مشرح

Arabic

Etymology 1

Derived from the active participle of شَرَّحَ‎ (šarraḥa, “to dissect”) from the root ش ر ح‎ (š-r-ḥ).

Noun

مُشَرِّح • (mušarriḥ) m (plural مُشَرِّحُون‎ (mušarriḥūn), feminine مُشَرِّحَة‎ (mušarriḥa))

anyone who dissects – particularly
1. a coroner
2. an anatomist

Declension

Declension of noun مُشَرِّح (mušarriḥ)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَرِّح mušarriḥ	الْمُشَرِّح‎ al-mušarriḥ	مُشَرِّح mušarriḥ	مُشَرِّحَة‎ mušarriḥa	الْمُشَرِّحَة‎ al-mušarriḥa	مُشَرِّحَة‎ mušarriḥat
Nominative	مُشَرِّحٌ mušarriḥun	الْمُشَرِّحُ‎ al-mušarriḥu	مُشَرِّحُ mušarriḥu	مُشَرِّحَةٌ‎ mušarriḥatun	الْمُشَرِّحَةُ‎ al-mušarriḥatu	مُشَرِّحَةُ‎ mušarriḥatu
Accusative	مُشَرِّحًا‎ mušarriḥan	الْمُشَرِّحَ‎ al-mušarriḥa	مُشَرِّحَ mušarriḥa	مُشَرِّحَةً‎ mušarriḥatan	الْمُشَرِّحَةَ‎ al-mušarriḥata	مُشَرِّحَةَ‎ mušarriḥata
Genitive	مُشَرِّحٍ mušarriḥin	الْمُشَرِّحِ‎ al-mušarriḥi	مُشَرِّحِ mušarriḥi	مُشَرِّحَةٍ‎ mušarriḥatin	الْمُشَرِّحَةِ‎ al-mušarriḥati	مُشَرِّحَةِ‎ mušarriḥati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَرِّحَيْن‎ mušarriḥayn	الْمُشَرِّحَيْن‎ al-mušarriḥayn	مُشَرِّحَيْ‎ mušarriḥay	مُشَرِّحَتَيْن‎ mušarriḥatayn	الْمُشَرِّحَتَيْن‎ al-mušarriḥatayn	مُشَرِّحَتَيْ‎ mušarriḥatay
Nominative	مُشَرِّحَانِ‎ mušarriḥāni	الْمُشَرِّحَانِ‎ al-mušarriḥāni	مُشَرِّحَا‎ mušarriḥā	مُشَرِّحَتَانِ‎ mušarriḥatāni	الْمُشَرِّحَتَانِ‎ al-mušarriḥatāni	مُشَرِّحَتَا‎ mušarriḥatā
Accusative	مُشَرِّحَيْنِ‎ mušarriḥayni	الْمُشَرِّحَيْنِ‎ al-mušarriḥayni	مُشَرِّحَيْ‎ mušarriḥay	مُشَرِّحَتَيْنِ‎ mušarriḥatayni	الْمُشَرِّحَتَيْنِ‎ al-mušarriḥatayni	مُشَرِّحَتَيْ‎ mušarriḥatay
Genitive	مُشَرِّحَيْنِ‎ mušarriḥayni	الْمُشَرِّحَيْنِ‎ al-mušarriḥayni	مُشَرِّحَيْ‎ mušarriḥay	مُشَرِّحَتَيْنِ‎ mušarriḥatayni	الْمُشَرِّحَتَيْنِ‎ al-mušarriḥatayni	مُشَرِّحَتَيْ‎ mušarriḥatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَرِّحِين‎ mušarriḥīn	الْمُشَرِّحِين‎ al-mušarriḥīn	مُشَرِّحِي‎ mušarriḥī	مُشَرِّحَات‎ mušarriḥāt	الْمُشَرِّحَات‎ al-mušarriḥāt	مُشَرِّحَات‎ mušarriḥāt
Nominative	مُشَرِّحُونَ‎ mušarriḥūna	الْمُشَرِّحُونَ‎ al-mušarriḥūna	مُشَرِّحُو‎ mušarriḥū	مُشَرِّحَاتٌ‎ mušarriḥātun	الْمُشَرِّحَاتُ‎ al-mušarriḥātu	مُشَرِّحَاتُ‎ mušarriḥātu
Accusative	مُشَرِّحِينَ‎ mušarriḥīna	الْمُشَرِّحِينَ‎ al-mušarriḥīna	مُشَرِّحِي‎ mušarriḥī	مُشَرِّحَاتٍ‎ mušarriḥātin	الْمُشَرِّحَاتِ‎ al-mušarriḥāti	مُشَرِّحَاتِ‎ mušarriḥāti
Genitive	مُشَرِّحِينَ‎ mušarriḥīna	الْمُشَرِّحِينَ‎ al-mušarriḥīna	مُشَرِّحِي‎ mušarriḥī	مُشَرِّحَاتٍ‎ mušarriḥātin	الْمُشَرِّحَاتِ‎ al-mušarriḥāti	مُشَرِّحَاتِ‎ mušarriḥāti

