منى

See also: مني‎ and منی‎

Arabic

Verb

مَنَى • (manā) I, non-past يَمْنِي‎‎ (yamnī)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Conjugation of

مَنَى

(form-I final-weak, verbal noun مَنْي)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					مَنْي‎ many
active participle اِسْم الْفَاعِل					مَانٍ‎ mānin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَمْنِيّ‎ mamniyy
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَنَيْتُ‎ manaytu	مَنَيْتَ‎ manayta	مَنَى manā	مَنَيْتُمَا‎ manaytumā	مَنَيَا‎ manayā	مَنَيْنَا‎ manaynā	مَنَيْتُمْ‎ manaytum	مَنَوْا‎ manaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مَنَيْتُ‎ manaytu	مَنَيْتِ‎ manayti	مَنَتْ‎ manat	مَنَيْتُمَا‎ manaytumā	مَنَتَا‎ manatā	مَنَيْنَا‎ manaynā	مَنَيْتُنَّ‎ manaytunna	مَنَيْنَ‎ manayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَمْنِي‎ ʔamnī	تَمْنِي‎ tamnī	يَمْنِي‎ yamnī	تَمْنِيَانِ‎ tamniyāni	يَمْنِيَانِ‎ yamniyāni	نَمْنِي‎ namnī	تَمْنُونَ‎ tamnūna	يَمْنُونَ‎ yamnūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَمْنِي‎ ʔamnī	تَمْنِينَ‎ tamnīna	تَمْنِي‎ tamnī	تَمْنِيَانِ‎ tamniyāni	تَمْنِيَانِ‎ tamniyāni	نَمْنِي‎ namnī	تَمْنِينَ‎ tamnīna	يَمْنِينَ‎ yamnīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَمْنِيَ‎ ʔamniya	تَمْنِيَ‎ tamniya	يَمْنِيَ‎ yamniya	تَمْنِيَا‎ tamniyā	يَمْنِيَا‎ yamniyā	نَمْنِيَ‎ namniya	تَمْنُوا‎ tamnū	يَمْنُوا‎ yamnū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَمْنِيَ‎ ʔamniya	تَمْنِي‎ tamnī	تَمْنِيَ‎ tamniya	تَمْنِيَا‎ tamniyā	تَمْنِيَا‎ tamniyā	نَمْنِيَ‎ namniya	تَمْنِينَ‎ tamnīna	يَمْنِينَ‎ yamnīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَمْنِ‎ ʔamni	تَمْنِ‎ tamni	يَمْنِ‎ yamni	تَمْنِيَا‎ tamniyā	يَمْنِيَا‎ yamniyā	نَمْنِ‎ namni	تَمْنُوا‎ tamnū	يَمْنُوا‎ yamnū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَمْنِ‎ ʔamni	تَمْنِي‎ tamnī	تَمْنِ‎ tamni	تَمْنِيَا‎ tamniyā	تَمْنِيَا‎ tamniyā	نَمْنِ‎ namni	تَمْنِينَ‎ tamnīna	يَمْنِينَ‎ yamnīna
imperative الْأَمْر	m		اِمْنِ‎ imni		اِمْنِيَا‎ imniyā			اِمْنُوا‎ imnū
imperative الْأَمْر	f		اِمْنِي‎ imnī		اِمْنِيَا‎ imniyā			اِمْنِينَ‎ imnīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مُنِيتُ‎ munītu	مُنِيتَ‎ munīta	مُنِيَ‎ muniya	مُنِيتُمَا‎ munītumā	مُنِيَا‎ muniyā	مُنِينَا‎ munīnā	مُنِيتُمْ‎ munītum	مُنُوا‎ munū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مُنِيتُ‎ munītu	مُنِيتِ‎ munīti	مُنِيَتْ‎ muniyat	مُنِيتُمَا‎ munītumā	مُنِيَتَا‎ muniyatā	مُنِينَا‎ munīnā	مُنِيتُنَّ‎ munītunna	مُنِينَ‎ munīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمْنَى‎ ʔumnā	تُمْنَى‎ tumnā	يُمْنَى‎ yumnā	تُمْنَيَانِ‎ tumnayāni	يُمْنَيَانِ‎ yumnayāni	نُمْنَى‎ numnā	تُمْنَوْنَ‎ tumnawna	يُمْنَوْنَ‎ yumnawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُمْنَى‎ ʔumnā	تُمْنَيْنَ‎ tumnayna	تُمْنَى‎ tumnā	تُمْنَيَانِ‎ tumnayāni	تُمْنَيَانِ‎ tumnayāni	نُمْنَى‎ numnā	تُمْنَيْنَ‎ tumnayna	يُمْنَيْنَ‎ yumnayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمْنَى‎ ʔumnā	تُمْنَى‎ tumnā	يُمْنَى‎ yumnā	تُمْنَيَا‎ tumnayā	يُمْنَيَا‎ yumnayā	نُمْنَى‎ numnā	تُمْنَوْا‎ tumnaw	يُمْنَوْا‎ yumnaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُمْنَى‎ ʔumnā	تُمْنَيْ‎ tumnay	تُمْنَى‎ tumnā	تُمْنَيَا‎ tumnayā	تُمْنَيَا‎ tumnayā	نُمْنَى‎ numnā	تُمْنَيْنَ‎ tumnayna	يُمْنَيْنَ‎ yumnayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمْنَ‎ ʔumna	تُمْنَ‎ tumna	يُمْنَ‎ yumna	تُمْنَيَا‎ tumnayā	يُمْنَيَا‎ yumnayā	نُمْنَ‎ numna	تُمْنَوْا‎ tumnaw	يُمْنَوْا‎ yumnaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُمْنَ‎ ʔumna	تُمْنَيْ‎ tumnay	تُمْنَ‎ tumna	تُمْنَيَا‎ tumnayā	تُمْنَيَا‎ tumnayā	نُمْنَ‎ numna	تُمْنَيْنَ‎ tumnayna	يُمْنَيْنَ‎ yumnayna

