غوث

Arabic

Etymology 1

From the root غ و ث‎ (ḡ-w-ṯ).

Verb

غَوَّثَ • (ḡawwaṯa) II, non-past يُغَوِّثُ‎‎ (yuḡawwiṯu)

(transitive) to call for help, to appeal.

Conjugation

Conjugation of

غَوَّثَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَغْوِيث‎ taḡwīṯ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُغَوِّث‎ muḡawwiṯ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُغَوَّث‎ muḡawwaṯ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	غَوَّثْتُ‎ ḡawwaṯtu	غَوَّثْتَ‎ ḡawwaṯta	غَوَّثَ ḡawwaṯa	غَوَّثْتُمَا‎ ḡawwaṯtumā	غَوَّثَا‎ ḡawwaṯā	غَوَّثْنَا‎ ḡawwaṯnā	غَوَّثْتُمْ‎ ḡawwaṯtum	غَوَّثُوا‎ ḡawwaṯū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	غَوَّثْتُ‎ ḡawwaṯtu	غَوَّثْتِ‎ ḡawwaṯti	غَوَّثَتْ‎ ḡawwaṯat	غَوَّثْتُمَا‎ ḡawwaṯtumā	غَوَّثَتَا‎ ḡawwaṯatā	غَوَّثْنَا‎ ḡawwaṯnā	غَوَّثْتُنَّ‎ ḡawwaṯtunna	غَوَّثْنَ‎ ḡawwaṯna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُغَوِّثُ‎ ʔuḡawwiṯu	تُغَوِّثُ‎ tuḡawwiṯu	يُغَوِّثُ‎ yuḡawwiṯu	تُغَوِّثَانِ‎ tuḡawwiṯāni	يُغَوِّثَانِ‎ yuḡawwiṯāni	نُغَوِّثُ‎ nuḡawwiṯu	تُغَوِّثُونَ‎ tuḡawwiṯūna	يُغَوِّثُونَ‎ yuḡawwiṯūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُغَوِّثُ‎ ʔuḡawwiṯu	تُغَوِّثِينَ‎ tuḡawwiṯīna	تُغَوِّثُ‎ tuḡawwiṯu	تُغَوِّثَانِ‎ tuḡawwiṯāni	تُغَوِّثَانِ‎ tuḡawwiṯāni	نُغَوِّثُ‎ nuḡawwiṯu	تُغَوِّثْنَ‎ tuḡawwiṯna	يُغَوِّثْنَ‎ yuḡawwiṯna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُغَوِّثَ‎ ʔuḡawwiṯa	تُغَوِّثَ‎ tuḡawwiṯa	يُغَوِّثَ‎ yuḡawwiṯa	تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	يُغَوِّثَا‎ yuḡawwiṯā	نُغَوِّثَ‎ nuḡawwiṯa	تُغَوِّثُوا‎ tuḡawwiṯū	يُغَوِّثُوا‎ yuḡawwiṯū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُغَوِّثَ‎ ʔuḡawwiṯa	تُغَوِّثِي‎ tuḡawwiṯī	تُغَوِّثَ‎ tuḡawwiṯa	تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	نُغَوِّثَ‎ nuḡawwiṯa	تُغَوِّثْنَ‎ tuḡawwiṯna	يُغَوِّثْنَ‎ yuḡawwiṯna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُغَوِّثْ‎ ʔuḡawwiṯ	تُغَوِّثْ‎ tuḡawwiṯ	يُغَوِّثْ‎ yuḡawwiṯ	تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	يُغَوِّثَا‎ yuḡawwiṯā	نُغَوِّثْ‎ nuḡawwiṯ	تُغَوِّثُوا‎ tuḡawwiṯū	يُغَوِّثُوا‎ yuḡawwiṯū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُغَوِّثْ‎ ʔuḡawwiṯ	تُغَوِّثِي‎ tuḡawwiṯī	تُغَوِّثْ‎ tuḡawwiṯ	تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	نُغَوِّثْ‎ nuḡawwiṯ	تُغَوِّثْنَ‎ tuḡawwiṯna	يُغَوِّثْنَ‎ yuḡawwiṯna
imperative الْأَمْر	m		غَوِّثْ ḡawwiṯ		غَوِّثَا‎ ḡawwiṯā			غَوِّثُوا‎ ḡawwiṯū
