ܫܒܛܢܝܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
From ܫܲܒ݂ܛܵܐ (šaḇṭā, “tribe”) + ܵܢܵܝܵܐ (ānāyā, the attributive adjective ending).
Pronunciation
Adjective
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܐ • (šaḇṭānāyā) (feminine ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܬܵܐ (šaḇṭānāytā), plural ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܹ̈ܐ (šaḇṭānāyē))
Noun
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܐ • (šaḇṭānāyā) m (plural ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܹ̈ܐ (šaḇṭānāyē), feminine ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܬܵܐ (šaḇṭānāytā))
- sectarian, chauvinist
- Separatist Assyrian (Assyrian who separates on the basis of tribe, dialect, town, or region)
Inflection
Inflection of ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܐ (šaḇṭānāyā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܝܼ (šaḇṭānāyī) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܲܢ (šaḇṭānāyan) | ||
| construct | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝ (šaḇṭānāy) |
2nd person | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܘܼܟ݂ (šaḇṭānāyuḵ) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܟ݂ܝ (šaḇṭānāyāḵ) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (šaḇṭānāyāwḵon) | ||
| emphatic | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܐ (šaḇṭānāyā) |
3rd person | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܹܗ (šaḇṭānāyēh) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܘܿܗ̇ (šaḇṭānāyoh) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܗܘܿܢ (šaḇṭānāyhon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܝܼ̈ (šaḇṭānāyī) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܲܢ̈ (šaḇṭānāyan) | ||
| construct | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܲܝ̈ (šaḇṭānāyay) |
2nd person | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܘܼ̈ܟ݂ (šaḇṭānāyuḵ) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܟ݂ܝ̈ (šaḇṭānāyāḵ) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (šaḇṭānāyāwḵon) | ||
| emphatic | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܹ̈ܐ (šaḇṭānāyē) |
3rd person | ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܘܼ̈ܗܝ (šaḇṭānāyuh) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝ̈ܘܿܗ̇ (šaḇṭānāyoh) |
ܫܲܒ݂ܛܵܢܵܝܗ̈ܘܿܢ (šaḇṭānāyhon) | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.