अङ्गुष्ठ

Sanskrit

Alternative scripts
Alternative scripts
  • ᬅᬗ᭄ᬕᬸᬱ᭄ᬞ (Balinese script)
  • অঙ্গুষ্ঠ (Assamese script)
  • অঙ্গুষ্ঠ (Bengali script)
  • 𑰀𑰒𑰿𑰐𑰲𑰬𑰿𑰙 (Bhaiksuki script)
  • 𑀅𑀗𑁆𑀕𑀼𑀱𑁆𑀞 (Brahmi script)
  • 𑌅𑌙𑍍𑌗𑍁𑌷𑍍𑌠 (Grantha script)
  • અઙ્ગુષ્ઠ (Gujarati script)
  • ਅਙੑਗੁਸ਼ੑਠ (Gurmukhi script)
  • ꦄꦔ꧀ꦒꦸꦰ꧀ꦜ (Javanese script)
  • អង្គុឞ្ឋ (Khmer script)
  • ಅಙ್ಗುಷ್ಠ (Kannada script)
  • ອງ຺ຄຸຩ຺ຐ (Lao script)
  • അങ്ഗുഷ്ഠ (Malayalam script)
  • 𑘀𑘒𑘿𑘐𑘳𑘬𑘿𑘙 (Modi script)
  • ᠠᢊᠺᠤᢔᢍᠠ᠋ (Mongolian script)
  • ᠠᢛᡤᡠᢢᡱᠠ (Manchu script)
  • အင်္ဂုၑ္ဌ (Burmese script)
  • 𑦠𑦲𑧠𑦰𑧔𑧌𑧠𑦹 (Nandinagari script)
  • 𑐀𑐒𑑂𑐐𑐸𑐲𑑂𑐛 (Newa script)
  • ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠ (Oriya script)
  • ꢂꢖ꣄ꢔꢸꢰ꣄ꢝ (Saurashtra script)
  • 𑆃𑆕𑇀𑆓𑆶𑆰𑇀𑆜 (Sharada script)
  • 𑖀𑖒𑖿𑖐𑖲𑖬𑖿𑖙 (Siddham script)
  • අඞ්ගුෂ්ඨ (Sinhalese script)
  • అఙ్గుష్ఠ (Telugu script)
  • องฺคุษฺฐ (Thai script)
  • ཨ་ངྒུ་ཥྛ (Tibetan script)
  • 𑒁𑒓𑓂𑒑𑒳𑒭𑓂𑒚 (Tirhuta script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *Hangúštʰas (“thumb, big toe”), from Proto-Indo-European *h₂eng- (“joint”). Cognate with Avestan 𐬀𐬧𐬔𐬎𐬱𐬙𐬀‎ (aṇgušta), Middle Persian ʾngwst' (angust) (whence Persian انگشت‎ (angošt)). Also related to अङ्गुरि (aṅgúri), अङ्गुलि (aṅgúli), अङ्ग (aṅgá).

Pronunciation

Noun

अङ्गुष्ठ • (aṅgúṣṭha) m

  1. thumb
  2. big toe, hallux

Declension
Masculine a-stem declension of अङ्गुष्ठ (aṅgúṣṭha)
Singular Dual Plural
Nominative अङ्गुष्ठः
aṅgúṣṭhaḥ		 अङ्गुष्ठौ
aṅgúṣṭhau		 अङ्गुष्ठाः / अङ्गुष्ठासः¹
aṅgúṣṭhāḥ / aṅgúṣṭhāsaḥ¹
Vocative अङ्गुष्ठ
áṅguṣṭha		 अङ्गुष्ठौ
áṅguṣṭhau		 अङ्गुष्ठाः / अङ्गुष्ठासः¹
áṅguṣṭhāḥ / áṅguṣṭhāsaḥ¹
Accusative अङ्गुष्ठम्
aṅgúṣṭham		 अङ्गुष्ठौ
aṅgúṣṭhau		 अङ्गुष्ठान्
aṅgúṣṭhān
Instrumental अङ्गुष्ठेन
aṅgúṣṭhena		 अङ्गुष्ठाभ्याम्
aṅgúṣṭhābhyām		 अङ्गुष्ठैः / अङ्गुष्ठेभिः¹
aṅgúṣṭhaiḥ / aṅgúṣṭhebhiḥ¹
Dative अङ्गुष्ठाय
aṅgúṣṭhāya		 अङ्गुष्ठाभ्याम्
aṅgúṣṭhābhyām		 अङ्गुष्ठेभ्यः
aṅgúṣṭhebhyaḥ
Ablative अङ्गुष्ठात्
aṅgúṣṭhāt		 अङ्गुष्ठाभ्याम्
aṅgúṣṭhābhyām		 अङ्गुष्ठेभ्यः
aṅgúṣṭhebhyaḥ
Genitive अङ्गुष्ठस्य
aṅgúṣṭhasya		 अङ्गुष्ठयोः
aṅgúṣṭhayoḥ		 अङ्गुष्ठानाम्
aṅgúṣṭhānām
Locative अङ्गुष्ठे
aṅgúṣṭhe		 अङ्गुष्ठयोः
aṅgúṣṭhayoḥ		 अङ्गुष्ठेषु
aṅgúṣṭheṣu
Notes
  • ¹Vedic

Derived terms
  • अङ्गुष्ठ्य (aṅguṣṭhya)
  • अङ्गुष्ठिका (aṅguṣṭhikā)

Descendants

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.