قانوني

See also: قانونی‎

Arabic

Root
ق ن ن‎ (q-n-n)

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of قَانُون‎ (qānūn, “law”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

قَانُونِيّ • (qānūniyy) (feminine قَانُونِيَّة‎ (qānūniyya), masculine plural قَانُونِيُّون‎ (qānūniyyūn), feminine plural قَانُونِيَّات‎ (qānūniyyāt))

legal, canonical, according to law or rule
allowed or prescribed by law
(religion) canonical

Declension

Declension of adjective قَانُونِيّ (qānūniyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	قَانُونِي qānūnī	الْقَانُونِي‎ al-qānūnī	قَانُونِيَّة‎ qānūniyya	الْقَانُونِيَّة‎ al-qānūniyya
Nominative	قَانُونِيٌّ qānūniyyun	الْقَانُونِيُّ‎ al-qānūniyyu	قَانُونِيَّةٌ‎ qānūniyyatun	الْقَانُونِيَّةُ‎ al-qānūniyyatu
Accusative	قَانُونِيًّا‎ qānūniyyan	الْقَانُونِيَّ‎ al-qānūniyya	قَانُونِيَّةً‎ qānūniyyatan	الْقَانُونِيَّةَ‎ al-qānūniyyata
Genitive	قَانُونِيٍّ qānūniyyin	الْقَانُونِيِّ‎ al-qānūniyyi	قَانُونِيَّةٍ‎ qānūniyyatin	الْقَانُونِيَّةِ‎ al-qānūniyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	قَانُونِيَّيْن‎ qānūniyyayn	الْقَانُونِيَّيْن‎ al-qānūniyyayn	قَانُونِيَّتَيْن‎ qānūniyyatayn	الْقَانُونِيَّتَيْن‎ al-qānūniyyatayn
Nominative	قَانُونِيَّانِ‎ qānūniyyāni	الْقَانُونِيَّانِ‎ al-qānūniyyāni	قَانُونِيَّتَانِ‎ qānūniyyatāni	الْقَانُونِيَّتَانِ‎ al-qānūniyyatāni
Accusative	قَانُونِيَّيْنِ‎ qānūniyyayni	الْقَانُونِيَّيْنِ‎ al-qānūniyyayni	قَانُونِيَّتَيْنِ‎ qānūniyyatayni	الْقَانُونِيَّتَيْنِ‎ al-qānūniyyatayni
Genitive	قَانُونِيَّيْنِ‎ qānūniyyayni	الْقَانُونِيَّيْنِ‎ al-qānūniyyayni	قَانُونِيَّتَيْنِ‎ qānūniyyatayni	الْقَانُونِيَّتَيْنِ‎ al-qānūniyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	قَانُونِيِّين‎ qānūniyyīn	الْقَانُونِيِّين‎ al-qānūniyyīn	قَانُونِيَّات‎ qānūniyyāt	الْقَانُونِيَّات‎ al-qānūniyyāt
Nominative	قَانُونِيُّونَ‎ qānūniyyūna	الْقَانُونِيُّونَ‎ al-qānūniyyūna	قَانُونِيَّاتٌ‎ qānūniyyātun	الْقَانُونِيَّاتُ‎ al-qānūniyyātu
Accusative	قَانُونِيِّينَ‎ qānūniyyīna	الْقَانُونِيِّينَ‎ al-qānūniyyīna	قَانُونِيَّاتٍ‎ qānūniyyātin	الْقَانُونِيَّاتِ‎ al-qānūniyyāti
Genitive	قَانُونِيِّينَ‎ qānūniyyīna	الْقَانُونِيِّينَ‎ al-qānūniyyīna	قَانُونِيَّاتٍ‎ qānūniyyātin	الْقَانُونِيَّاتِ‎ al-qānūniyyāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “قانوني”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.