كورك

See also: گورك‎

Arabic

Noun

كُورِك • (kūrik) m (plural كُورِكَات‎ (kūrikāt))

  1. alternative spelling of كُورِيك‎ (kūrīk)

Declension

Ottoman Turkish

كورك

Etymology 1

From كوره‌مك‎ (küremek, “to rake”), from Proto-Turkic *küre- (“to rake”).

Alternative forms

  • كوراك‎ (kürek), كوره‌ك‎ (kürek), كرك‎ (kürek)

Noun

كورك • (kürek)

  1. shovel
  2. oar, paddle
  3. hard labour, drudgery, forced work
    Synonym: آنغاریه‎ (angarya)
  4. ♠, spades in card- and boardgames
Derived terms
Descendants
  • Turkish: kürek
  • → Arabic: كُورِيك‎ (kūrīk), كُرِيك‎ (kurīk), كُورِك‎ (kūrik)
  • → Armenian: քյուրեկ (kʿyurek)
See also
Suits in Ottoman Turkish · طاقیم‎ (takım) (layout · text)
قوپه‎ (kupa) اوریا‎ (orya) ماچه‎ (maça), كورك (kürek) اسپاتی‎ (ispati), سیڭك‎ (siñek)
كورك

Etymology 2

From Proto-Turkic.

Alternative forms

Noun

كورك • (kürk)

  1. fur, pelt
Derived terms
  • كوركلو‎ (kürklü, “coated with fur”)
  • كوركچی‎ (kürkçü, “furrier”)
  • كوركلمك‎ (kürklemek, “to line with fur”)
Descendants
  • Turkish: kürk
  • → Albanian: qyrk
  • → Arabic: كُرْك‎ (kurk)
  • → Armenian: քուրք (kʿurkʿ)
  • → Aromanian: ḱúrcu
  • → Bulgarian: кюрк (kjurk)
  • → Georgian: ქურქი (kurki)
  • → Macedonian: ќурк (ḱurk)
  • → Romanian: chiurec
  • → Serbo-Croatian:
    Latin: ćùrak
    Cyrillic: ћу̀рак
كورك

Etymology 3

From Proto-Turkic *kȫrü-.

Alternative forms

Noun

كورك • (körük)

  1. bellows
Derived terms
  • كوركچی‎ (körükçü, “bellows maker or seller”)
Descendants

References

  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كرك”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, columns 3922–3923
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كورك”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, columns 4063–4064
  • Поленаковиќ, Харалампие (2007), “1030. ЌÚRCU”, in Зузана Тополињска, Петар Атанасов, editors, Турските елементи во ароманскиот, put into Macedonian from the author’s Serbo-Croatian Turski elementi u aromunskom dijalektu (1939, unpublished) by Веселинка Лаброска, Скопје: Македонска академија на науките и уметностите, →ISBN, page 149
  • Zenker, Julius Theodor (1876), “كرك”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2, Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 745
  • Zenker, Julius Theodor (1876), “كورك”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2, Leipzig: Wilhelm Engelmann, pages 769–770
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.