لمس

See also: ل م س‎

Arabic

Etymology

From the root ل م س‎ (l-m-s).

Pronunciation

Audio (file)

Verb

لَمَسَ • (lamasa) I, non-past يَلْمُسُ‎ or يَلْمِسُ‎‎ (yalmusu or yalmisu)

to touch

Conjugation

Conjugation of

لَمَسَ

(form-I sound, verbal noun لَمْس)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					لَمْس lams
active participle اِسْم الْفَاعِل					لَامِس‎ lāmis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَلْمُوس‎ malmūs
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	لَمَسْتُ‎ lamastu	لَمَسْتَ‎ lamasta	لَمَسَ lamasa	لَمَسْتُمَا‎ lamastumā	لَمَسَا‎ lamasā	لَمَسْنَا‎ lamasnā	لَمَسْتُمْ‎ lamastum	لَمَسُوا‎ lamasū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	لَمَسْتُ‎ lamastu	لَمَسْتِ‎ lamasti	لَمَسَتْ‎ lamasat	لَمَسْتُمَا‎ lamastumā	لَمَسَتَا‎ lamasatā	لَمَسْنَا‎ lamasnā	لَمَسْتُنَّ‎ lamastunna	لَمَسْنَ‎ lamasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَلْمُسُ‎ or أَلْمِسُ‎ ʔalmusu or ʔalmisu	تَلْمُسُ‎ or تَلْمِسُ‎ talmusu or talmisu	يَلْمُسُ‎ or يَلْمِسُ‎ yalmusu or yalmisu	تَلْمُسَانِ‎ or تَلْمِسَانِ‎ talmusāni or talmisāni	يَلْمُسَانِ‎ or يَلْمِسَانِ‎ yalmusāni or yalmisāni	نَلْمُسُ‎ or نَلْمِسُ‎ nalmusu or nalmisu	تَلْمُسُونَ‎ or تَلْمِسُونَ‎ talmusūna or talmisūna	يَلْمُسُونَ‎ or يَلْمِسُونَ‎ yalmusūna or yalmisūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَلْمُسُ‎ or أَلْمِسُ‎ ʔalmusu or ʔalmisu	تَلْمُسِينَ‎ or تَلْمِسِينَ‎ talmusīna or talmisīna	تَلْمُسُ‎ or تَلْمِسُ‎ talmusu or talmisu	تَلْمُسَانِ‎ or تَلْمِسَانِ‎ talmusāni or talmisāni	تَلْمُسَانِ‎ or تَلْمِسَانِ‎ talmusāni or talmisāni	نَلْمُسُ‎ or نَلْمِسُ‎ nalmusu or nalmisu	تَلْمُسْنَ‎ or تَلْمِسْنَ‎ talmusna or talmisna	يَلْمُسْنَ‎ or يَلْمِسْنَ‎ yalmusna or yalmisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَلْمُسَ‎ or أَلْمِسَ‎ ʔalmusa or ʔalmisa	تَلْمُسَ‎ or تَلْمِسَ‎ talmusa or talmisa	يَلْمُسَ‎ or يَلْمِسَ‎ yalmusa or yalmisa	تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	يَلْمُسَا‎ or يَلْمِسَا‎ yalmusā or yalmisā	نَلْمُسَ‎ or نَلْمِسَ‎ nalmusa or nalmisa	تَلْمُسُوا‎ or تَلْمِسُوا‎ talmusū or talmisū	يَلْمُسُوا‎ or يَلْمِسُوا‎ yalmusū or yalmisū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَلْمُسَ‎ or أَلْمِسَ‎ ʔalmusa or ʔalmisa	تَلْمُسِي‎ or تَلْمِسِي‎ talmusī or talmisī	تَلْمُسَ‎ or تَلْمِسَ‎ talmusa or talmisa	تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	نَلْمُسَ‎ or نَلْمِسَ‎ nalmusa or nalmisa	تَلْمُسْنَ‎ or تَلْمِسْنَ‎ talmusna or talmisna	يَلْمُسْنَ‎ or يَلْمِسْنَ‎ yalmusna or yalmisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَلْمُسْ‎ or أَلْمِسْ‎ ʔalmus or ʔalmis	تَلْمُسْ‎ or تَلْمِسْ‎ talmus or talmis	