स्वर्गत
Sanskrit
Alternative forms
Alternative scripts
- ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬢ (Balinese script)
- স্ৱৰ্গত (Assamese script)
- স্বর্গত (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰪𑰨𑰿𑰐𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀯𑀭𑁆𑀕𑀢 (Brahmi script)
- 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌗𑌤 (Grantha script)
- સ્વર્ગત (Gujarati script)
- ਸੑਵਰੑਗਤ (Gurmukhi script)
- ꦱ꧀ꦮꦂꦒꦠ (Javanese script)
- ស្វគ៌ត (Khmer script)
- ಸ್ವರ್ಗತ (Kannada script)
- ສ຺ວຣ຺ຄຕ (Lao script)
- സ്വര്ഗത (Malayalam script)
- 𑘭𑘿𑘪𑘨𑘿𑘐𑘝 (Modi script)
- ᠰᢦᠷᠺᠠᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᠰᠣᠸᠠᡵᡤᠠᢠᠠ (Manchu script)
- သွရ်္ဂတ (Burmese script)
- 𑧍𑧠𑧊𑧈𑧠𑦰𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐰𑐬𑑂𑐐𑐟 (Newa script)
- ସ୍ଵର୍ଗତ (Oriya script)
- ꢱ꣄ꢮꢬ꣄ꢔꢡ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆮𑆫𑇀𑆓𑆠 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖪𑖨𑖿𑖐𑖝 (Siddham script)
- ස්වර්ගත (Sinhalese script)
- స్వర్గత (Telugu script)
- สฺวรฺคต (Thai script)
- སྭ་རྒ་ཏ (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒫𑒩𑓂𑒑𑒞 (Tirhuta script)
Declension
| Masculine a-stem declension of स्वर्गत (svàrgatá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्वर्गतः svàrgataḥ |
स्वर्गतौ svàrgatau |
स्वर्गताः / स्वर्गतासः¹ svàrgatāḥ / svàrgatāsaḥ¹ |
| Vocative | स्वर्गत svárgata |
स्वर्गतौ svárgatau |
स्वर्गताः / स्वर्गतासः¹ svárgatāḥ / svárgatāsaḥ¹ |
| Accusative | स्वर्गतम् svàrgatam |
स्वर्गतौ svàrgatau |
स्वर्गतान् svàrgatān |
| Instrumental | स्वर्गतेन svàrgatena |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatābhyām |
स्वर्गतैः / स्वर्गतेभिः¹ svàrgataiḥ / svàrgatebhiḥ¹ |
| Dative | स्वर्गताय svàrgatāya |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svàrgatebhyaḥ |
| Ablative | स्वर्गतात् svàrgatāt |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svàrgatebhyaḥ |
| Genitive | स्वर्गतस्य svàrgatasya |
स्वर्गतयोः svàrgatayoḥ |
स्वर्गतानाम् svàrgatānām |
| Locative | स्वर्गते svàrgate |
स्वर्गतयोः svàrgatayoḥ |
स्वर्गतेषु svàrgateṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of स्वर्गता (svàrgatā́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्वर्गता svàrgatā́ |
स्वर्गते svàrgate |
स्वर्गताः svàrgatā́ḥ |
| Vocative | स्वर्गते svárgate |
स्वर्गते svárgate |
स्वर्गताः svárgatāḥ |
| Accusative | स्वर्गताम् svàrgatā́m |
स्वर्गते svàrgate |
स्वर्गताः svàrgatā́ḥ |
| Instrumental | स्वर्गतया / स्वर्गता¹ svàrgatayā / svàrgatā́¹ |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatā́bhyām |
स्वर्गताभिः svàrgatā́bhiḥ |
| Dative | स्वर्गतायै svàrgatā́yai |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatā́bhyām |
स्वर्गताभ्यः svàrgatā́bhyaḥ |
| Ablative | स्वर्गतायाः svàrgatā́yāḥ |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatā́bhyām |
स्वर्गताभ्यः svàrgatā́bhyaḥ |
| Genitive | स्वर्गतायाः svàrgatā́yāḥ |
स्वर्गतयोः svàrgatayoḥ |
स्वर्गतानाम् svàrgatā́nām |
| Locative | स्वर्गतायाम् svàrgatā́yām |
स्वर्गतयोः svàrgatayoḥ |
स्वर्गतासु svàrgatā́su |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of स्वर्गत (svàrgatá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्वर्गतम् svàrgatam |
स्वर्गते svàrgate |
स्वर्गतानि / स्वर्गता¹ svàrgatāni / svàrgatā¹ |
| Vocative | स्वर्गत svárgata |
स्वर्गते svárgate |
स्वर्गतानि / स्वर्गता¹ svárgatāni / svárgatā¹ |
| Accusative | स्वर्गतम् svàrgatam |
स्वर्गते svàrgate |
स्वर्गतानि / स्वर्गता¹ svàrgatāni / svàrgatā¹ |
| Instrumental | स्वर्गतेन svàrgatena |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatābhyām |
स्वर्गतैः / स्वर्गतेभिः¹ svàrgataiḥ / svàrgatebhiḥ¹ |
| Dative | स्वर्गताय svàrgatāya |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svàrgatebhyaḥ |
| Ablative | स्वर्गतात् svàrgatāt |
स्वर्गताभ्याम् svàrgatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svàrgatebhyaḥ |
| Genitive | स्वर्गतस्य svàrgatasya |
स्वर्गतयोः svàrgatayoḥ |
स्वर्गतानाम् svàrgatānām |
| Locative | स्वर्गते svàrgate |
स्वर्गतयोः svàrgatayoḥ |
स्वर्गतेषु svàrgateṣu |
| Notes |
| ||
References
- Monier Williams (1899), “स्वर्गत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1281.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.