बेडूक
Marathi
बेडूक (एक उभयचर)
Etymology
| पुल्लिंग (pulliṅga): बेडूक m (beḍūk) |
| स्त्रीलिंग (strīliṅga): बेडकी f (beḍkī) |
Inherited from Old Marathi 𑘤𑘹𑘚𑘳𑘎 (beḍuka). Compare with Hindi मेंढक (meṇḍhak), मेंडक (meṇḍak), Gujarati દેડકો (deḍko).
Pronunciation
- IPA(key): /be.ɖuk/, [be.ɖuːk]
Declension
| Declension of बेडूक (beḍūk) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
बेडूक beḍūk | ||
| direct plural |
बेडूक beḍūk | ||
| singular | plural | ||
| nominative | बेडूक beḍūk |
बेडूक beḍūk | |
| oblique | बेडूका- beḍūkā- |
बेडूकां- beḍūkāN- | |
| dative | बेडूकाला beḍūkālā |
बेडूकांना beḍūkāNnā | |
| ergative | बेडूकाने beḍūkāne |
बेडूकांनी beḍūkāNni | |
| instrumental | बेडूकाशी beḍūkāśi |
बेडूकांशी beḍūkāNśi | |
| locative | बेडूकात beḍūkāt |
बेडूकांत beḍūkāNt | |
| vocative | बेडूका beḍūkā |
बेडूकांनो beḍūkāNno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Dative Note: -स (-sa) is archaic. -ते (-te) is limited to literary usage. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of बेडूक | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object | feminine object | neuter object | oblique | |||||
| singular | plural | singular | plural | singular* | plural | |||
| singular subject | बेडूकाचा beḍūkāċā |
बेडूकाचे beḍūkāce |
बेडूकाची beḍūkāci |
बेडूकाच्या beḍūkāca |
बेडूकाचे, बेडूकाचं beḍūkāce, beḍūkāċa |
बेडूकाची beḍūkāci |
बेडूकाच्या beḍūkāca | |
| plural subject | बेडूकांचा beḍūkāNċā |
बेडूकांचे beḍūkāNce |
बेडूकांची beḍūkāNci |
बेडूकांच्या beḍūkāNca |
बेडूकांचे, बेडूकांचं beḍūkāNce, beḍūkāNċa |
बेडूकांची beḍūkāNci |
बेडूकांच्या beḍūkāNca | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine, “बेडूक”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857), “बेडूक”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “biḍḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.