مثقف
Arabic
Etymology
Derived from the passive participle of ثَقَّفَ (ṯaqqafa, “to educate, to refine”), from the root ث ق ف (ṯ-q-f).
Adjective
مُثَقَّف • (muṯaqqaf) (feminine مُثَقَّفَة (muṯaqqafa), masculine plural مُثَقَّفُونَ (muṯaqqafūna), feminine plural مُثَقَّفَات (muṯaqqafāt))
Declension
Declension of adjective مُثَقَّف (muṯaqqaf)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُثَقَّف muṯaqqaf |
الْمُثَقَّف al-muṯaqqaf |
مُثَقَّفَة muṯaqqafa |
الْمُثَقَّفَة al-muṯaqqafa |
| Nominative | مُثَقَّفٌ muṯaqqafun |
الْمُثَقَّفُ al-muṯaqqafu |
مُثَقَّفَةٌ muṯaqqafatun |
الْمُثَقَّفَةُ al-muṯaqqafatu |
| Accusative | مُثَقَّفًا muṯaqqafan |
الْمُثَقَّفَ al-muṯaqqafa |
مُثَقَّفَةً muṯaqqafatan |
الْمُثَقَّفَةَ al-muṯaqqafata |
| Genitive | مُثَقَّفٍ muṯaqqafin |
الْمُثَقَّفِ al-muṯaqqafi |
مُثَقَّفَةٍ muṯaqqafatin |
الْمُثَقَّفَةِ al-muṯaqqafati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُثَقَّفَيْن muṯaqqafayn |
الْمُثَقَّفَيْن al-muṯaqqafayn |
مُثَقَّفَتَيْن muṯaqqafatayn |
الْمُثَقَّفَتَيْن al-muṯaqqafatayn |
| Nominative | مُثَقَّفَانِ muṯaqqafāni |
الْمُثَقَّفَانِ al-muṯaqqafāni |
مُثَقَّفَتَانِ muṯaqqafatāni |
الْمُثَقَّفَتَانِ al-muṯaqqafatāni |
| Accusative | مُثَقَّفَيْنِ muṯaqqafayni |
الْمُثَقَّفَيْنِ al-muṯaqqafayni |
مُثَقَّفَتَيْنِ muṯaqqafatayni |
الْمُثَقَّفَتَيْنِ al-muṯaqqafatayni |
| Genitive | مُثَقَّفَيْنِ muṯaqqafayni |
الْمُثَقَّفَيْنِ al-muṯaqqafayni |
مُثَقَّفَتَيْنِ muṯaqqafatayni |
الْمُثَقَّفَتَيْنِ al-muṯaqqafatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُثَقَّفِين muṯaqqafīn |
الْمُثَقَّفِين al-muṯaqqafīn |
مُثَقَّفَات muṯaqqafāt |
الْمُثَقَّفَات al-muṯaqqafāt |
| Nominative | مُثَقَّفُونَ muṯaqqafūna |
الْمُثَقَّفُونَ al-muṯaqqafūna |
مُثَقَّفَاتٌ muṯaqqafātun |
الْمُثَقَّفَاتُ al-muṯaqqafātu |
| Accusative | مُثَقَّفِينَ muṯaqqafīna |
الْمُثَقَّفِينَ al-muṯaqqafīna |
مُثَقَّفَاتٍ muṯaqqafātin |
الْمُثَقَّفَاتِ al-muṯaqqafāti |
| Genitive | مُثَقَّفِينَ muṯaqqafīna |
الْمُثَقَّفِينَ al-muṯaqqafīna |
مُثَقَّفَاتٍ muṯaqqafātin |
الْمُثَقَّفَاتِ al-muṯaqqafāti |
References
- Wehr, Hans (1979), “ثقف”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.