كح

Arabic

Etymology

Onomatopoeic.

Verb

كَحَّ • (kaḥḥa) I, non-past يَكُحُّ‎‎ (yakuḥḥu)

to cough

Conjugation

Conjugation of

كَحَّ

(form-I geminate, verbal noun كُحَّة)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					كُحَّة‎ kuḥḥa
active participle اِسْم الْفَاعِل					كَاحّ‎ kāḥḥ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَكْحُوح‎ makḥūḥ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَحَحْتُ‎ kaḥaḥtu	كَحَحْتَ‎ kaḥaḥta	كَحَّ kaḥḥa	كَحَحْتُمَا‎ kaḥaḥtumā	كَحَّا‎ kaḥḥā	كَحَحْنَا‎ kaḥaḥnā	كَحَحْتُمْ‎ kaḥaḥtum	كَحُّوا‎ kaḥḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كَحَحْتُ‎ kaḥaḥtu	كَحَحْتِ‎ kaḥaḥti	كَحَّتْ‎ kaḥḥat	كَحَحْتُمَا‎ kaḥaḥtumā	كَحَّتَا‎ kaḥḥatā	كَحَحْنَا‎ kaḥaḥnā	كَحَحْتُنَّ‎ kaḥaḥtunna	كَحَحْنَ‎ kaḥaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَكُحُّ‎ ʔakuḥḥu	تَكُحُّ‎ takuḥḥu	يَكُحُّ‎ yakuḥḥu	تَكُحَّانِ‎ takuḥḥāni	يَكُحَّانِ‎ yakuḥḥāni	نَكُحُّ‎ nakuḥḥu	تَكُحُّونَ‎ takuḥḥūna	يَكُحُّونَ‎ yakuḥḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَكُحُّ‎ ʔakuḥḥu	تَكُحِّينَ‎ takuḥḥīna	تَكُحُّ‎ takuḥḥu	تَكُحَّانِ‎ takuḥḥāni	تَكُحَّانِ‎ takuḥḥāni	نَكُحُّ‎ nakuḥḥu	تَكْحُحْنَ‎ takḥuḥna	يَكْحُحْنَ‎ yakḥuḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَكُحَّ‎ ʔakuḥḥa	تَكُحَّ‎ takuḥḥa	يَكُحَّ‎ yakuḥḥa	تَكُحَّا‎ takuḥḥā	يَكُحَّا‎ yakuḥḥā	نَكُحَّ‎ nakuḥḥa	تَكُحُّوا‎ takuḥḥū	يَكُحُّوا‎ yakuḥḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَكُحَّ‎ ʔakuḥḥa	تَكُحِّي‎ takuḥḥī	تَكُحَّ‎ takuḥḥa	تَكُحَّا‎ takuḥḥā	تَكُحَّا‎ takuḥḥā	نَكُحَّ‎ nakuḥḥa	تَكْحُحْنَ‎ takḥuḥna	يَكْحُحْنَ‎ yakḥuḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَكُحَّ‎ or أَكُحِّ‎ or أَكْحُحْ‎ ʔakuḥḥa or ʔakuḥḥi or ʔakḥuḥ	تَكُحَّ‎ or تَكُحِّ‎ or تَكْحُحْ‎ takuḥḥa or takuḥḥi or takḥuḥ	يَكُحَّ‎ or يَكُحِّ‎ or يَكْحُحْ‎ yakuḥḥa or yakuḥḥi or yakḥuḥ	تَكُحَّا‎ takuḥḥā	يَكُحَّا‎ yakuḥḥā	نَكُحَّ‎ or نَكُحِّ‎ or نَكْحُحْ‎ nakuḥḥa or nakuḥḥi or nakḥuḥ	تَكُحُّوا‎ takuḥḥū	يَكُحُّوا‎ yakuḥḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تَكُحِّي‎ takuḥḥī	تَكُحَّ‎ or تَكُحِّ‎ or تَكْحُحْ‎ takuḥḥa or takuḥḥi or takḥuḥ	تَكُحَّا‎ takuḥḥā	تَكُحَّا‎ takuḥḥā		تَكْحُحْنَ‎ takḥuḥna	يَكْحُحْنَ‎ yakḥuḥna
imperative الْأَمْر	m		كُحَّ or كُحِّ or اُكْحُحْ‎ kuḥḥa or kuḥḥi or ukḥuḥ		كُحَّا‎ kuḥḥā			كُحُّوا‎ kuḥḥū
imperative الْأَمْر	f		كُحِّي‎ kuḥḥī		كُحَّا‎ kuḥḥā			اُكْحُحْنَ‎ ukḥuḥna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كُحِحْتُ‎ kuḥiḥtu	كُحِحْتَ‎ kuḥiḥta	كُحَّ kuḥḥa	كُحِحْتُمَا‎ kuḥiḥtumā	كُحَّا‎ kuḥḥā	كُحِحْنَا‎ kuḥiḥnā	كُحِحْتُمْ‎ kuḥiḥtum	كُحُّوا‎ kuḥḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كُحِحْتُ‎ kuḥiḥtu	كُحِحْتِ‎ kuḥiḥti	كُحَّتْ‎ kuḥḥat	كُحِحْتُمَا‎ kuḥiḥtumā	كُحَّتَا‎ kuḥḥatā	كُحِحْنَا‎ kuḥiḥnā	كُحِحْتُنَّ‎ kuḥiḥtunna	كُحِحْنَ‎ kuḥiḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُكَحُّ‎ ʔukaḥḥu	تُكَحُّ‎ tukaḥḥu	يُكَحُّ‎ yukaḥḥu	تُكَحَّانِ‎ tukaḥḥāni	يُكَحَّانِ‎ yukaḥḥāni	نُكَحُّ‎ nukaḥḥu	تُكَحُّونَ‎ tukaḥḥūna	يُكَحُّونَ‎ yukaḥḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُكَحُّ‎ ʔukaḥḥu	تُكَحِّينَ‎ tukaḥḥīna	تُكَحُّ‎ tukaḥḥu	تُكَحَّانِ‎ tukaḥḥāni	تُكَحَّانِ‎ tukaḥḥāni	نُكَحُّ‎ nukaḥḥu	تُكْحَحْنَ‎ tukḥaḥna	يُكْحَحْنَ‎ yukḥaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَحَّ‎ ʔukaḥḥa	تُكَحَّ‎ tukaḥḥa	يُكَحَّ‎ yukaḥḥa	تُكَحَّا‎ tukaḥḥā	يُكَحَّا‎ yukaḥḥā	نُكَحَّ‎ nukaḥḥa	تُكَحُّوا‎ tukaḥḥū	يُكَحُّوا‎ yukaḥḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُكَحَّ‎ ʔukaḥḥa	تُكَحِّي‎ tukaḥḥī	تُكَحَّ‎ tukaḥḥa	تُكَحَّا‎ tukaḥḥā	تُكَحَّا‎ tukaḥḥā	نُكَحَّ‎ nukaḥḥa	تُكْحَحْنَ‎ tukḥaḥna	يُكْحَحْنَ‎ yukḥaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَحَّ‎ or أُكَحِّ‎ or أُكْحَحْ‎ ʔukaḥḥa or ʔukaḥḥi or ʔukḥaḥ	تُكَحَّ‎ or تُكَحِّ‎ or تُكْحَحْ‎ tukaḥḥa or tukaḥḥi or tukḥaḥ	يُكَحَّ‎ or يُكَحِّ‎ or يُكْحَحْ‎ yukaḥḥa or yukaḥḥi or yukḥaḥ	تُكَحَّا‎ tukaḥḥā	يُكَحَّا‎ yukaḥḥā	نُكَحَّ‎ or نُكَحِّ‎ or نُكْحَحْ‎ nukaḥḥa or nukaḥḥi or nukḥaḥ	تُكَحُّوا‎ tukaḥḥū	يُكَحُّوا‎ yukaḥḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُكَحِّي‎ tukaḥḥī	تُكَحَّ‎ or تُكَحِّ‎ or تُكْحَحْ‎ tukaḥḥa or tukaḥḥi or tukḥaḥ	تُكَحَّا‎ tukaḥḥā	تُكَحَّا‎ tukaḥḥā		تُكْحَحْنَ‎ tukḥaḥna	يُكْحَحْنَ‎ yukḥaḥna

