaʿṣima |
تَعْصِمَا taʿṣimā |
يَعْصِمَا yaʿṣimā |
نَعْصِمَ naʿṣima |
تَعْصِمُوا taʿṣimū |
يَعْصِمُوا yaʿṣimū | |||
f | تَعْصِمِي taʿṣimī |
تَعْصِمَ taʿṣima |
تَعْصِمَا taʿṣimā |
تَعْصِمْنَ taʿṣimna |
يَعْصِمْنَ yaʿṣimna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَعْصِمْ ʾaʿṣim |
تَعْصِمْ taʿṣim |
يَعْصِمْ yaʿṣim |
تَعْصِمَا taʿṣimā |
يَعْصِمَا yaʿṣimā |
نَعْصِمْ naʿṣim |
تَعْصِمُوا taʿṣimū |
يَعْصِمُوا yaʿṣimū | |||
f | تَعْصِمِي taʿṣimī |
تَعْصِمْ taʿṣim |
تَعْصِمَا taʿṣimā |
تَعْصِمْنَ taʿṣimna |
يَعْصِمْنَ yaʿṣimna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِعْصِمْ iʿṣim |
اِعْصِمَا iʿṣimā |
اِعْصِمُوا iʿṣimū |
||||||||
f | اِعْصِمِي iʿṣimī |
اِعْصِمْنَ iʿṣimna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʿuṣimtu |
ʿuṣimta |
عُصِمَ ʿuṣima |
عُصِمْتُمَا ʿuṣimtumā |
عُصِمَا ʿuṣimā |
عُصِمْنَا ʿuṣimnā |
عُصِمْتُمْ ʿuṣimtum |
عُصِمُوا ʿuṣimū | |||
f | ʿuṣimti |
ʿuṣimat |
عُصِمَتَا ʿuṣimatā |
عُصِمْتُنَّ ʿuṣimtunna |
عُصِمْنَ ʿuṣimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعْصَمُ ʾuʿṣamu |
تُعْصَمُ tuʿṣamu |
يُعْصَمُ yuʿṣamu |
تُعْصَمَانِ tuʿṣamāni |
يُعْصَمَانِ yuʿṣamāni |
نُعْصَمُ nuʿṣamu |
تُعْصَمُونَ tuʿṣamūna |
يُعْصَمُونَ yuʿṣamūna | |||
f | تُعْصَمِينَ tuʿṣamīna |
تُعْصَمُ tuʿṣamu |
تُعْصَمَانِ tuʿṣamāni |
تُعْصَمْنَ tuʿṣamna |
يُعْصَمْنَ yuʿṣamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعْصَمَ ʾuʿṣama |
تُعْصَمَ tuʿṣama |
يُعْصَمَ yuʿṣama |
تُعْصَمَا tuʿṣamā |
يُعْصَمَا yuʿṣamā |
نُعْصَمَ nuʿṣama |
تُعْصَمُوا tuʿṣamū |
يُعْصَمُوا yuʿṣamū | |||
f | تُعْصَمِي tuʿṣamī |
تُعْصَمَ tuʿṣama |
تُعْصَمَا tuʿṣamā |
تُعْصَمْنَ tuʿṣamna |
يُعْصَمْنَ yuʿṣamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُعْصَمْ ʾuʿṣam |
تُعْصَمْ tuʿṣam |
يُعْصَمْ yuʿṣam |
تُعْصَمَا tuʿṣamā |
يُعْصَمَا yuʿṣamā |
نُعْصَمْ nuʿṣam |
تُعْصَمُوا tuʿṣamū |
يُعْصَمُوا yuʿṣamū | |||
f | تُعْصَمِي tuʿṣamī |
تُعْصَمْ tuʿṣam |
تُعْصَمَا tuʿṣamā |
تُعْصَمْنَ tuʿṣamna |
يُعْصَمْنَ yuʿṣamna |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.