Verb

مَنَّى • (mannā) II, non-past يُمَنِّي‎‎ (yumannī)

to arouse desire
- 609–632 CE, Qur'an, 4:117-120:
  
  ‏يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا‎
  yaʕiduhum wa-yumannīhim wa-mā yaʕiduhumu š-šayṭānu ʔillā ḡurūran
  [Satan] promises them and arouses desire in them; but Satan does not promise them but delusion.

Conjugation

Conjugation of

مَنَّى

(form-II final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَمْنِيَة‎ tamniya
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُمَنٍّ‎ mumannin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُمَنًّى‎ mumannan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَنَّيْتُ‎ mannaytu	مَنَّيْتَ‎ mannayta	مَنَّى mannā	مَنَّيْتُمَا‎ mannaytumā	مَنَّيَا‎ mannayā	مَنَّيْنَا‎ mannaynā	مَنَّيْتُمْ‎ mannaytum	مَنَّوْا‎ mannaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مَنَّيْتُ‎ mannaytu	مَنَّيْتِ‎ mannayti	مَنَّتْ‎ mannat	مَنَّيْتُمَا‎ mannaytumā	مَنَّتَا‎ mannatā	مَنَّيْنَا‎ mannaynā	مَنَّيْتُنَّ‎ mannaytunna	مَنَّيْنَ‎ mannayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمَنِّي‎ ʔumannī	تُمَنِّي‎ tumannī	يُمَنِّي‎ yumannī	تُمَنِّيَانِ‎ tumanniyāni	يُمَنِّيَانِ‎ yumanniyāni	نُمَنِّي‎ numannī	تُمَنُّونَ‎ tumannūna	يُمَنُّونَ‎ yumannūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُمَنِّي‎ ʔumannī	تُمَنِّينَ‎ tumannīna	تُمَنِّي‎ tumannī	تُمَنِّيَانِ‎ tumanniyāni	تُمَنِّيَانِ‎ tumanniyāni	نُمَنِّي‎ numannī	تُمَنِّينَ‎ tumannīna	يُمَنِّينَ‎ yumannīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمَنِّيَ‎ ʔumanniya	تُمَنِّيَ‎ tumanniya	يُمَنِّيَ‎ yumanniya	تُمَنِّيَا‎ tumanniyā	يُمَنِّيَا‎ yumanniyā	نُمَنِّيَ‎ numanniya	تُمَنُّوا‎ tumannū	يُمَنُّوا‎ yumannū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُمَنِّيَ‎ ʔumanniya	تُمَنِّي‎ tumannī	تُمَنِّيَ‎ tumanniya	تُمَنِّيَا‎ tumanniyā	تُمَنِّيَا‎ tumanniyā	نُمَنِّيَ‎ numanniya	تُمَنِّينَ‎ tumannīna	يُمَنِّينَ‎ yumannīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمَنِّ‎ ʔumanni	تُمَنِّ‎ tumanni	يُمَنِّ‎ yumanni	تُمَنِّيَا‎ tumanniyā	يُمَنِّيَا‎ yumanniyā	نُمَنِّ‎ numanni	تُمَنُّوا‎ tumannū	يُمَنُّوا‎ yumannū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُمَنِّ‎ ʔumanni	تُمَنِّي‎ tumannī	تُمَنِّ‎ tumanni	تُمَنِّيَا‎ tumanniyā	تُمَنِّيَا‎ tumanniyā	نُمَنِّ‎ numanni	تُمَنِّينَ‎ tumannīna	يُمَنِّينَ‎ yumannīna
imperative الْأَمْر	m		مَنِّ‎ manni		مَنِّيَا‎ manniyā			مَنُّوا‎ mannū
