पीत

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *pᵢHtás, from Proto-Indo-European *ph₃-tó-s (drunk, imbibed), from *peh₃- (to drink). Cognate with Latin pōtus, Ancient Greek ποτός (potós), Persian نبید (na-bid, wine).

Pronunciation

Adjective

पीत (pītá)

  1. drunk, imbibed, sipped, quaffed, sipped
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.48.10:
      ऋदूदरेण सख्या सचेय यो मा न रिष्येद्धर्यश्व पीतः
      अयं यः सोमो न्यधाय्यस्मे तस्मा इन्द्रं प्रतिरमेम्यायुः ॥
      ṛdūdareṇa sakhyā saceya yo mā na riṣyeddharyaśva pītaḥ .
      ayaṃ yaḥ somo nyadhāyyasme tasmā indraṃ pratiramemyāyuḥ.
      O Lord of Horses, may I be with the Friend [Soma] whose heart is tender, who, when drunk will never harm me
      This Soma now deposited within me. For this, I pray for longer life to Indra.
  2. soaked, saturated, filled with (with instrumental of the object)

Declension

Masculine a-stem declension of पीत (pītá)
Singular Dual Plural
Nominative पीतः
pītáḥ
पीतौ
pītaú
पीताः / पीतासः¹
pītā́ḥ / pītā́saḥ¹
Vocative पीत
pī́ta
पीतौ
pī́tau
पीताः / पीतासः¹
pī́tāḥ / pī́tāsaḥ¹
Accusative पीतम्
pītám
पीतौ
pītaú
पीतान्
pītā́n
Instrumental पीतेन
pīténa
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीतैः / पीतेभिः¹
pītaíḥ / pītébhiḥ¹
Dative पीताय
pītā́ya
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीतेभ्यः
pītébhyaḥ
Ablative पीतात्
pītā́t
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीतेभ्यः
pītébhyaḥ
Genitive पीतस्य
pītásya
पीतयोः
pītáyoḥ
पीतानाम्
pītā́nām
Locative पीते
pīté
पीतयोः
pītáyoḥ
पीतेषु
pītéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of पीता (pītā́)
Singular Dual Plural
Nominative पीता
pītā́
पीते
pīté
पीताः
pītā́ḥ
Vocative पीते
pī́te
पीते
pī́te
पीताः
pī́tāḥ
Accusative पीताम्
pītā́m
पीते
pīté
पीताः
pītā́ḥ
Instrumental पीतया / पीता¹
pītáyā / pītā́¹
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीताभिः
pītā́bhiḥ
Dative पीतायै
pītā́yai
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीताभ्यः
pītā́bhyaḥ
Ablative पीतायाः
pītā́yāḥ
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीताभ्यः
pītā́bhyaḥ
Genitive पीतायाः
pītā́yāḥ
पीतयोः
pītáyoḥ
पीतानाम्
pītā́nām
Locative पीतायाम्
pītā́yām
पीतयोः
pītáyoḥ
पीतासु
pītā́su
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of पीत (pītá)
Singular Dual Plural
Nominative पीतम्
pītám
पीते
pīté
पीतानि / पीता¹
pītā́ni / pītā́¹
Vocative पीत
pī́ta
पीते
pī́te
पीतानि / पीता¹
pī́tāni / pī́tā¹
Accusative पीतम्
pītám
पीते
pīté
पीतानि / पीता¹
pītā́ni / pītā́¹
Instrumental पीतेन
pīténa
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीतैः / पीतेभिः¹
pītaíḥ / pītébhiḥ¹
Dative पीताय
pītā́ya
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीतेभ्यः
pītébhyaḥ
Ablative पीतात्
pītā́t
पीताभ्याम्
pītā́bhyām
पीतेभ्यः
pītébhyaḥ
Genitive पीतस्य
pītásya
पीतयोः
pītáyoḥ
पीतानाम्
pītā́nām
Locative पीते
pīté
पीतयोः
pītáyoḥ
पीतेषु
pītéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants

  • Pali: pīta
  • Prakrit: 𑀧𑀻𑀅 (pīa)
  • Gandhari: 𐨤𐨁𐨡 (pida)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.