غالي

See also: عالي‎ and عالی‎

Arabic

Pronunciation

IPA^(key): /ɣaː.liː/
Audio (file)

Adjective

غَالِي • (ḡālī)

informal pronunciation of غَالٍ‎ (ḡālin, “expensive, boiling”)
(with definite article) nominative definite of غَالٍ‎ (ḡālin, “expensive, boiling”)
(with definite article) genitive definite of غَالٍ‎ (ḡālin, “expensive, boiling”)

Noun

غَالِي • (ḡālī) m

informal pronunciation of غَالٍ‎ (ḡālin, “zealot”)
nominative construct state of غَالٍ‎ (ḡālin, “zealot”)
genitive construct state of غَالٍ‎ (ḡālin, “zealot”)
(with definite article) nominative definite of غَالٍ‎ (ḡālin, “zealot”)
(with definite article) genitive definite of غَالٍ‎ (ḡālin, “zealot”)

Etymology 2

Relative adjective (nisba) composed of الْغَال‎ (al-ḡāl, “Gaul”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

غَالِيّ • (ḡāliyy) (feminine غَالِيَّة‎ (ḡāliyya), masculine plural غَالِيُّون‎ (ḡāliyyūn), feminine plural غَالِيَّات‎ (ḡāliyyāt))

Gallic

Declension

Declension of adjective غَالِيّ (ḡāliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَالِي ḡālī	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِيَّة‎ ḡāliyya	الْغَالِيَّة‎ al-ḡāliyya
Nominative	غَالِيٌّ ḡāliyyun	الْغَالِيُّ‎ al-ḡāliyyu	غَالِيَّةٌ‎ ḡāliyyatun	الْغَالِيَّةُ‎ al-ḡāliyyatu
Accusative	غَالِيًّا‎ ḡāliyyan	الْغَالِيَّ‎ al-ḡāliyya	غَالِيَّةً‎ ḡāliyyatan	الْغَالِيَّةَ‎ al-ḡāliyyata
Genitive	غَالِيٍّ ḡāliyyin	الْغَالِيِّ‎ al-ḡāliyyi	غَالِيَّةٍ‎ ḡāliyyatin	الْغَالِيَّةِ‎ al-ḡāliyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَالِيَّيْن‎ ḡāliyyayn	الْغَالِيَّيْن‎ al-ḡāliyyayn	غَالِيَّتَيْن‎ ḡāliyyatayn	الْغَالِيَّتَيْن‎ al-ḡāliyyatayn
Nominative	غَالِيَّانِ‎ ḡāliyyāni	الْغَالِيَّانِ‎ al-ḡāliyyāni	غَالِيَّتَانِ‎ ḡāliyyatāni	الْغَالِيَّتَانِ‎ al-ḡāliyyatāni
Accusative	غَالِيَّيْنِ‎ ḡāliyyayni	الْغَالِيَّيْنِ‎ al-ḡāliyyayni	غَالِيَّتَيْنِ‎ ḡāliyyatayni	الْغَالِيَّتَيْنِ‎ al-ḡāliyyatayni
Genitive	غَالِيَّيْنِ‎ ḡāliyyayni	الْغَالِيَّيْنِ‎ al-ḡāliyyayni	غَالِيَّتَيْنِ‎ ḡāliyyatayni	الْغَالِيَّتَيْنِ‎ al-ḡāliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَالِيِّين‎ ḡāliyyīn	الْغَالِيِّين‎ al-ḡāliyyīn	غَالِيَّات‎ ḡāliyyāt	الْغَالِيَّات‎ al-ḡāliyyāt
Nominative	غَالِيُّونَ‎ ḡāliyyūna	الْغَالِيُّونَ‎ al-ḡāliyyūna	غَالِيَّاتٌ‎ ḡāliyyātun	الْغَالِيَّاتُ‎ al-ḡāliyyātu
Accusative	غَالِيِّينَ‎ ḡāliyyīna	الْغَالِيِّينَ‎ al-ḡāliyyīna	غَالِيَّاتٍ‎ ḡāliyyātin	الْغَالِيَّاتِ‎ al-ḡāliyyāti
Genitive	غَالِيِّينَ‎ ḡāliyyīna	الْغَالِيِّينَ‎ al-ḡāliyyīna	غَالِيَّاتٍ‎ ḡāliyyātin	الْغَالِيَّاتِ‎ al-ḡāliyyāti

Noun

غَالِيّ • (ḡāliyy) m, plural غَالِيُّون‎ (ḡāliyyūn), feminine غَالِيَّة‎ (ḡāliyya)