Adjective

مُشَرِّح • (mušarriḥ) (feminine مُشَرِّحَة‎ (mušarriḥa), masculine plural مُشَرِّحُون‎ (mušarriḥūn), feminine plural مُشَرِّحَات‎ (mušarriḥāt))

active participle of شَرَّحَ‎ (šarraḥa, “to dissect”)

Declension

Declension of adjective مُشَرِّح (mušarriḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَرِّح mušarriḥ	الْمُشَرِّح‎ al-mušarriḥ	مُشَرِّحَة‎ mušarriḥa	الْمُشَرِّحَة‎ al-mušarriḥa
Nominative	مُشَرِّحٌ mušarriḥun	الْمُشَرِّحُ‎ al-mušarriḥu	مُشَرِّحَةٌ‎ mušarriḥatun	الْمُشَرِّحَةُ‎ al-mušarriḥatu
Accusative	مُشَرِّحًا‎ mušarriḥan	الْمُشَرِّحَ‎ al-mušarriḥa	مُشَرِّحَةً‎ mušarriḥatan	الْمُشَرِّحَةَ‎ al-mušarriḥata
Genitive	مُشَرِّحٍ mušarriḥin	الْمُشَرِّحِ‎ al-mušarriḥi	مُشَرِّحَةٍ‎ mušarriḥatin	الْمُشَرِّحَةِ‎ al-mušarriḥati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَرِّحَيْن‎ mušarriḥayn	الْمُشَرِّحَيْن‎ al-mušarriḥayn	مُشَرِّحَتَيْن‎ mušarriḥatayn	الْمُشَرِّحَتَيْن‎ al-mušarriḥatayn
Nominative	مُشَرِّحَانِ‎ mušarriḥāni	الْمُشَرِّحَانِ‎ al-mušarriḥāni	مُشَرِّحَتَانِ‎ mušarriḥatāni	الْمُشَرِّحَتَانِ‎ al-mušarriḥatāni
Accusative	مُشَرِّحَيْنِ‎ mušarriḥayni	الْمُشَرِّحَيْنِ‎ al-mušarriḥayni	مُشَرِّحَتَيْنِ‎ mušarriḥatayni	الْمُشَرِّحَتَيْنِ‎ al-mušarriḥatayni
Genitive	مُشَرِّحَيْنِ‎ mušarriḥayni	الْمُشَرِّحَيْنِ‎ al-mušarriḥayni	مُشَرِّحَتَيْنِ‎ mušarriḥatayni	الْمُشَرِّحَتَيْنِ‎ al-mušarriḥatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَرِّحِين‎ mušarriḥīn	الْمُشَرِّحِين‎ al-mušarriḥīn	مُشَرِّحَات‎ mušarriḥāt	الْمُشَرِّحَات‎ al-mušarriḥāt
Nominative	مُشَرِّحُونَ‎ mušarriḥūna	الْمُشَرِّحُونَ‎ al-mušarriḥūna	مُشَرِّحَاتٌ‎ mušarriḥātun	الْمُشَرِّحَاتُ‎ al-mušarriḥātu
Accusative	مُشَرِّحِينَ‎ mušarriḥīna	الْمُشَرِّحِينَ‎ al-mušarriḥīna	مُشَرِّحَاتٍ‎ mušarriḥātin	الْمُشَرِّحَاتِ‎ al-mušarriḥāti
Genitive	مُشَرِّحِينَ‎ mušarriḥīna	الْمُشَرِّحِينَ‎ al-mušarriḥīna	مُشَرِّحَاتٍ‎ mušarriḥātin	الْمُشَرِّحَاتِ‎ al-mušarriḥāti

Etymology 2

Derived from the passive participle of شَرَّحَ‎ (šarraḥa, “to dissect”) from the root ش ر ح‎ (š-r-ḥ).