يَلْمُسْ‎ or يَلْمِسْ‎ yalmus or yalmis	تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	يَلْمُسَا‎ or يَلْمِسَا‎ yalmusā or yalmisā	نَلْمُسْ‎ or نَلْمِسْ‎ nalmus or nalmis	تَلْمُسُوا‎ or تَلْمِسُوا‎ talmusū or talmisū	يَلْمُسُوا‎ or يَلْمِسُوا‎ yalmusū or yalmisū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَلْمُسْ‎ or أَلْمِسْ‎ ʔalmus or ʔalmis	تَلْمُسِي‎ or تَلْمِسِي‎ talmusī or talmisī	تَلْمُسْ‎ or تَلْمِسْ‎ talmus or talmis	تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	تَلْمُسَا‎ or تَلْمِسَا‎ talmusā or talmisā	نَلْمُسْ‎ or نَلْمِسْ‎ nalmus or nalmis	تَلْمُسْنَ‎ or تَلْمِسْنَ‎ talmusna or talmisna	يَلْمُسْنَ‎ or يَلْمِسْنَ‎ yalmusna or yalmisna
imperative الْأَمْر	m		اُلْمُسْ‎ or اِلْمِسْ‎ ulmus or ilmis		اُلْمُسَا‎ or اِلْمِسَا‎ ulmusā or ilmisā			اُلْمُسُوا‎ or اِلْمِسُوا‎ ulmusū or ilmisū
imperative الْأَمْر	f		اُلْمُسِي‎ or اِلْمِسِي‎ ulmusī or ilmisī		اُلْمُسَا‎ or اِلْمِسَا‎ ulmusā or ilmisā			اُلْمُسْنَ‎ or اِلْمِسْنَ‎ ulmusna or ilmisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	لُمِسْتُ‎ lumistu	لُمِسْتَ‎ lumista	لُمِسَ lumisa	لُمِسْتُمَا‎ lumistumā	لُمِسَا‎ lumisā	لُمِسْنَا‎ lumisnā	لُمِسْتُمْ‎ lumistum	لُمِسُوا‎ lumisū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	لُمِسْتُ‎ lumistu	لُمِسْتِ‎ lumisti	لُمِسَتْ‎ lumisat	لُمِسْتُمَا‎ lumistumā	لُمِسَتَا‎ lumisatā	لُمِسْنَا‎ lumisnā	لُمِسْتُنَّ‎ lumistunna	لُمِسْنَ‎ lumisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُلْمَسُ‎ ʔulmasu	تُلْمَسُ‎ tulmasu	يُلْمَسُ‎ yulmasu	تُلْمَسَانِ‎ tulmasāni	يُلْمَسَانِ‎ yulmasāni	نُلْمَسُ‎ nulmasu	تُلْمَسُونَ‎ tulmasūna	يُلْمَسُونَ‎ yulmasūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُلْمَسُ‎ ʔulmasu	تُلْمَسِينَ‎ tulmasīna	تُلْمَسُ‎ tulmasu	تُلْمَسَانِ‎ tulmasāni	تُلْمَسَانِ‎ tulmasāni	نُلْمَسُ‎ nulmasu	تُلْمَسْنَ‎ tulmasna	يُلْمَسْنَ‎ yulmasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُلْمَسَ‎ ʔulmasa	تُلْمَسَ‎ tulmasa	يُلْمَسَ‎ yulmasa	تُلْمَسَا‎ tulmasā	يُلْمَسَا‎ yulmasā	نُلْمَسَ‎ nulmasa	تُلْمَسُوا‎ tulmasū	يُلْمَسُوا‎ yulmasū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُلْمَسَ‎ ʔulmasa	تُلْمَسِي‎ tulmasī	تُلْمَسَ‎ tulmasa	تُلْمَسَا‎ tulmasā	تُلْمَسَا‎ tulmasā	نُلْمَسَ‎ nulmasa	تُلْمَسْنَ‎ tulmasna	يُلْمَسْنَ‎ yulmasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُلْمَسْ‎ ʔulmas	تُلْمَسْ‎ tulmas	يُلْمَسْ‎ yulmas	تُلْمَسَا‎ tulmasā	يُلْمَسَا‎ yulmasā	نُلْمَسْ‎ nulmas	تُلْمَسُوا‎ tulmasū	يُلْمَسُوا‎ yulmasū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُلْمَسْ‎ ʔulmas	تُلْمَسِي‎ tulmasī	تُلْمَسْ‎ tulmas	تُلْمَسَا‎ tulmasā	تُلْمَسَا‎ tulmasā	نُلْمَسْ‎ nulmas	تُلْمَسْنَ‎ tulmasna	يُلْمَسْنَ‎ yulmasna

