ܫܚܠܦ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
From the root ܚ-ܠ-ܦ (ḥ-l-p) related to changing, from Aramaic חְלַף (ḥəlap̄), from Proto-Semitic *ḫalap-; compare Arabic خَلَفَ (ḵalafa) and Hebrew חָלַף (khaláf).
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [ʃæx.ləpː]
Verb
ܫܲܚܠܸܦ • (šaḵlip) (participle ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ (šaḵlupē), past participle ܫܘܼܚܠܸܦܵܐ (šuḵlipā))
- to change, edit
- to exchange, convert, substitute
Conjugation
Conjugation of ܫܲܚܠܸܦ (šaḥlip)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܝܼ (šuḥlip lī) |
ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܘܼܟ݂ (šuḥlip luḵ) |
ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܹܗ (šuḥlip lēh) |
ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܲܢ (šuḥlip lan) |
ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (šuḥlip lāwḵon) |
ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܗܘܿܢ (šuḥlip lhon) |
| f | ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܵܟ݂ܝ (šuḥlip lāḵ) |
ܫܘܼܚܠܸܦ ܠܵܗ̇ (šuḥlip lāh) | |||||
| non-past | m | ܫܲܚܠܸܦܸܢ (šaḥlippin) |
ܫܲܚܠܸܦܸܬ (šaḥlippit) |
ܫܲܚܠܸܦ (šaḥlip) |
ܫܲܚܠܸܦܲܚ (šaḥlippaḥ) |
ܫܲܚܠܸܦܝܼܬܘܿܢ (šaḥlipīton) |
ܫܲܚܠܸܦܝܼ (šaḥlipī) |
| f | ܫܲܚܠܸܦܵܢ (šaḥlippān) |
ܫܲܚܠܸܦܵܬ (šaḥlippāt) |
ܫܲܚܠܸܦܵܐ (šaḥlippā) | ||||
| imperative | m | ܫܲܚܠܸܦ (šaḥlip) |
ܫܲܚܠܸܦܘܼܢ (šaḥlipun) |
||||
| f | ܫܲܚܠܸܦܝ (šaḥlip) | ||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.