مغشوش

Persian

Etymology

From Arabic مَغْشُوش‎ (maḡšūš, “impure, tainted”).

Adjective

Iranian Persian	مغشوش
Dari	مغشوش
Tajik	мақшӯш (maqšüš)

مغشوش • (mağšuš)

disorderly, rumpled, marked by disorder.
‏‎ ― afkâr-e mağšuš ― disordered thoughts
(obsolete) tainted
- 16th Century, Kalim Kashani, Divan-e Kalim-e Kashani.
- بادیه بوته‌ست و ما چون زر مغشوشیم راست
  چون بپالودیم از او خالص چو زر کان شویم.

Synonyms

آشفته‎، پریشان‎، درهم‎، درهم‌برهم‎، درهم‌ریخته‎، شوریده‎، قاطی‌پاطی‎، مختل‎

Derived terms

مغشوش شدن‎ (mağšuš šodan, “to become anxious”)

References

Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–), “مغشوش”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.