ܒܝܬ ܒܘܫܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic
ܒܝܬ ܒܘܫܠܐ

Etymology

From ܒܹܝܬ‎ (bēt, “house of”) + ܒܘܼܫܵܠܵܐ‎ (bušālā, “cooking; cuisine”).

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [betː‿buːʃɑːlɑː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [beθː‿buːʃɑːlɑː]

Noun

ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܵܐ‎ • (bēt bušālā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܵܐ‎ (batāy bušālā))

  1. kitchen (room, house or area for preparing food)
    ‏ܟܠ ܚܲܕ݇ ܒܲܝܬܵܐ ܐܝܼܬ ܠܹܗ ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܵܐ.‎‎
    kul ḵa baytā itlēh bēt bušālā.
    Every house has a kitchen.

Inflection
Inflection of ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܵܐ (bēt bušālā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܝܼ‎
(bēt bušālī)		 ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܲܢ‎
(bēt bušālan)
construct – 2nd person ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܘܼܟ݂‎
(bēt bušāluḵ)		 ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܵܟ݂ܝ‎
(bēt bušālāḵ)		 ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎
(bēt bušālāwḵon)
emphatic ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܵܐ
(bēt bušālā)		 3rd person ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܹܗ‎
(bēt bušālēh)		 ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܘܿܗ̇‎
(bēt bušāloh)		 ܒܹܝܬ ܒܘܼܫܵܠܗܘܿܢ‎
(bēt bušālhon)
plural absolute – 1st person ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܝܼ‎
(bātay bušālī)		 ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܲܢ‎
(bātay bušālan)
construct – 2nd person ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܘܼܟ݂‎
(bātay bušāluḵ)		 ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܵܟ݂ܝ‎
(bātay bušālāḵ)		 ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎
(bātay bušālāwḵon)
emphatic ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܵܐ‎
(bātay bušālā)		 3rd person ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܹܗ‎
(bātay bušālēh)		 ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܘܿܗ̇‎
(bātay bušāloh)		 ܒܵܬܲܝ̈ ܒܘܼܫܵܠܗܘܿܢ‎
(bātay bušālhon)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.