Gaul

Declension

Declension of noun غَالِيّ (ḡāliyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَالِي ḡālī	الْغَالِي‎ al-ḡālī	غَالِي ḡālī	غَالِيَّة‎ ḡāliyya	الْغَالِيَّة‎ al-ḡāliyya	غَالِيَّة‎ ḡāliyyat
Nominative	غَالِيٌّ ḡāliyyun	الْغَالِيُّ‎ al-ḡāliyyu	غَالِيُّ ḡāliyyu	غَالِيَّةٌ‎ ḡāliyyatun	الْغَالِيَّةُ‎ al-ḡāliyyatu	غَالِيَّةُ‎ ḡāliyyatu
Accusative	غَالِيًّا‎ ḡāliyyan	الْغَالِيَّ‎ al-ḡāliyya	غَالِيَّ ḡāliyya	غَالِيَّةً‎ ḡāliyyatan	الْغَالِيَّةَ‎ al-ḡāliyyata	غَالِيَّةَ‎ ḡāliyyata
Genitive	غَالِيٍّ ḡāliyyin	الْغَالِيِّ‎ al-ḡāliyyi	غَالِيِّ ḡāliyyi	غَالِيَّةٍ‎ ḡāliyyatin	الْغَالِيَّةِ‎ al-ḡāliyyati	غَالِيَّةِ‎ ḡāliyyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَالِيَّيْن‎ ḡāliyyayn	الْغَالِيَّيْن‎ al-ḡāliyyayn	غَالِيَّيْ‎ ḡāliyyay	غَالِيَّتَيْن‎ ḡāliyyatayn	الْغَالِيَّتَيْن‎ al-ḡāliyyatayn	غَالِيَّتَيْ‎ ḡāliyyatay
Nominative	غَالِيَّانِ‎ ḡāliyyāni	الْغَالِيَّانِ‎ al-ḡāliyyāni	غَالِيَّا‎ ḡāliyyā	غَالِيَّتَانِ‎ ḡāliyyatāni	الْغَالِيَّتَانِ‎ al-ḡāliyyatāni	غَالِيَّتَا‎ ḡāliyyatā
Accusative	غَالِيَّيْنِ‎ ḡāliyyayni	الْغَالِيَّيْنِ‎ al-ḡāliyyayni	غَالِيَّيْ‎ ḡāliyyay	غَالِيَّتَيْنِ‎ ḡāliyyatayni	الْغَالِيَّتَيْنِ‎ al-ḡāliyyatayni	غَالِيَّتَيْ‎ ḡāliyyatay
Genitive	غَالِيَّيْنِ‎ ḡāliyyayni	الْغَالِيَّيْنِ‎ al-ḡāliyyayni	غَالِيَّيْ‎ ḡāliyyay	غَالِيَّتَيْنِ‎ ḡāliyyatayni	الْغَالِيَّتَيْنِ‎ al-ḡāliyyatayni	غَالِيَّتَيْ‎ ḡāliyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَالِيِّين‎ ḡāliyyīn	الْغَالِيِّين‎ al-ḡāliyyīn	غَالِيِّي‎ ḡāliyyī	غَالِيَّات‎ ḡāliyyāt	الْغَالِيَّات‎ al-ḡāliyyāt	غَالِيَّات‎ ḡāliyyāt
Nominative	غَالِيُّونَ‎ ḡāliyyūna	الْغَالِيُّونَ‎ al-ḡāliyyūna	غَالِيُّو‎ ḡāliyyū	غَالِيَّاتٌ‎ ḡāliyyātun	الْغَالِيَّاتُ‎ al-ḡāliyyātu	غَالِيَّاتُ‎ ḡāliyyātu
Accusative	غَالِيِّينَ‎ ḡāliyyīna	الْغَالِيِّينَ‎ al-ḡāliyyīna	غَالِيِّي‎ ḡāliyyī	غَالِيَّاتٍ‎ ḡāliyyātin	الْغَالِيَّاتِ‎ al-ḡāliyyāti	غَالِيَّاتِ‎ ḡāliyyāti
Genitive	غَالِيِّينَ‎ ḡāliyyīna	الْغَالِيِّينَ‎ al-ḡāliyyīna	غَالِيِّي‎ ḡāliyyī	غَالِيَّاتٍ‎ ḡāliyyātin	الْغَالِيَّاتِ‎ al-ḡāliyyāti	غَالِيَّاتِ‎ ḡāliyyāti

Egyptian Arabic

Adjective

غالي • (ġāli)

expensive (having a high price)

Moroccan Arabic

Etymology

From Arabic غَالِي‎ (ḡālī).

Pronunciation

IPA^(key): /ɣaː.li/

Adjective

غالي • (ḡāli) (feminine غالية‎ (ḡālya), masculine plural غاليين‎ (ḡālyīn), feminine plural غاليات‎ (ḡālyāt), elative أغلى‎ (ʔaḡla) or غلى‎ (ḡla))

expensive
Antonym: رخيص‎ (rḵīṣ)

South Levantine Arabic

Root
غ ل ي‎

Etymology

From Arabic غَالٍ‎ (ḡālin). Equivalent to the active participle of غلي‎ (ḡili, “to become more expensive”) .

Pronunciation

IPA^(key): /ɣaː.li/, [ˈɣæː.li]
Audio (Ramallah) (file)

Adjective

غالي • (ḡāli) (feminine غالية‎ (ḡālye), common plural غاليين‎ (ḡālyīn), elative أغلى‎ (ʔaḡla))

expensive
Antonym: رخيص‎ (rḵīṣ)
dear (loved)