لبق

Malay

Etymology

From Proto-Malayic, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *ləbak, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *-bak, from Proto-Malayo-Polynesian *-bak, from Proto-Austronesian *-bak.

Pronunciation

IPA^(key): /ləbaʔ/
Rhymes: -əbaʔ, -baʔ, -aʔ

Noun

لبق (Rumi spelling lebak, plural لبق-لبق or لبق۲‎, informal 1st possessive لبقکو‎, 2nd possessive لبقمو‎, 3rd possessive لبقڽ‎)

thud (the sound of a dull impact)

Synonyms

debak / دبق‎

South Levantine Arabic

Root
ل ب ق‎

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

IPA^(key): /li.biʔ/, [ˈli.bɪʔ]
Audio (Ramallah) (file)

Verb

لبق • (libiʔ) (form I, present بلبق‎ (bilbaʔ), active participle لابق‎ (lābeʔ))

to suit (someone), to match (with something)

Conjugation

Conjugation of لبق (libiʔ)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	لبقت (lbiʔt)	لبقت (lbiʔt)	لبق (libiʔ)	لبقنا (lbiʔna)	لبقتو (lbiʔtu)	لبقو (libʔu)
past	f	لبقت (lbiʔt)	لبقتي (lbiʔti)	لبقت (libʔat)	لبقنا (lbiʔna)	لبقتو (lbiʔtu)	لبقو (libʔu)
present	m	بلبق (balbaʔ)	بتلبق (btilbaʔ)	بلبق (bilbaʔ)	منلبق (mnilbaʔ)	بتلبقو (btilbaʔu)	بلبقو (bilbaʔu)
present	f	بلبق (balbaʔ)	بتلبقي (btilbaʔi)	بتلبق (btilbaʔ)	منلبق (mnilbaʔ)	بتلبقو (btilbaʔu)	بلبقو (bilbaʔu)
subjunctive	m	ألبق (ʔalbaʔ)	تلبق (tilbaʔ)	يلبق (yilbaʔ)	نلبق (nilbaʔ)	تلبقو (tilbaʔu)	يلبقو (yilbaʔu)
subjunctive	f	ألبق (ʔalbaʔ)	تلبقي (tilbaʔi)	تلبق (tilbaʔ)	نلبق (nilbaʔ)	تلبقو (tilbaʔu)	يلبقو (yilbaʔu)
imperative	m		البق (ilbaʔ)			البقو (ilbaʔu)
imperative	f		البقي (ilbaʔi)			البقو (ilbaʔu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.