مصرف

Arabic

Root
ص ر ف‎ (ṣ-r-f)

Etymology 1

Noun of place from the verb صَرَفَ‎ (ṣarafa).

Pronunciation

IPA^(key): /masˤ.rif/

Noun

مَصْرِف • (maṣrif) m (plural مَصَارِف‎ (maṣārif))

bank (institution)
Synonym: بَنْك‎ (bank)

‏الْمَصْرِف الْمَرْكَزِيّ‎ ― al-maṣrif al-markaziyy ― The Central Bank
water channel, conduit
escape, way out

Declension

Declension of noun مَصْرِف (maṣrif)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَصْرِف maṣrif	الْمَصْرِف‎ al-maṣrif	مَصْرِف maṣrif
Nominative	مَصْرِفٌ maṣrifun	الْمَصْرِفُ‎ al-maṣrifu	مَصْرِفُ maṣrifu
Accusative	مَصْرِفًا‎ maṣrifan	الْمَصْرِفَ‎ al-maṣrifa	مَصْرِفَ maṣrifa
Genitive	مَصْرِفٍ maṣrifin	الْمَصْرِفِ‎ al-maṣrifi	مَصْرِفِ maṣrifi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَصْرِفَيْن‎ maṣrifayn	الْمَصْرِفَيْن‎ al-maṣrifayn	مَصْرِفَيْ‎ maṣrifay
Nominative	مَصْرِفَانِ‎ maṣrifāni	الْمَصْرِفَانِ‎ al-maṣrifāni	مَصْرِفَا‎ maṣrifā
Accusative	مَصْرِفَيْنِ‎ maṣrifayni	الْمَصْرِفَيْنِ‎ al-maṣrifayni	مَصْرِفَيْ‎ maṣrifay
Genitive	مَصْرِفَيْنِ‎ maṣrifayni	الْمَصْرِفَيْنِ‎ al-maṣrifayni	مَصْرِفَيْ‎ maṣrifay
Plural	basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَصَارِف‎ maṣārif	الْمَصَارِف‎ al-maṣārif	مَصَارِف‎ maṣārif
Nominative	مَصَارِفُ‎ maṣārifu	الْمَصَارِفُ‎ al-maṣārifu	مَصَارِفُ‎ maṣārifu
Accusative	مَصَارِفَ‎ maṣārifa	الْمَصَارِفَ‎ al-maṣārifa	مَصَارِفَ‎ maṣārifa
Genitive	مَصَارِفَ‎ maṣārifa	الْمَصَارِفِ‎ al-maṣārifi	مَصَارِفِ‎ maṣārifi

Etymology 2

Derived from the passive participle of صَرَّفَ‎ (ṣarrafa).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.sˤar.raf/

Adjective

مُصَرَّف • (muṣarraf) (feminine مُصَرَّفَة‎ (muṣarrafa), masculine plural مُصَرَّفُونَ‎ (muṣarrafūna), feminine plural مُصَرَّفَات‎ (muṣarrafāt))

Declension

Declension of adjective مُصَرَّف (muṣarraf)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُصَرَّف muṣarraf	الْمُصَرَّف‎ al-muṣarraf	مُصَرَّفَة‎ muṣarrafa	الْمُصَرَّفَة‎ al-muṣarrafa
Nominative	مُصَرَّفٌ muṣarrafun	الْمُصَرَّفُ‎ al-muṣarrafu	مُصَرَّفَةٌ‎ muṣarrafatun	الْمُصَرَّفَةُ‎ al-muṣarrafatu
Accusative	مُصَرَّفًا‎ muṣarrafan	الْمُصَرَّفَ‎ al-muṣarrafa	مُصَرَّفَةً‎ muṣarrafatan	الْمُصَرَّفَةَ‎ al-muṣarrafata
Genitive	مُصَرَّفٍ muṣarrafin	الْمُصَرَّفِ‎ al-muṣarrafi	مُصَرَّفَةٍ‎ muṣarrafatin	الْمُصَرَّفَةِ‎ al-muṣarrafati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُصَرَّفَيْن‎ muṣarrafayn	الْمُصَرَّفَيْن‎ al-muṣarrafayn	مُصَرَّفَتَيْن‎ muṣarrafatayn	الْمُصَرَّفَتَيْن‎ al-muṣarrafatayn
Nominative	مُصَرَّفَانِ‎ muṣarrafāni	الْمُصَرَّفَانِ‎ al-muṣarrafāni	مُصَرَّفَتَانِ‎ muṣarrafatāni	الْمُصَرَّفَتَانِ‎ al-muṣarrafatāni
Accusative	مُصَرَّفَيْنِ‎ muṣarrafayni	الْمُصَرَّفَيْنِ‎ al-muṣarrafayni	مُصَرَّفَتَيْنِ‎ muṣarrafatayni	الْمُصَرَّفَتَيْنِ‎ al-muṣarrafatayni
Genitive	مُصَرَّفَيْنِ‎ muṣarrafayni	الْمُصَرَّفَيْنِ‎ al-muṣarrafayni	مُصَرَّفَتَيْنِ‎ muṣarrafatayni	الْمُصَرَّفَتَيْنِ‎ al-muṣarrafatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُصَرَّفِين‎ muṣarrafīn	الْمُصَرَّفِين‎ al-muṣarrafīn	مُصَرَّفَات‎ muṣarrafāt	الْمُصَرَّفَات‎ al-muṣarrafāt
Nominative	مُصَرَّفُونَ‎ muṣarrafūna	الْمُصَرَّفُونَ‎ al-muṣarrafūna	مُصَرَّفَاتٌ‎ muṣarrafātun	الْمُصَرَّفَاتُ‎ al-muṣarrafātu
Accusative	مُصَرَّفِينَ‎ muṣarrafīna	الْمُصَرَّفِينَ‎ al-muṣarrafīna	مُصَرَّفَاتٍ‎ muṣarrafātin	الْمُصَرَّفَاتِ‎ al-muṣarrafāti
Genitive	مُصَرَّفِينَ‎ muṣarrafīna	الْمُصَرَّفِينَ‎ al-muṣarrafīna	مُصَرَّفَاتٍ‎ muṣarrafātin	الْمُصَرَّفَاتِ‎ al-muṣarrafāti

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مَصْرَف‎ (maṣraf).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /masɾaf/

(Dari Persian) IPA^(key): /masɾaf/

(Iranian Persian) IPA^(key): /mæsɾæf/

(Tajik) IPA^(key): /masɾaf/

Noun

Iranian Persian	مصرف
Dari	مصرف
Tajik	масраф (masraf)

مصرف • (masraf)

consumption

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.