نفخ

Arabic

Etymology

From the root ن ف خ‎ (n-f-ḵ), the verb from Proto-Semitic *napaḫ-. Compare also Arabic نَفَحَ‎ (nafaḥa, “to forspread”).

Pronunciation 1

IPA^(key): /na.fa.xa/

Verb

نَفَخَ • (nafaḵa) I, non-past يَنْفُخُ‎‎ (yanfuḵu)

to blow
to blow up, to inflate

Conjugation

Conjugation of

نَفَخَ

(form-I sound, verbal noun نَفْخ)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					نَفْخ nafḵ
active participle اِسْم الْفَاعِل					نَافِخ‎ nāfiḵ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَنْفُوخ‎ manfūḵ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَفَخْتُ‎ nafaḵtu	نَفَخْتَ‎ nafaḵta	نَفَخَ nafaḵa	نَفَخْتُمَا‎ nafaḵtumā	نَفَخَا‎ nafaḵā	نَفَخْنَا‎ nafaḵnā	نَفَخْتُمْ‎ nafaḵtum	نَفَخُوا‎ nafaḵū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	نَفَخْتُ‎ nafaḵtu	نَفَخْتِ‎ nafaḵti	نَفَخَتْ‎ nafaḵat	نَفَخْتُمَا‎ nafaḵtumā	نَفَخَتَا‎ nafaḵatā	نَفَخْنَا‎ nafaḵnā	نَفَخْتُنَّ‎ nafaḵtunna	نَفَخْنَ‎ nafaḵna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْفُخُ‎ ʔanfuḵu	تَنْفُخُ‎ tanfuḵu	يَنْفُخُ‎ yanfuḵu	تَنْفُخَانِ‎ tanfuḵāni	يَنْفُخَانِ‎ yanfuḵāni	نَنْفُخُ‎ nanfuḵu	تَنْفُخُونَ‎ tanfuḵūna	يَنْفُخُونَ‎ yanfuḵūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَنْفُخُ‎ ʔanfuḵu	تَنْفُخِينَ‎ tanfuḵīna	تَنْفُخُ‎ tanfuḵu	تَنْفُخَانِ‎ tanfuḵāni	تَنْفُخَانِ‎ tanfuḵāni	نَنْفُخُ‎ nanfuḵu	تَنْفُخْنَ‎ tanfuḵna	يَنْفُخْنَ‎ yanfuḵna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْفُخَ‎ ʔanfuḵa	تَنْفُخَ‎ tanfuḵa	يَنْفُخَ‎ yanfuḵa	تَنْفُخَا‎ tanfuḵā	يَنْفُخَا‎ yanfuḵā	نَنْفُخَ‎ nanfuḵa	تَنْفُخُوا‎ tanfuḵū	يَنْفُخُوا‎ yanfuḵū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْفُخَ‎ ʔanfuḵa	تَنْفُخِي‎ tanfuḵī	تَنْفُخَ‎ tanfuḵa	تَنْفُخَا‎ tanfuḵā	تَنْفُخَا‎ tanfuḵā	نَنْفُخَ‎ nanfuḵa	تَنْفُخْنَ‎ tanfuḵna	يَنْفُخْنَ‎ yanfuḵna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْفُخْ‎ ʔanfuḵ	تَنْفُخْ‎ tanfuḵ	يَنْفُخْ‎ yanfuḵ	تَنْفُخَا‎ tanfuḵā	يَنْفُخَا‎ yanfuḵā	نَنْفُخْ‎ nanfuḵ	تَنْفُخُوا‎ tanfuḵū	يَنْفُخُوا‎ yanfuḵū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْفُخْ‎ ʔanfuḵ	تَنْفُخِي‎ tanfuḵī	تَنْفُخْ‎ tanfuḵ	تَنْفُخَا‎ tanfuḵā	تَنْفُخَا‎ tanfuḵā	نَنْفُخْ‎ nanfuḵ	تَنْفُخْنَ‎ tanfuḵna	يَنْفُخْنَ‎ yanfuḵna
imperative الْأَمْر	m		اُنْفُخْ‎ unfuḵ		اُنْفُخَا‎ unfuḵā			اُنْفُخُوا‎ unfuḵū
imperative الْأَمْر	f		اُنْفُخِي‎ unfuḵī		اُنْفُخَا‎ unfuḵā			اُنْفُخْنَ‎ unfuḵna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُفِخْتُ‎ nufiḵtu	نُفِخْتَ‎ nufiḵta	نُفِخَ nufiḵa	نُفِخْتُمَا‎ nufiḵtumā	نُفِخَا‎ nufiḵā	نُفِخْنَا‎ nufiḵnā	نُفِخْتُمْ‎ nufiḵtum	نُفِخُوا‎ nufiḵū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	نُفِخْتُ‎ nufiḵtu	نُفِخْتِ‎ nufiḵti	نُفِخَتْ‎ nufiḵat	نُفِخْتُمَا‎ nufiḵtumā	نُفِخَتَا‎ nufiḵatā	نُفِخْنَا‎ nufiḵnā	نُفِخْتُنَّ‎ nufiḵtunna	نُفِخْنَ‎ nufiḵna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْفَخُ‎ ʔunfaḵu	تُنْفَخُ‎ tunfaḵu	يُنْفَخُ‎ yunfaḵu	تُنْفَخَانِ‎ tunfaḵāni	يُنْفَخَانِ‎ yunfaḵāni	نُنْفَخُ‎ nunfaḵu	تُنْفَخُونَ‎ tunfaḵūna	يُنْفَخُونَ‎ yunfaḵūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُنْفَخُ‎ ʔunfaḵu	تُنْفَخِينَ‎ tunfaḵīna	تُنْفَخُ‎ tunfaḵu	تُنْفَخَانِ‎ tunfaḵāni	تُنْفَخَانِ‎ tunfaḵāni	نُنْفَخُ‎ nunfaḵu	تُنْفَخْنَ‎ tunfaḵna	يُنْفَخْنَ‎ yunfaḵna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْفَخَ‎ ʔunfaḵa	تُنْفَخَ‎ tunfaḵa	يُنْفَخَ‎ yunfaḵa	تُنْفَخَا‎ tunfaḵā	يُنْفَخَا‎ yunfaḵā	نُنْفَخَ‎ nunfaḵa	تُنْفَخُوا‎ tunfaḵū	يُنْفَخُوا‎ yunfaḵū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْفَخَ‎ ʔunfaḵa	تُنْفَخِي‎ tunfaḵī	تُنْفَخَ‎ tunfaḵa	تُنْفَخَا‎ tunfaḵā	تُنْفَخَا‎ tunfaḵā	نُنْفَخَ‎ nunfaḵa	تُنْفَخْنَ‎ tunfaḵna	يُنْفَخْنَ‎ yunfaḵna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْفَخْ‎ ʔunfaḵ	تُنْفَخْ‎ tunfaḵ	يُنْفَخْ‎ yunfaḵ	تُنْفَخَا‎ tunfaḵā	يُنْفَخَا‎ yunfaḵā	نُنْفَخْ‎ nunfaḵ	تُنْفَخُوا‎ tunfaḵū	يُنْفَخُوا‎ yunfaḵū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْفَخْ‎ ʔunfaḵ	تُنْفَخِي‎ tunfaḵī	تُنْفَخْ‎ tunfaḵ	تُنْفَخَا‎ tunfaḵā	تُنْفَخَا‎ tunfaḵā	نُنْفَخْ‎ nunfaḵ	تُنْفَخْنَ‎ tunfaḵna	يُنْفَخْنَ‎ yunfaḵna

