وبخ

Arabic

Etymology

From the root و ب خ‎ (w-b-ḵ).

Pronunciation

IPA^(key): /wab.ba.xa/

Verb

وَبَّخَ • (wabbaḵa) II, non-past يُوَبِّخُ‎‎ (yuwabbiḵu)

to chide, to tell off, to scold, to reproach

Conjugation

Conjugation of

وَبَّخَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَوْبِيخ‎ tawbīḵ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُوَبِّخ‎ muwabbiḵ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُوَبَّخ‎ muwabbaḵ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	وَبَّخْتُ‎ wabbaḵtu	وَبَّخْتَ‎ wabbaḵta	وَبَّخَ wabbaḵa	وَبَّخْتُمَا‎ wabbaḵtumā	وَبَّخَا‎ wabbaḵā	وَبَّخْنَا‎ wabbaḵnā	وَبَّخْتُمْ‎ wabbaḵtum	وَبَّخُوا‎ wabbaḵū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	وَبَّخْتُ‎ wabbaḵtu	وَبَّخْتِ‎ wabbaḵti	وَبَّخَتْ‎ wabbaḵat	وَبَّخْتُمَا‎ wabbaḵtumā	وَبَّخَتَا‎ wabbaḵatā	وَبَّخْنَا‎ wabbaḵnā	وَبَّخْتُنَّ‎ wabbaḵtunna	وَبَّخْنَ‎ wabbaḵna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوَبِّخُ‎ ʾuwabbiḵu	تُوَبِّخُ‎ tuwabbiḵu	يُوَبِّخُ‎ yuwabbiḵu	تُوَبِّخَانِ‎ tuwabbiḵāni	يُوَبِّخَانِ‎ yuwabbiḵāni	نُوَبِّخُ‎ nuwabbiḵu	تُوَبِّخُونَ‎ tuwabbiḵūna	يُوَبِّخُونَ‎ yuwabbiḵūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوَبِّخُ‎ ʾuwabbiḵu	تُوَبِّخِينَ‎ tuwabbiḵīna	تُوَبِّخُ‎ tuwabbiḵu	تُوَبِّخَانِ‎ tuwabbiḵāni	تُوَبِّخَانِ‎ tuwabbiḵāni	نُوَبِّخُ‎ nuwabbiḵu	تُوَبِّخْنَ‎ tuwabbiḵna	يُوَبِّخْنَ‎ yuwabbiḵna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوَبِّخَ‎ ʾuwabbiḵa	تُوَبِّخَ‎ tuwabbiḵa	يُوَبِّخَ‎ yuwabbiḵa	تُوَبِّخَا‎ tuwabbiḵā	يُوَبِّخَا‎ yuwabbiḵā	نُوَبِّخَ‎ nuwabbiḵa	تُوَبِّخُوا‎ tuwabbiḵū	يُوَبِّخُوا‎ yuwabbiḵū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوَبِّخَ‎ ʾuwabbiḵa	تُوَبِّخِي‎ tuwabbiḵī	تُوَبِّخَ‎ tuwabbiḵa	تُوَبِّخَا‎ tuwabbiḵā	تُوَبِّخَا‎ tuwabbiḵā	نُوَبِّخَ‎ nuwabbiḵa	تُوَبِّخْنَ‎ tuwabbiḵna	يُوَبِّخْنَ‎ yuwabbiḵna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوَبِّخْ‎ ʾuwabbiḵ	تُوَبِّخْ‎ tuwabbiḵ	يُوَبِّخْ‎ yuwabbiḵ	تُوَبِّخَا‎ tuwabbiḵā	يُوَبِّخَا‎ yuwabbiḵā	نُوَبِّخْ‎ nuwabbiḵ	تُوَبِّخُوا‎ tuwabbiḵū	يُوَبِّخُوا‎ yuwabbiḵū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوَبِّخْ‎ ʾuwabbiḵ	تُوَبِّخِي‎ tuwabbiḵī	تُوَبِّخْ‎ tuwabbiḵ	تُوَبِّخَا‎ tuwabbiḵā	تُوَبِّخَا‎ tuwabbiḵā	نُوَبِّخْ‎ nuwabbiḵ	تُوَبِّخْنَ‎ tuwabbiḵna	يُوَبِّخْنَ‎ yuwabbiḵna
