قليب

Arabic

قَلِيب

Etymology

From the root ق ل ب‎ (q-l-b).

Pronunciation

IPA^(key): /qa.liːb/

Noun

قَلِيب • (qalīb) m or f (plural أَقْلِبَة‎ (ʔaqliba) or قُلُب‎ (qulub) or قُلْبان‎ (qulbān))

waterhole, well (before it is walled)
- c. 1300, Ibn Taymiyya, سئل هل يتكلم الميت في قبره‎:
  
  ‏وثبت عنه في الصحيح أنه نادى المشركين يوم بدر، لما ألقاهم في القَلِيب […]‎‎
  It is proven of him in the Ṣaḥīḥ that he called the heathens on the day of [the Battle of] Badr, when he threw them into the pit […]

Declension

Declension of noun قَلِيب (qalīb)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَلِيب qalīb	الْقَلِيب‎ al-qalīb	قَلِيب qalīb
Nominative	قَلِيبٌ qalībun	الْقَلِيبُ‎ al-qalību	قَلِيبُ qalību
Accusative	قَلِيبًا‎ qalīban	الْقَلِيبَ‎ al-qalība	قَلِيبَ qalība
Genitive	قَلِيبٍ qalībin	الْقَلِيبِ‎ al-qalībi	قَلِيبِ qalībi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَلِيبَيْن‎ qalībayn	الْقَلِيبَيْن‎ al-qalībayn	قَلِيبَيْ‎ qalībay
Nominative	قَلِيبَانِ‎ qalībāni	الْقَلِيبَانِ‎ al-qalībāni	قَلِيبَا‎ qalībā
Accusative	قَلِيبَيْنِ‎ qalībayni	الْقَلِيبَيْنِ‎ al-qalībayni	قَلِيبَيْ‎ qalībay
Genitive	قَلِيبَيْنِ‎ qalībayni	الْقَلِيبَيْنِ‎ al-qalībayni	قَلِيبَيْ‎ qalībay
Plural	broken plural triptote in ـَة (-a)‎; basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَقْلِبَة‎‎; قُلُب‎‎; قُلْبان‎ ʔaqliba‎; qulub‎; qulbān	الْأَقْلِبَة‎‎; الْقُلُب‎‎; الْقُلْبان‎ al-ʔaqliba‎; al-qulub‎; al-qulbān	أَقْلِبَة‎‎; قُلُب‎‎; قُلْبان‎ ʔaqlibat‎; qulub‎; qulbān
Nominative	أَقْلِبَةٌ‎‎; قُلُبٌ‎‎; قُلْبانٌ‎ ʔaqlibatun‎; qulubun‎; qulbānun	الْأَقْلِبَةُ‎‎; الْقُلُبُ‎‎; الْقُلْبانُ‎ al-ʔaqlibatu‎; al-qulubu‎; al-qulbānu	أَقْلِبَةُ‎‎; قُلُبُ‎‎; قُلْبانُ‎ ʔaqlibatu‎; qulubu‎; qulbānu
Accusative	أَقْلِبَةً‎‎; قُلُبًا‎‎; قُلْبانًا‎ ʔaqlibatan‎; quluban‎; qulbānan	الْأَقْلِبَةَ‎‎; الْقُلُبَ‎‎; الْقُلْبانَ‎ al-ʔaqlibata‎; al-quluba‎; al-qulbāna	أَقْلِبَةَ‎‎; قُلُبَ‎‎; قُلْبانَ‎ ʔaqlibata‎; quluba‎; qulbāna
Genitive	أَقْلِبَةٍ‎‎; قُلُبٍ‎‎; قُلْبانٍ‎ ʔaqlibatin‎; qulubin‎; qulbānin	الْأَقْلِبَةِ‎‎; الْقُلُبِ‎‎; الْقُلْبانِ‎ al-ʔaqlibati‎; al-qulubi‎; al-qulbāni	أَقْلِبَةِ‎‎; قُلُبِ‎‎; قُلْبانِ‎ ʔaqlibati‎; qulubi‎; qulbāni

References

Behnstedt, Peter; Woidich, Manfred (2005) Arabische Dialektgeographie. Eine Einführung (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 78) (in German), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, pages 201–204

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.