Descendants

Maltese: nefaħ

Pronunciation 2

IPA^(key): /nafx/

Noun

نَفْخ • (nafḵ) m

verbal noun of نَفَخَ (nafaḵa) (form I)

Declension

Declension of noun نَفْخ (nafḵ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَفْخ nafḵ	النَّفْخ‎ an-nafḵ	نَفْخ nafḵ
Nominative	نَفْخٌ nafḵun	النَّفْخُ‎ an-nafḵu	نَفْخُ nafḵu
Accusative	نَفْخًا‎ nafḵan	النَّفْخَ‎ an-nafḵa	نَفْخَ nafḵa
Genitive	نَفْخٍ nafḵin	النَّفْخِ‎ an-nafḵi	نَفْخِ nafḵi

References

Freytag, Georg (1837), “نفخ”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 310

South Levantine Arabic

Root
ن ف خ‎

Etymology

From Arabic نَفَخَ‎ (nafaḵa).

Pronunciation

IPA^(key): /na.fax/, [ˈna.fax]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

نفخ • (nafaḵ) (form I, present بنفخ‎ (bonfoḵ))

to inflate

Conjugation

Conjugation of نفخ (nafaḵ)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	نفخت (nafaḵt)	نفخت (nafaḵt)	نفخ (nafaḵ)	نفخنا (nafaḵna)	نفختو (nafaḵtu)	نفخو (nafaḵu)
past	f	نفخت (nafaḵt)	نفختي (nafaḵti)	نفخت (nafḵat)	نفخنا (nafaḵna)	نفختو (nafaḵtu)	نفخو (nafaḵu)
present	m	بنفخ (banfoḵ)	بتنفخ (btonfoḵ)	بنفخ (bonfoḵ)	مننفخ (mnonfoḵ)	بتنفخو (btonfoḵu)	بنفخو (bonfoḵu)
present	f	بنفخ (banfoḵ)	بتنفخي (btonfoḵi)	بتنفخ (btonfoḵ)	مننفخ (mnonfoḵ)	بتنفخو (btonfoḵu)	بنفخو (bonfoḵu)
subjunctive	m	أنفخ (ʔanfoḵ)	تنفخ (tonfoḵ)	ينفخ (yonfoḵ)	ننفخ (nonfoḵ)	تنفخو (tonfoḵu)	ينفخو (yonfoḵu)
subjunctive	f	أنفخ (ʔanfoḵ)	تنفخي (tonfoḵi)	تنفخ (tonfoḵ)	ننفخ (nonfoḵ)	تنفخو (tonfoḵu)	ينفخو (yonfoḵu)
imperative	m		انفخ (onfoḵ)			انفخو (onfoḵu)
imperative	f		انفخي (onfoḵi)			انفخو (onfoḵu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.