अवास्तु

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

ᬅᬯᬵᬲ᭄ᬢᬸ (Balinese script)
অৱাস্তু (Assamese script)
অবাস্তু (Bengali script)
𑰀𑰪𑰯𑰭𑰿𑰝𑰲 (Bhaiksuki script)
𑀅𑀯𑀸𑀲𑁆𑀢𑀼 (Brahmi script)
𑌅𑌵𑌾𑌸𑍍𑌤𑍁 (Grantha script)
અવાસ્તુ (Gujarati script)
ਅਵਾਸੑਤੁ (Gurmukhi script)
ꦄꦮꦴꦱ꧀ꦠꦸ (Javanese script)
អវាស្តុ (Khmer script)
ಅವಾಸ್ತು (Kannada script)
ອວາສ຺ຕຸ (Lao script)
അവാസ്തു (Malayalam script)
𑘀𑘪𑘰𑘭𑘿𑘝𑘳 (Modi script)
ᠠᠸᠠᢗᠰᢐᠤ (Mongolian script)
ᠠᠸᠠ᠎᠊ᠠᠰ᠌ᢠᡠ (Manchu script)
အဝါသ္တု (Burmese script)
𑦠𑧊𑧑𑧍𑧠𑦽𑧔 (Nandinagari script)
𑐀𑐰𑐵𑐳𑑂𑐟𑐸 (Newa script)
ଅଵାସ୍ତୁ (Oriya script)
ꢂꢮꢵꢱ꣄ꢡꢸ (Saurashtra script)
𑆃𑆮𑆳𑆱𑇀𑆠𑆶 (Sharada script)
𑖀𑖪𑖯𑖭𑖿𑖝𑖲 (Siddham script)
අවාස්තු (Sinhalese script)
అవాస్తు (Telugu script)
อวาสฺตุ (Thai script)
ཨ་ཝཱ་སྟུ (Tibetan script)
𑒁𑒫𑒰𑒮𑓂𑒞𑒳 (Tirhuta script)

Etymology

अ- (a-, “un-”) +‎ वास्तु (vā́stu, “house”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɐ.ʋɑːs.tú/
(Classical) IPA^(key): /ɐˈʋɑːs̪.t̪u/

Adjective

अवास्तु • (avāstú) (Vedic)

having no home; homeless

Declension

Masculine u-stem declension of अवास्तु (avāstú)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अवास्तुः avāstúḥ	अवास्तू avāstū́	अवास्तवः avāstávaḥ
Vocative	अवास्तो ávāsto	अवास्तू ávāstū	अवास्तवः ávāstavaḥ
Accusative	अवास्तुम् avāstúm	अवास्तू avāstū́	अवास्तून् avāstū́n
Instrumental	अवास्तुना / अवास्त्वा¹ avāstúnā / avāstvā̀¹	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभिः avāstúbhiḥ
Dative	अवास्तवे / अवास्त्वे² avāstáve / avāstvè²	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभ्यः avāstúbhyaḥ
Ablative	अवास्तोः / अवास्त्वः² avāstóḥ / avāstvàḥ²	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभ्यः avāstúbhyaḥ
Genitive	अवास्तोः / अवास्त्वः² avāstóḥ / avāstvàḥ²	अवास्त्वोः avāstvóḥ	अवास्तूनाम् avāstūnā́m
Locative	अवास्तौ avāstaú	अवास्त्वोः avāstvóḥ	अवास्तुषु avāstúṣu
Notes	¹Vedic ²Less common

Feminine u-stem declension of अवास्तु (avāstú)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अवास्तुः avāstúḥ	अवास्तू avāstū́	अवास्तवः avāstávaḥ
Vocative	अवास्तो ávāsto	अवास्तू ávāstū	अवास्तवः ávāstavaḥ
Accusative	अवास्तुम् avāstúm	अवास्तू avāstū́	अवास्तूः avāstū́ḥ
Instrumental	अवास्त्वा avāstvā̀	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभिः avāstúbhiḥ
Dative	अवास्तवे / अवास्त्वे¹ / अवास्त्वै² avāstáve / avāstvè¹ / avāstvaì²	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभ्यः avāstúbhyaḥ
Ablative	अवास्तोः / अवास्त्वाः² avāstóḥ / avāstvā̀ḥ²	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभ्यः avāstúbhyaḥ
Genitive	अवास्तोः / अवास्त्वाः² avāstóḥ / avāstvā̀ḥ²	अवास्त्वोः avāstvóḥ	अवास्तूनाम् avāstūnā́m
Locative	अवास्तौ / अवास्त्वाम्² avāstaú / avāstvā̀m²	अवास्त्वोः avāstvóḥ	अवास्तुषु avāstúṣu
Notes	¹Less common ²Later Sanskrit

Neuter u-stem declension of अवास्तु (avāstú)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अवास्तु avāstú	अवास्तुनी avāstúnī	अवास्तू / अवास्तु / अवास्तूनि¹ avāstū́ / avāstú / avāstū́ni¹
Vocative	अवास्तु / अवास्तो avāstú / ávāsto	अवास्तुनी ávāstunī	अवास्तू / अवास्तु / अवास्तूनि¹ ávāstū / avāstú / ávāstūni¹
Accusative	अवास्तु avāstú	अवास्तुनी avāstúnī	अवास्तू / अवास्तु / अवास्तूनि¹ avāstū́ / avāstú / avāstū́ni¹
Instrumental	अवास्तुना / अवास्त्वा² avāstúnā / avāstvā̀²	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभिः avāstúbhiḥ
Dative	अवास्तवे / अवास्त्वे³ avāstáve / avāstvè³	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभ्यः avāstúbhyaḥ
Ablative	अवास्तोः / अवास्तुनः¹ / अवास्त्वः³ avāstóḥ / avāstúnaḥ¹ / avāstvàḥ³	अवास्तुभ्याम् avāstúbhyām	अवास्तुभ्यः avāstúbhyaḥ
Genitive	अवास्तोः / अवास्तुनः¹ / अवास्त्वः³ avāstóḥ / avāstúnaḥ¹ / avāstvàḥ³	अवास्तुनोः avāstúnoḥ	अवास्तूनाम् avāstūnā́m
Locative	अवास्तुनि avāstúni	अवास्तुनोः avāstúnoḥ	अवास्तुषु avāstúṣu
Notes	¹Later Sanskrit ²Vedic ³Less common

References

Apte, Vaman Shivram (1890), “अवास्तु”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
Monier Williams (1899), “अवास्तु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 107.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.