imperative الْأَمْر	f		غَوِّثِي‎ ḡawwiṯī		غَوِّثَا‎ ḡawwiṯā			غَوِّثْنَ‎ ḡawwiṯna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	غُوِّثْتُ‎ ḡuwwiṯtu	غُوِّثْتَ‎ ḡuwwiṯta	غُوِّثَ ḡuwwiṯa	غُوِّثْتُمَا‎ ḡuwwiṯtumā	غُوِّثَا‎ ḡuwwiṯā	غُوِّثْنَا‎ ḡuwwiṯnā	غُوِّثْتُمْ‎ ḡuwwiṯtum	غُوِّثُوا‎ ḡuwwiṯū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	غُوِّثْتُ‎ ḡuwwiṯtu	غُوِّثْتِ‎ ḡuwwiṯti	غُوِّثَتْ‎ ḡuwwiṯat	غُوِّثْتُمَا‎ ḡuwwiṯtumā	غُوِّثَتَا‎ ḡuwwiṯatā	غُوِّثْنَا‎ ḡuwwiṯnā	غُوِّثْتُنَّ‎ ḡuwwiṯtunna	غُوِّثْنَ‎ ḡuwwiṯna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُغَوَّثُ‎ ʔuḡawwaṯu	تُغَوَّثُ‎ tuḡawwaṯu	يُغَوَّثُ‎ yuḡawwaṯu	تُغَوَّثَانِ‎ tuḡawwaṯāni	يُغَوَّثَانِ‎ yuḡawwaṯāni	نُغَوَّثُ‎ nuḡawwaṯu	تُغَوَّثُونَ‎ tuḡawwaṯūna	يُغَوَّثُونَ‎ yuḡawwaṯūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُغَوَّثُ‎ ʔuḡawwaṯu	تُغَوَّثِينَ‎ tuḡawwaṯīna	تُغَوَّثُ‎ tuḡawwaṯu	تُغَوَّثَانِ‎ tuḡawwaṯāni	تُغَوَّثَانِ‎ tuḡawwaṯāni	نُغَوَّثُ‎ nuḡawwaṯu	تُغَوَّثْنَ‎ tuḡawwaṯna	يُغَوَّثْنَ‎ yuḡawwaṯna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُغَوَّثَ‎ ʔuḡawwaṯa	تُغَوَّثَ‎ tuḡawwaṯa	يُغَوَّثَ‎ yuḡawwaṯa	تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	يُغَوَّثَا‎ yuḡawwaṯā	نُغَوَّثَ‎ nuḡawwaṯa	تُغَوَّثُوا‎ tuḡawwaṯū	يُغَوَّثُوا‎ yuḡawwaṯū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُغَوَّثَ‎ ʔuḡawwaṯa	تُغَوَّثِي‎ tuḡawwaṯī	تُغَوَّثَ‎ tuḡawwaṯa	تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	نُغَوَّثَ‎ nuḡawwaṯa	تُغَوَّثْنَ‎ tuḡawwaṯna	يُغَوَّثْنَ‎ yuḡawwaṯna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُغَوَّثْ‎ ʔuḡawwaṯ	تُغَوَّثْ‎ tuḡawwaṯ	يُغَوَّثْ‎ yuḡawwaṯ	تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	يُغَوَّثَا‎ yuḡawwaṯā	نُغَوَّثْ‎ nuḡawwaṯ	تُغَوَّثُوا‎ tuḡawwaṯū	يُغَوَّثُوا‎ yuḡawwaṯū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُغَوَّثْ‎ ʔuḡawwaṯ	تُغَوَّثِي‎ tuḡawwaṯī	تُغَوَّثْ‎ tuḡawwaṯ	تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	نُغَوَّثْ‎ nuḡawwaṯ	تُغَوَّثْنَ‎ tuḡawwaṯna	يُغَوَّثْنَ‎ yuḡawwaṯna

Noun

غَوْث • (ḡawṯ) m

verbal noun of غَاثَ‎ (ḡāṯa)
help, aid

Declension

Declension of noun غَوْث (ḡawṯ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	غَوْث ḡawṯ	الْغَوْث‎ al-ḡawṯ	غَوْث ḡawṯ
Nominative	غَوْثٌ ḡawṯun	الْغَوْثُ‎ al-ḡawṯu	غَوْثُ ḡawṯu
Accusative	غَوْثًا‎ ḡawṯan	الْغَوْثَ‎ al-ḡawṯa	غَوْثَ ḡawṯa
Genitive	غَوْثٍ ḡawṯin	الْغَوْثِ‎ al-ḡawṯi	غَوْثِ ḡawṯi

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “غوث”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.