मुतअल्लिक़

Hindi

Alternative forms

मुतल्लिक़ (mutalliq)

Etymology

Borrowed from Persian ‎ (mote'alleq), from Arabic مُتَعَلِّق‎ (mutaʕalliq), active participle of تَعَلَّقَ‎ (taʕallaqa). Related to ताल्लुक़ (tālluq). Compare Punjabi ਮੁਤਅੱਲਕ (mutaallak), ਮੁਤੱਲਕ (mutallak), مُتعلق‎ (mutʻlq).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /mʊ.t̪ə.əl.lɪq/, [mʊ.t̪ə.əl̪.l̪ɪq], /mʊ.t̪ə.əl.lɪk/, [mʊ.t̪ə.əl̪.l̪ɪk]

Adjective

मुतअल्लिक़ • (mutaalliq) (indeclinable, Urdu spelling متعلق‎)

(rare) connected (with)

References

McGregor, Ronald Stuart (1993), “मुतअल्लिक़”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.