References

Freytag, Georg (1837), “كح”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 14
Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “كح”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1090

Moroccan Arabic

Root
ك ح ح‎
2 terms

Etymology

From Arabic كَحَّ‎ (kaḥḥa).

Pronunciation

IPA^(key): /kaħː/

Verb

كح • (kaḥḥ) (form I, non-past يكح‎ (ykuḥḥ))

to cough
Synonyms: سعل‎ (sʕal), كحب‎ (kḥab)

Conjugation

Conjugation of كح
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	كحّيت‎ (kaḥḥīt)	كحّيتي‎ (kaḥḥīti)	كحّ (kaḥḥ)	كحّينا‎ (kaḥḥīna)	كحّيتوا‎ (kaḥḥītu)	كحّوا‎ (kaḥḥu)
past	f	كحّيت‎ (kaḥḥīt)	كحّيتي‎ (kaḥḥīti)	كحّت‎ (kaḥḥāt)	كحّينا‎ (kaḥḥīna)	كحّيتوا‎ (kaḥḥītu)	كحّوا‎ (kaḥḥu)
non-past	m	نكحّ‎ (nkuḥḥ)	تكحّ‎ (tkuḥḥ)	يكحّ‎ (ykuḥḥ)	نكحّوا‎ (nkuḥḥu)	تكحّوا‎ (tkuḥḥu)	يكحّوا‎ (ykuḥḥu)
non-past	f	نكحّ‎ (nkuḥḥ)	تكحّي‎ (tkuḥḥi)	تكحّ‎ (tkuḥḥ)	نكحّوا‎ (nkuḥḥu)	تكحّوا‎ (tkuḥḥu)	يكحّوا‎ (ykuḥḥu)
imperative	m		كحّ (kuḥḥ)			كحّوا‎ (kuḥḥu)
imperative	f		كحّي‎ (kuḥḥi)			كحّوا‎ (kuḥḥu)

Related terms

كحة‎ (kuḥḥa, “coughing”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.