مصري

See also: مصری‎

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of مِصْر‎ (miṣr, “Egypt”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

مِصْرِيّ • (miṣriyy) (feminine مِصْرِيَّة‎ (miṣriyya), masculine plural مِصْرِيُّون‎ (miṣriyyūn), feminine plural مِصْرِيَّات‎ (miṣriyyāt))

Declension

Declension of adjective مِصْرِيّ (miṣriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مِصْرِي miṣrī	الْمِصْرِي‎ al-miṣrī	مِصْرِيَّة‎ miṣriyya	الْمِصْرِيَّة‎ al-miṣriyya
Nominative	مِصْرِيٌّ miṣriyyun	الْمِصْرِيُّ‎ al-miṣriyyu	مِصْرِيَّةٌ‎ miṣriyyatun	الْمِصْرِيَّةُ‎ al-miṣriyyatu
Accusative	مِصْرِيًّا‎ miṣriyyan	الْمِصْرِيَّ‎ al-miṣriyya	مِصْرِيَّةً‎ miṣriyyatan	الْمِصْرِيَّةَ‎ al-miṣriyyata
Genitive	مِصْرِيٍّ miṣriyyin	الْمِصْرِيِّ‎ al-miṣriyyi	مِصْرِيَّةٍ‎ miṣriyyatin	الْمِصْرِيَّةِ‎ al-miṣriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مِصْرِيَّيْن‎ miṣriyyayn	الْمِصْرِيَّيْن‎ al-miṣriyyayn	مِصْرِيَّتَيْن‎ miṣriyyatayn	الْمِصْرِيَّتَيْن‎ al-miṣriyyatayn
Nominative	مِصْرِيَّانِ‎ miṣriyyāni	الْمِصْرِيَّانِ‎ al-miṣriyyāni	مِصْرِيَّتَانِ‎ miṣriyyatāni	الْمِصْرِيَّتَانِ‎ al-miṣriyyatāni
Accusative	مِصْرِيَّيْنِ‎ miṣriyyayni	الْمِصْرِيَّيْنِ‎ al-miṣriyyayni	مِصْرِيَّتَيْنِ‎ miṣriyyatayni	الْمِصْرِيَّتَيْنِ‎ al-miṣriyyatayni
Genitive	مِصْرِيَّيْنِ‎ miṣriyyayni	الْمِصْرِيَّيْنِ‎ al-miṣriyyayni	مِصْرِيَّتَيْنِ‎ miṣriyyatayni	الْمِصْرِيَّتَيْنِ‎ al-miṣriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مِصْرِيِّين‎ miṣriyyīn	الْمِصْرِيِّين‎ al-miṣriyyīn	مِصْرِيَّات‎ miṣriyyāt	الْمِصْرِيَّات‎ al-miṣriyyāt
Nominative	مِصْرِيُّونَ‎ miṣriyyūna	الْمِصْرِيُّونَ‎ al-miṣriyyūna	مِصْرِيَّاتٌ‎ miṣriyyātun	الْمِصْرِيَّاتُ‎ al-miṣriyyātu
Accusative	مِصْرِيِّينَ‎ miṣriyyīna	الْمِصْرِيِّينَ‎ al-miṣriyyīna	مِصْرِيَّاتٍ‎ miṣriyyātin	الْمِصْرِيَّاتِ‎ al-miṣriyyāti
Genitive	مِصْرِيِّينَ‎ miṣriyyīna	الْمِصْرِيِّينَ‎ al-miṣriyyīna	مِصْرِيَّاتٍ‎ miṣriyyātin	الْمِصْرِيَّاتِ‎ al-miṣriyyāti

Noun

مِصْرِيّ • (miṣriyy) m, plural مِصْرِيُّون‎ (miṣriyyūn), feminine مِصْرِيَّة‎ (miṣriyya)

Egyptian (person)

Declension

Declension of noun مِصْرِيّ (miṣriyy)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِصْرِي miṣrī	الْمِصْرِي‎ al-miṣrī	مِصْرِي miṣrī
Nominative	مِصْرِيٌّ miṣriyyun	الْمِصْرِيُّ‎ al-miṣriyyu	مِصْرِيُّ miṣriyyu
Accusative	مِصْرِيًّا‎ miṣriyyan	الْمِصْرِيَّ‎ al-miṣriyya	مِصْرِيَّ miṣriyya
Genitive	مِصْرِيٍّ miṣriyyin	الْمِصْرِيِّ‎ al-miṣriyyi	مِصْرِيِّ miṣriyyi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِصْرِيَّيْن‎ miṣriyyayn	الْمِصْرِيَّيْن‎ al-miṣriyyayn	مِصْرِيَّيْ‎ miṣriyyay
Nominative	مِصْرِيَّانِ‎ miṣriyyāni	الْمِصْرِيَّانِ‎ al-miṣriyyāni	مِصْرِيَّا‎ miṣriyyā
Accusative	مِصْرِيَّيْنِ‎ miṣriyyayni	الْمِصْرِيَّيْنِ‎ al-miṣriyyayni	مِصْرِيَّيْ‎ miṣriyyay
Genitive	مِصْرِيَّيْنِ‎ miṣriyyayni	الْمِصْرِيَّيْنِ‎ al-miṣriyyayni	مِصْرِيَّيْ‎ miṣriyyay
Plural	sound masculine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِصْرِيِّين‎ miṣriyyīn	الْمِصْرِيِّين‎ al-miṣriyyīn	مِصْرِيِّي‎ miṣriyyī
Nominative	مِصْرِيُّونَ‎ miṣriyyūna	الْمِصْرِيُّونَ‎ al-miṣriyyūna	مِصْرِيُّو‎ miṣriyyū
Accusative	مِصْرِيِّينَ‎ miṣriyyīna	الْمِصْرِيِّينَ‎ al-miṣriyyīna	مِصْرِيِّي‎ miṣriyyī
Genitive	مِصْرِيِّينَ‎ miṣriyyīna	الْمِصْرِيِّينَ‎ al-miṣriyyīna	مِصْرِيِّي‎ miṣriyyī

Verb

مَصِّرِي • (maṣṣirī) (form II)

second-person feminine singular active imperative of مَصَّرَ‎ (maṣṣara)

Egyptian Arabic

Alternative forms

مصرى‎

Pronunciation

IPA^(key): [ˈmɑsˤrˤi]

Adjective

مصري • (maṣri) (feminine مصرية‎ (maṣriyya), plural مصريين‎ (maṣriyyīn))

Egyptian

Noun

مصري • (maṣri) m

Egyptian (person)
Egyptian Arabic dialect, Masri

Synonyms

اللهجة المصرية العامية‎

South Levantine Arabic

Root
م ص ر‎

Etymology

From Arabic مِصْرِيّ‎ (miṣriyy).

Pronunciation

IPA^(key): /masˤ.ri/, [ˈmɑsˤ.ri]
Audio (Ramallah) (file)

Adjective

مصري • (maṣri) (feminine مصريّة‎ (maṣriyye), common plural مصاروة‎ (maṣārwe) or مصريّين‎ (maṣriyyīn))

Egyptian

Noun

مصري • (maṣri) m (plural مصاروة‎ (maṣārwe) or مصريّين‎ (maṣriyyīn), feminine مصريّة‎ (maṣriyye))

Egyptian (person)
Egyptian Arabic (dialect)

Related terms

مصر‎ (maṣr, “Egypt”)
مصاري‎ (maṣāri, “money”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.