imperative الْأَمْر	m		وَبِّخْ wabbiḵ		وَبِّخَا‎ wabbiḵā			وَبِّخُوا‎ wabbiḵū
imperative الْأَمْر	f		وَبِّخِي‎ wabbiḵī		وَبِّخَا‎ wabbiḵā			وَبِّخْنَ‎ wabbiḵna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	وُبِّخْتُ‎ wubbiḵtu	وُبِّخْتَ‎ wubbiḵta	وُبِّخَ wubbiḵa	وُبِّخْتُمَا‎ wubbiḵtumā	وُبِّخَا‎ wubbiḵā	وُبِّخْنَا‎ wubbiḵnā	وُبِّخْتُمْ‎ wubbiḵtum	وُبِّخُوا‎ wubbiḵū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	وُبِّخْتُ‎ wubbiḵtu	وُبِّخْتِ‎ wubbiḵti	وُبِّخَتْ‎ wubbiḵat	وُبِّخْتُمَا‎ wubbiḵtumā	وُبِّخَتَا‎ wubbiḵatā	وُبِّخْنَا‎ wubbiḵnā	وُبِّخْتُنَّ‎ wubbiḵtunna	وُبِّخْنَ‎ wubbiḵna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوَبَّخُ‎ ʾuwabbaḵu	تُوَبَّخُ‎ tuwabbaḵu	يُوَبَّخُ‎ yuwabbaḵu	تُوَبَّخَانِ‎ tuwabbaḵāni	يُوَبَّخَانِ‎ yuwabbaḵāni	نُوَبَّخُ‎ nuwabbaḵu	تُوَبَّخُونَ‎ tuwabbaḵūna	يُوَبَّخُونَ‎ yuwabbaḵūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوَبَّخُ‎ ʾuwabbaḵu	تُوَبَّخِينَ‎ tuwabbaḵīna	تُوَبَّخُ‎ tuwabbaḵu	تُوَبَّخَانِ‎ tuwabbaḵāni	تُوَبَّخَانِ‎ tuwabbaḵāni	نُوَبَّخُ‎ nuwabbaḵu	تُوَبَّخْنَ‎ tuwabbaḵna	يُوَبَّخْنَ‎ yuwabbaḵna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوَبَّخَ‎ ʾuwabbaḵa	تُوَبَّخَ‎ tuwabbaḵa	يُوَبَّخَ‎ yuwabbaḵa	تُوَبَّخَا‎ tuwabbaḵā	يُوَبَّخَا‎ yuwabbaḵā	نُوَبَّخَ‎ nuwabbaḵa	تُوَبَّخُوا‎ tuwabbaḵū	يُوَبَّخُوا‎ yuwabbaḵū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوَبَّخَ‎ ʾuwabbaḵa	تُوَبَّخِي‎ tuwabbaḵī	تُوَبَّخَ‎ tuwabbaḵa	تُوَبَّخَا‎ tuwabbaḵā	تُوَبَّخَا‎ tuwabbaḵā	نُوَبَّخَ‎ nuwabbaḵa	تُوَبَّخْنَ‎ tuwabbaḵna	يُوَبَّخْنَ‎ yuwabbaḵna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوَبَّخْ‎ ʾuwabbaḵ	تُوَبَّخْ‎ tuwabbaḵ	يُوَبَّخْ‎ yuwabbaḵ	تُوَبَّخَا‎ tuwabbaḵā	يُوَبَّخَا‎ yuwabbaḵā	نُوَبَّخْ‎ nuwabbaḵ	تُوَبَّخُوا‎ tuwabbaḵū	يُوَبَّخُوا‎ yuwabbaḵū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوَبَّخْ‎ ʾuwabbaḵ	تُوَبَّخِي‎ tuwabbaḵī	تُوَبَّخْ‎ tuwabbaḵ	تُوَبَّخَا‎ tuwabbaḵā	تُوَبَّخَا‎ tuwabbaḵā	نُوَبَّخْ‎ nuwabbaḵ	تُوَبَّخْنَ‎ tuwabbaḵna	يُوَبَّخْنَ‎ yuwabbaḵna

References

“وبخ” in Almaany

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.