imperative الْأَمْر	f		مَنِّي‎ mannī		مَنِّيَا‎ manniyā			مَنِّينَ‎ mannīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مُنِّيتُ‎ munnītu	مُنِّيتَ‎ munnīta	مُنِّيَ‎ munniya	مُنِّيتُمَا‎ munnītumā	مُنِّيَا‎ munniyā	مُنِّينَا‎ munnīnā	مُنِّيتُمْ‎ munnītum	مُنُّوا‎ munnū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مُنِّيتُ‎ munnītu	مُنِّيتِ‎ munnīti	مُنِّيَتْ‎ munniyat	مُنِّيتُمَا‎ munnītumā	مُنِّيَتَا‎ munniyatā	مُنِّينَا‎ munnīnā	مُنِّيتُنَّ‎ munnītunna	مُنِّينَ‎ munnīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمَنَّى‎ ʔumannā	تُمَنَّى‎ tumannā	يُمَنَّى‎ yumannā	تُمَنَّيَانِ‎ tumannayāni	يُمَنَّيَانِ‎ yumannayāni	نُمَنَّى‎ numannā	تُمَنَّوْنَ‎ tumannawna	يُمَنَّوْنَ‎ yumannawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُمَنَّى‎ ʔumannā	تُمَنَّيْنَ‎ tumannayna	تُمَنَّى‎ tumannā	تُمَنَّيَانِ‎ tumannayāni	تُمَنَّيَانِ‎ tumannayāni	نُمَنَّى‎ numannā	تُمَنَّيْنَ‎ tumannayna	يُمَنَّيْنَ‎ yumannayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمَنَّى‎ ʔumannā	تُمَنَّى‎ tumannā	يُمَنَّى‎ yumannā	تُمَنَّيَا‎ tumannayā	يُمَنَّيَا‎ yumannayā	نُمَنَّى‎ numannā	تُمَنَّوْا‎ tumannaw	يُمَنَّوْا‎ yumannaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُمَنَّى‎ ʔumannā	تُمَنَّيْ‎ tumannay	تُمَنَّى‎ tumannā	تُمَنَّيَا‎ tumannayā	تُمَنَّيَا‎ tumannayā	نُمَنَّى‎ numannā	تُمَنَّيْنَ‎ tumannayna	يُمَنَّيْنَ‎ yumannayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمَنَّ‎ ʔumanna	تُمَنَّ‎ tumanna	يُمَنَّ‎ yumanna	تُمَنَّيَا‎ tumannayā	يُمَنَّيَا‎ yumannayā	نُمَنَّ‎ numanna	تُمَنَّوْا‎ tumannaw	يُمَنَّوْا‎ yumannaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُمَنَّ‎ ʔumanna	تُمَنَّيْ‎ tumannay	تُمَنَّ‎ tumanna	تُمَنَّيَا‎ tumannayā	تُمَنَّيَا‎ tumannayā	نُمَنَّ‎ numanna	تُمَنَّيْنَ‎ tumannayna	يُمَنَّيْنَ‎ yumannayna

Proper noun

مِنًى or مِنَى • (minan or minā) m or f

a valley near Mecca

Declension

Declension of noun مِنًى (minan)‎; مِنَى (minā)

Singular	singular in ـًى (-an)‎; singular invariable
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	مِنَى minā	—
Nominative	—	مِنًى‎; مِنَى minan‎; minā	—
Accusative	—	مِنًى‎; مِنَى minan‎; minā	—
Genitive	—	مِنًى‎; مِنَى minan‎; minā	—

Proper noun

مُنَى • (munā) f

a female given name

Declension

Declension of noun مُنَى (munā)

Singular	singular invariable
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	مُنَى munā	—
Nominative	—	مُنَى munā	—
Accusative	—	مُنَى munā	—
Genitive	—	مُنَى munā	—

Noun

مُنًى • (munan) pl (construct state مُنَى (munā))

plural of مُنْيَة‎ (munya)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.