Noun

لَمْس • (lams) m

verbal noun of لَمَسَ (lamasa) (form I)
touch

Declension

Declension of noun لَمْس (lams)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	لَمْس lams	اللَّمْس‎ al-lams	لَمْس lams
Nominative	لَمْسٌ lamsun	اللَّمْسُ‎ al-lamsu	لَمْسُ lamsu
Accusative	لَمْسًا‎ lamsan	اللَّمْسَ‎ al-lamsa	لَمْسَ lamsa
Genitive	لَمْسٍ lamsin	اللَّمْسِ‎ al-lamsi	لَمْسِ lamsi

Egyptian Arabic

Etymology

From Arabic لَمَسَ‎ (lamasa).

Verb

لمس • (lamas), perfect, imperfect يلمس‎ (yilmis), verb form I

to touch

Conjugation

Conjugation of لمس (form-I sound)

		singular			plural
verbal noun
active participle				لامس‎ (lāmis)
passive participle				ملموس‎ (malmūs)
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	لمست (lamast)	لمست (lamast)	لمس‎ (lamas)	لمسنا (lamasna)	لمستوا (lamastu)	لمسوا (lamasu)
past	f	لمست (lamast)	لمستي (lamasti)	لمست (lamasit)	لمسنا (lamasna)	لمستوا (lamastu)	لمسوا (lamasu)

present subjunctive	m	المس (almis)	تلمس (tilmis)	يلمس (yilmis)	نلمس (nilmis)	تلمسوا (tilmisu)	يلمسوا (yilmisu)
present subjunctive	f	المس (almis)	تلمسي (tilmisi)	تلمس (tilmis)	نلمس (nilmis)	تلمسوا (tilmisu)	يلمسوا (yilmisu)

present indicative	m	بلمس (balmis)	بتلمس (bitilmis)	بيلمس (biyilmis)	بنلمس (binilmis)	بتلمسوا (bitilmisu)	بيلمسوا (biyilmisu)
present indicative	f	بلمس (balmis)	بتلمسي (bitilmisi)	بتلمس (bitilmis)	بنلمس (binilmis)	بتلمسوا (bitilmisu)	بيلمسوا (biyilmisu)

future	m	حلمس (ḥalmis)	حتلمس (ḥatilmis)	حيلمس (ḥayilmis)	حنلمس (ḥanilmis)	حتلمسوا (ḥatilmisu)	حيلمسوا (ḥayilmisu)
future	f	حلمس (ḥalmis)	حتلمسي (ḥatilmisi)	حتلمس (ḥatilmis)	حنلمس (ḥanilmis)	حتلمسوا (ḥatilmisu)	حيلمسوا (ḥayilmisu)

imperative	m		المس (ilmis)			المسوا (ilmisu)
imperative	f		المسي (ilmisi)			المسوا (ilmisu)

South Levantine Arabic

Root
ل م س‎

Etymology

From Arabic لَمَسَ‎ (lamasa).

Pronunciation

IPA^(key): /la.mas/, [ˈla.mas]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

لمس • (lamas), form I, present بلمس‎ (bilmis)

to touch

Conjugation

Conjugation of لمس (lamas)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	لمست (lamast)	لمست (lamast)	لمس (lamas)	لمسنا (lamasna)	لمستو (lamastu)	لمسو (lamasu)
past	f	لمست (lamast)	لمستي (lamasti)	لمست (lamsat)	لمسنا (lamasna)	لمستو (lamastu)	لمسو (lamasu)
present	m	بلمس (balmis)	بتلمس (btilmis)	بلمس (bilmis)	منلمس (mnilmis)	بتلمسو (btilmisu)	بلمسو (bilmisu)
present	f	بلمس (balmis)	بتلمسي (btilmisi)	بتلمس (btilmis)	منلمس (mnilmis)	بتلمسو (btilmisu)	بلمسو (bilmisu)
subjunctive	m	ألمس (ʔalmis)	تلمس (tilmis)	يلمس (yilmis)	نلمس (nilmis)	تلمسو (tilmisu)	يلمسو (yilmisu)
subjunctive	f	ألمس (ʔalmis)	تلمسي (tilmisi)	تلمس (tilmis)	نلمس (nilmis)	تلمسو (tilmisu)	يلمسو (yilmisu)
imperative	m		المس (ilmis)			المسو (ilmisu)
imperative	f		المسي (ilmisi)			المسو (ilmisu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.