Adjective

مُشَرَّح • (mušarraḥ) (feminine مُشَرَّحَة‎ (mušarraḥa), masculine plural مُشَرَّحُون‎ (mušarraḥūn), feminine plural مُشَرَّحَات‎ (mušarraḥāt))

passive participle of شَرَّحَ‎ (šarraḥa, “to dissect”)

Declension

Declension of adjective مُشَرَّح (mušarraḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَرَّح mušarraḥ	الْمُشَرَّح‎ al-mušarraḥ	مُشَرَّحَة‎ mušarraḥa	الْمُشَرَّحَة‎ al-mušarraḥa
Nominative	مُشَرَّحٌ mušarraḥun	الْمُشَرَّحُ‎ al-mušarraḥu	مُشَرَّحَةٌ‎ mušarraḥatun	الْمُشَرَّحَةُ‎ al-mušarraḥatu
Accusative	مُشَرَّحًا‎ mušarraḥan	الْمُشَرَّحَ‎ al-mušarraḥa	مُشَرَّحَةً‎ mušarraḥatan	الْمُشَرَّحَةَ‎ al-mušarraḥata
Genitive	مُشَرَّحٍ mušarraḥin	الْمُشَرَّحِ‎ al-mušarraḥi	مُشَرَّحَةٍ‎ mušarraḥatin	الْمُشَرَّحَةِ‎ al-mušarraḥati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَرَّحَيْن‎ mušarraḥayn	الْمُشَرَّحَيْن‎ al-mušarraḥayn	مُشَرَّحَتَيْن‎ mušarraḥatayn	الْمُشَرَّحَتَيْن‎ al-mušarraḥatayn
Nominative	مُشَرَّحَانِ‎ mušarraḥāni	الْمُشَرَّحَانِ‎ al-mušarraḥāni	مُشَرَّحَتَانِ‎ mušarraḥatāni	الْمُشَرَّحَتَانِ‎ al-mušarraḥatāni
Accusative	مُشَرَّحَيْنِ‎ mušarraḥayni	الْمُشَرَّحَيْنِ‎ al-mušarraḥayni	مُشَرَّحَتَيْنِ‎ mušarraḥatayni	الْمُشَرَّحَتَيْنِ‎ al-mušarraḥatayni
Genitive	مُشَرَّحَيْنِ‎ mušarraḥayni	الْمُشَرَّحَيْنِ‎ al-mušarraḥayni	مُشَرَّحَتَيْنِ‎ mušarraḥatayni	الْمُشَرَّحَتَيْنِ‎ al-mušarraḥatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَرَّحِين‎ mušarraḥīn	الْمُشَرَّحِين‎ al-mušarraḥīn	مُشَرَّحَات‎ mušarraḥāt	الْمُشَرَّحَات‎ al-mušarraḥāt
Nominative	مُشَرَّحُونَ‎ mušarraḥūna	الْمُشَرَّحُونَ‎ al-mušarraḥūna	مُشَرَّحَاتٌ‎ mušarraḥātun	الْمُشَرَّحَاتُ‎ al-mušarraḥātu
Accusative	مُشَرَّحِينَ‎ mušarraḥīna	الْمُشَرَّحِينَ‎ al-mušarraḥīna	مُشَرَّحَاتٍ‎ mušarraḥātin	الْمُشَرَّحَاتِ‎ al-mušarraḥāti
Genitive	مُشَرَّحِينَ‎ mušarraḥīna	الْمُشَرَّحِينَ‎ al-mušarraḥīna	مُشَرَّحَاتٍ‎ mušarraḥātin	الْمُشَرَّحَاتِ‎ al-mušarraḥāti

Etymology 3

Tool noun from the root ش ر ح‎ (š-r-ḥ).

