هجر

Arabic

Etymology 1

From the root ه ج ر‎ (h-j-r).

Noun

هَجْر • (hajr) m

verbal noun of هَجَرَ (hajara) (form I), delirium, dotage
Synonym: هَذَيَان‎ (haḏayān)

Declension

Declension of noun هَجْر (hajr)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هَجْر hajr	الْهَجْر‎ al-hajr	هَجْر hajr
Nominative	هَجْرٌ hajrun	الْهَجْرُ‎ al-hajru	هَجْرُ hajru
Accusative	هَجْرًا‎ hajran	الْهَجْرَ‎ al-hajra	هَجْرَ hajra
Genitive	هَجْرٍ hajrin	الْهَجْرِ‎ al-hajri	هَجْرِ hajri

Verb

هَجَرَ • (hajara) I, non-past يَهْجُرُ‎‎ (yahjuru)

to rave, to blather, to maunder
Synonym: هَذَىٰ‎ (haḏā)

Conjugation

Conjugation of

هَجَرَ

(form-I sound, verbal noun هَجْر)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					هَجْر hajr
active participle اِسْم الْفَاعِل					هَاجِر‎ hājir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَهْجُور‎ mahjūr
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَجَرْتُ‎ hajartu	هَجَرْتَ‎ hajarta	هَجَرَ hajara	هَجَرْتُمَا‎ hajartumā	هَجَرَا‎ hajarā	هَجَرْنَا‎ hajarnā	هَجَرْتُمْ‎ hajartum	هَجَرُوا‎ hajarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هَجَرْتُ‎ hajartu	هَجَرْتِ‎ hajarti	هَجَرَتْ‎ hajarat	هَجَرْتُمَا‎ hajartumā	هَجَرَتَا‎ hajaratā	هَجَرْنَا‎ hajarnā	هَجَرْتُنَّ‎ hajartunna	هَجَرْنَ‎ hajarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَهْجُرُ‎ ʾahjuru	تَهْجُرُ‎ tahjuru	يَهْجُرُ‎ yahjuru	تَهْجُرَانِ‎ tahjurāni	يَهْجُرَانِ‎ yahjurāni	نَهْجُرُ‎ nahjuru	تَهْجُرُونَ‎ tahjurūna	يَهْجُرُونَ‎ yahjurūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَهْجُرُ‎ ʾahjuru	تَهْجُرِينَ‎ tahjurīna	تَهْجُرُ‎ tahjuru	تَهْجُرَانِ‎ tahjurāni	تَهْجُرَانِ‎ tahjurāni	نَهْجُرُ‎ nahjuru	تَهْجُرْنَ‎ tahjurna	يَهْجُرْنَ‎ yahjurna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَهْجُرَ‎ ʾahjura	تَهْجُرَ‎ tahjura	يَهْجُرَ‎ yahjura	تَهْجُرَا‎ tahjurā	يَهْجُرَا‎ yahjurā	نَهْجُرَ‎ nahjura	تَهْجُرُوا‎ tahjurū	يَهْجُرُوا‎ yahjurū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَهْجُرَ‎ ʾahjura	تَهْجُرِي‎ tahjurī	تَهْجُرَ‎ tahjura	تَهْجُرَا‎ tahjurā	تَهْجُرَا‎ tahjurā	نَهْجُرَ‎ nahjura	تَهْجُرْنَ‎ tahjurna	يَهْجُرْنَ‎ yahjurna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَهْجُرْ‎ ʾahjur	تَهْجُرْ‎ tahjur	يَهْجُرْ‎ yahjur	تَهْجُرَا‎ tahjurā	يَهْجُرَا‎ yahjurā	نَهْجُرْ‎ nahjur	تَهْجُرُوا‎ tahjurū	يَهْجُرُوا‎ yahjurū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَهْجُرْ‎ ʾahjur	تَهْجُرِي‎ tahjurī	تَهْجُرْ‎ tahjur	تَهْجُرَا‎ tahjurā	تَهْجُرَا‎ tahjurā	نَهْجُرْ‎ nahjur	تَهْجُرْنَ‎ tahjurna	يَهْجُرْنَ‎ yahjurna
