ܡܛܣ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology
Root
ܛ ܘ ܣ‎ (ṭ w s)
5 terms

Causitive of ܛܵܝܹܣ‎ (ṭāyēs); compare Hebrew הֵטִיס‎ (hetís).

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [matˤ.tˤɪs.]

Verb

ܡܲܛܸܣ • (maṭṭis) (present participle ܡܲܛܘܼܣܹܐ‎ (maṭusē), past participle ܡܘܼܛܸܣܵܐ‎ (muṭissā))

  1. To fly (someone).
    ‏ܡܘܼܛܝܼܣܵܐ ܠܗܘܿܢ ܠܢܝܼܢܘܹܐ.‎‎
    muṭīsā lhon l-ninwē.
    They flew her to Nineveh

Conjugation
Conjugation of ܡܲܛܸܣ (maṭṭis)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܛܸܣ ܠܝܼ‎
(muṭis lī)		 ܡܘܼܛܸܣ ܠܘܼܟ݂‎
(muṭis luḵ)		 ܡܘܼܛܸܣ ܠܹܗ‎
(muṭis lēh)		 ܡܘܼܛܸܣ ܠܲܢ‎
(muṭis lan)		 ܡܘܼܛܸܣ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎
(muṭis lāwḵon)		 ܡܘܼܛܸܣ ܠܗܘܿܢ‎
(muṭis lhon)
f ܡܘܼܛܸܣ ܠܵܟ݂ܝ‎
(muṭis lāḵ)		 ܡܘܼܛܸܣ ܠܵܗ̇‎
(muṭis lāh)
non-past m ܡܲܛܸܣܸܢ‎
(maṭṭisin)		 ܡܲܛܸܣܸܬ‎
(maṭṭisit)		 ܡܲܛܸܣ
(maṭṭis)		 ܡܲܛܸܣܲܚ‎
(maṭṭisaḥ)		 ܡܲܛܸܣܝܼܬܘܿܢ‎
(maṭṭisīton)		 ܡܲܛܸܣܝܼ‎
(maṭṭisī)
f ܡܲܛܸܣܵܢ‎
(maṭṭisān)		 ܡܲܛܸܣܵܬ‎
(maṭṭisāt)		 ܡܲܛܸܣܵܐ‎
(maṭṭisā)
imperative m ܡܲܛܸܣ
(maṭṭis)		 ܡܲܛܸܣܘܼܢ‎
(maṭṭisun)
f ܡܲܛܸܣܝ‎
(maṭṭis)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.