Noun

مِشْرَح • (mišraḥ) m (plural مَشَارِح‎ (mašāriḥ))

scalpel
Synonyms: مِشْرَط‎ (mišraṭ), مِبْضَع‎ (mibḍaʿ)

Declension

Declension of noun مِشْرَح (mišraḥ)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِشْرَح mišraḥ	الْمِشْرَح‎ al-mišraḥ	مِشْرَح mišraḥ	مِشْرَحَة‎ mišraḥa	الْمِشْرَحَة‎ al-mišraḥa	مِشْرَحَة‎ mišraḥat
Nominative	مِشْرَحٌ mišraḥun	الْمِشْرَحُ‎ al-mišraḥu	مِشْرَحُ mišraḥu	مِشْرَحَةٌ‎ mišraḥatun	الْمِشْرَحَةُ‎ al-mišraḥatu	مِشْرَحَةُ‎ mišraḥatu
Accusative	مِشْرَحًا‎ mišraḥan	الْمِشْرَحَ‎ al-mišraḥa	مِشْرَحَ mišraḥa	مِشْرَحَةً‎ mišraḥatan	الْمِشْرَحَةَ‎ al-mišraḥata	مِشْرَحَةَ‎ mišraḥata
Genitive	مِشْرَحٍ mišraḥin	الْمِشْرَحِ‎ al-mišraḥi	مِشْرَحِ mišraḥi	مِشْرَحَةٍ‎ mišraḥatin	الْمِشْرَحَةِ‎ al-mišraḥati	مِشْرَحَةِ‎ mišraḥati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِشْرَحَيْن‎ mišraḥayn	الْمِشْرَحَيْن‎ al-mišraḥayn	مِشْرَحَيْ‎ mišraḥay	مِشْرَحَتَيْن‎ mišraḥatayn	الْمِشْرَحَتَيْن‎ al-mišraḥatayn	مِشْرَحَتَيْ‎ mišraḥatay
Nominative	مِشْرَحَانِ‎ mišraḥāni	الْمِشْرَحَانِ‎ al-mišraḥāni	مِشْرَحَا‎ mišraḥā	مِشْرَحَتَانِ‎ mišraḥatāni	الْمِشْرَحَتَانِ‎ al-mišraḥatāni	مِشْرَحَتَا‎ mišraḥatā
Accusative	مِشْرَحَيْنِ‎ mišraḥayni	الْمِشْرَحَيْنِ‎ al-mišraḥayni	مِشْرَحَيْ‎ mišraḥay	مِشْرَحَتَيْنِ‎ mišraḥatayni	الْمِشْرَحَتَيْنِ‎ al-mišraḥatayni	مِشْرَحَتَيْ‎ mišraḥatay
Genitive	مِشْرَحَيْنِ‎ mišraḥayni	الْمِشْرَحَيْنِ‎ al-mišraḥayni	مِشْرَحَيْ‎ mišraḥay	مِشْرَحَتَيْنِ‎ mišraḥatayni	الْمِشْرَحَتَيْنِ‎ al-mišraḥatayni	مِشْرَحَتَيْ‎ mišraḥatay
Plural	Masculine			Feminine
	basic broken plural diptote			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَشَارِح‎ mašāriḥ	الْمَشَارِح‎ al-mašāriḥ	مَشَارِح‎ mašāriḥ	مِشْرَحَات‎ mišraḥāt	الْمِشْرَحَات‎ al-mišraḥāt	مِشْرَحَات‎ mišraḥāt
Nominative	مَشَارِحُ‎ mašāriḥu	الْمَشَارِحُ‎ al-mašāriḥu	مَشَارِحُ‎ mašāriḥu	مِشْرَحَاتٌ‎ mišraḥātun	الْمِشْرَحَاتُ‎ al-mišraḥātu	مِشْرَحَاتُ‎ mišraḥātu
Accusative	مَشَارِحَ‎ mašāriḥa	الْمَشَارِحَ‎ al-mašāriḥa	مَشَارِحَ‎ mašāriḥa	مِشْرَحَاتٍ‎ mišraḥātin	الْمِشْرَحَاتِ‎ al-mišraḥāti	مِشْرَحَاتِ‎ mišraḥāti
Genitive	مَشَارِحَ‎ mašāriḥa	الْمَشَارِحِ‎ al-mašāriḥi	مَشَارِحِ‎ mašāriḥi	مِشْرَحَاتٍ‎ mišraḥātin	الْمِشْرَحَاتِ‎ al-mišraḥāti	مِشْرَحَاتِ‎ mišraḥāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.