तथास्तु

Hindi

Etymology

Derived from Sanskrit तथास्तु (tathāstu, let it be done).

Adverb

तथास्तु (tathāstu)

  1. (religion, Hinduism) amen

Synonyms

  • आमेन (āmen) ("amen", Christian)
  • आमीन (āmīn) ("amin", Muslim)

Sanskrit

Etymology

From तथा (tathā, so, thus) + अस्तु (astu, let it be).

Pronunciation

Adverb

तथास्तु (tathā́stu)

  1. so be it, let it be done

Usage notes

In Hindu scriptures, this adverb was spoken by holy men and deities to tell their devotees that a blessing has been granted, to reward their dedicated devotion and service.

If a person expresses wish to a holy man/women to make him/her healthy or wealthy, and if the holy man/ women is happy with him or her, he/ she utters the word "tathastu" while blessing. What it means that I bless you that your wish will become true.

Descendants

  • Hindi: तथास्तु (tathāstu) (learned)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.