imperative الْأَمْر	m		اُهْجُرْ‎ uhjur		اُهْجُرَا‎ uhjurā			اُهْجُرُوا‎ uhjurū
imperative الْأَمْر	f		اُهْجُرِي‎ uhjurī		اُهْجُرَا‎ uhjurā			اُهْجُرْنَ‎ uhjurna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُجِرْتُ‎ hujirtu	هُجِرْتَ‎ hujirta	هُجِرَ hujira	هُجِرْتُمَا‎ hujirtumā	هُجِرَا‎ hujirā	هُجِرْنَا‎ hujirnā	هُجِرْتُمْ‎ hujirtum	هُجِرُوا‎ hujirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هُجِرْتُ‎ hujirtu	هُجِرْتِ‎ hujirti	هُجِرَتْ‎ hujirat	هُجِرْتُمَا‎ hujirtumā	هُجِرَتَا‎ hujiratā	هُجِرْنَا‎ hujirnā	هُجِرْتُنَّ‎ hujirtunna	هُجِرْنَ‎ hujirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُهْجَرُ‎ ʾuhjaru	تُهْجَرُ‎ tuhjaru	يُهْجَرُ‎ yuhjaru	تُهْجَرَانِ‎ tuhjarāni	يُهْجَرَانِ‎ yuhjarāni	نُهْجَرُ‎ nuhjaru	تُهْجَرُونَ‎ tuhjarūna	يُهْجَرُونَ‎ yuhjarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُهْجَرُ‎ ʾuhjaru	تُهْجَرِينَ‎ tuhjarīna	تُهْجَرُ‎ tuhjaru	تُهْجَرَانِ‎ tuhjarāni	تُهْجَرَانِ‎ tuhjarāni	نُهْجَرُ‎ nuhjaru	تُهْجَرْنَ‎ tuhjarna	يُهْجَرْنَ‎ yuhjarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهْجَرَ‎ ʾuhjara	تُهْجَرَ‎ tuhjara	يُهْجَرَ‎ yuhjara	تُهْجَرَا‎ tuhjarā	يُهْجَرَا‎ yuhjarā	نُهْجَرَ‎ nuhjara	تُهْجَرُوا‎ tuhjarū	يُهْجَرُوا‎ yuhjarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُهْجَرَ‎ ʾuhjara	تُهْجَرِي‎ tuhjarī	تُهْجَرَ‎ tuhjara	تُهْجَرَا‎ tuhjarā	تُهْجَرَا‎ tuhjarā	نُهْجَرَ‎ nuhjara	تُهْجَرْنَ‎ tuhjarna	يُهْجَرْنَ‎ yuhjarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهْجَرْ‎ ʾuhjar	تُهْجَرْ‎ tuhjar	يُهْجَرْ‎ yuhjar	تُهْجَرَا‎ tuhjarā	يُهْجَرَا‎ yuhjarā	نُهْجَرْ‎ nuhjar	تُهْجَرُوا‎ tuhjarū	يُهْجَرُوا‎ yuhjarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُهْجَرْ‎ ʾuhjar	تُهْجَرِي‎ tuhjarī	تُهْجَرْ‎ tuhjar	تُهْجَرَا‎ tuhjarā	تُهْجَرَا‎ tuhjarā	نُهْجَرْ‎ nuhjar	تُهْجَرْنَ‎ tuhjarna	يُهْجَرْنَ‎ yuhjarna

Etymology 2

From the root ه ج ر‎ (h-j-r).

Proper Noun

هَجَر • (hajar) m

Old name of Alhasa (in modern-day Eastern Province of Saudi Arabia)
Synonyms: الإِحْسَاء‎ (al-ʾiḥsāʾ), الحَسَا‎ (al-ḥasā)

Declension

Declension of noun كَرْبَلَاء‎ (karbalāʾ)

Singular	basic singular diptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	كَرْبَلَاء‎ karbalāʾ	—
Nominative	—	كَرْبَلَاءُ‎ karbalāʾu	—
Accusative	—	كَرْبَلَاءَ‎ karbalāʾa	—
Genitive	—	كَرْبَلَاءَ‎ karbalāʾa	—

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.