हराना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
हारना (hārnā)
हराना (harānā)
हरवाना (harvānā)

Regular causative of हारना (hārnā).

Pronunciation

IPA^(key): /ɦə.ɾɑː.nɑː/

Verb

हराना • (harānā) (transitive)

to defeat, beat, conquer
Synonyms: पछाड़ना (pachāṛnā), परास्त करना (parāst karnā)

Conjugation

Impersonal forms of हराना (harānā)
Stem		हरा harā
Conjunctive		हराकर, हराके harākar, harāke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		हराना harānā	हराने harāne	हरानी harānī	हरानीं harānī̃
Adjectival	imperf	हराता harātā	हराते harāte	हराती harātī	हरातीं harātī̃
Adjectival	perf	हराया harāyā	हराए harāe	हराई harāī	हराईं harāīn
Agentive		हरानेवाला harānevālā	हरानेवाले harānevāle	हरानेवाली harānevālī	हरानेवालीं harānevālī̃

Conjugation of हराना (harānā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	हराया harāyā	हराया harāyā	हराया harāyā	हराए harāe	हराए harāe	हराए harāe
Simple	f	हराई harāī	हराई harāī	हराई harāī	हराईं harāīn	हराईं harāīn	हराईं harāīn
Present	m	हराया हूँ harāyā hū̃	हराया है harāyā hai	हराया है harāyā hai	हराए हैं harāe ha͠i	हराए हो harāe ho	हराए हैं harāe ha͠i
Present	f	हराई हूँ harāī hū̃	हराई है harāī hai	हराई है harāī hai	हराईं हैं harāīn ha͠i	हराईं हो harāīn ho	हराईं हैं harāīn ha͠i
Past	m	हराया था harāyā thā	हराया था harāyā thā	हराया था harāyā thā	हराए थे harāe the	हराए थे harāe the	हराए थे harāe the
Past	f	हराई थी harāī thī	हराई थी harāī thī	हराई थी harāī thī	हराईं थीं harāīn thī̃	हराईं थीं harāīn thī̃	हराईं थीं harāīn thī̃
Presumptive	m	हराया हूँगा harāyā hū̃gā	हराया होगा harāyā hogā	हराया होगा harāyā hogā	हराए होंगे harāe hoṅge	हराए होगे harāe hoge	हराए होंगे harāe hoṅge
Presumptive	f	हराई हूँगी harāī hū̃gī	हराई होगी harāī hogī	हराई होगी harāī hogī	हराईं होंगे harāīn hoṅge	हराईं होगे harāīn hoge	हराईं होंगे harāīn hoṅge
Subjunctive	m	हराया हूँ harāyā hū̃	हराया हो harāyā ho	हराया हो harāyā ho	हराए हों harāe hõ	हराए हो harāe ho	हराए हों harāe hõ
Subjunctive	f	हराई हूँ harāī hū̃	हराई हो harāī ho	हराई हो harāī ho	हराईं हों harāīn hõ	हराईं हो harāīn ho	हराईं हों harāīn hõ
Imperfective
Present	m	हराता harātā	हराता harātā	हराता harātā	हराते harāte	हराते harāte	हराते harāte
Present	f	हराती harātī	हराती harātī	हराती harātī	हरातीं harātī̃	हरातीं harātī̃	हरातीं harātī̃
Present	m	हराता हूँ harātā hū̃	हराता है harātā hai	हराता है harātā hai	हराते हैं harāte ha͠i	हराते हो harāte ho	हराते हैं harāte ha͠i
Present	f	हराती हूँ harātī hū̃	हराती है harātī hai	हराती है harātī hai	हरातीं हैं harātī̃ ha͠i	हरातीं हो harātī̃ ho	हरातीं हैं harātī̃ ha͠i
Past	m	हराता था harātā thā	हराता था harātā thā	हराता था harātā thā	हराते थे harāte the	हराते थे harāte the	हराते थे harāte the
Past	f	हराती थी harātī thī	हराती थी harātī thī	हराती थी harātī thī	हरातीं थीं harātī̃ thī̃	हरातीं थीं harātī̃ thī̃	हरातीं थीं harātī̃ thī̃
Presumptive	m	हराता हूँगा harātā hū̃gā	हराता होगा harātā hogā	हराता होगा harātā hogā	हराते होंगे harāte hoṅge	हराते होगे harāte hoge	हराते होंगे harāte hoṅge
Presumptive	f	हराती हूँगी harātī hū̃gī	हराती होगी harātī hogī	हराती होगी harātī hogī	हरातीं होंगीं harātī̃ hoṅgī̃	हरातीं होगीं harātī̃ hogī̃	हरातीं होंगीं harātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	हराता हूँ harātā hū̃	हराता हो harātā ho	हराता हो harātā ho	हराते हों harāte hõ	हराते हो harāte ho	हराते हों harāte hõ
Subjunctive	f	हराती हूँ harātī hū̃	हराती हो harātī ho	हराती हो harātī ho	हरातीं हों harātī̃ hõ	हरातीं हो harātī̃ ho	हरातीं हों harātī̃ hõ
Continuous
Present	m	हरा रहा हूँ harā rahā hū̃	हरा रहा है harā rahā hai	हरा रहा है harā rahā hai	हरा रहे हैं harā rahe ha͠i	हरा रहे हो harā rahe ho	हरा रहे हैं harā rahe ha͠i
Present	f	हरा रही हूँ harā rahī hū̃	हरा रही है harā rahī hai	हरा रही है harā rahī hai	हरा रहीं हैं harā rahī̃ ha͠i	हरा रहीं हो harā rahī̃ ho	हरा रहीं हैं harā rahī̃ ha͠i
Past	m	हरा रहा था harā rahā thā	हरा रहा था harā rahā thā	हरा रहा था harā rahā thā	हरा रहे थे harā rahe the	हरा रहे थे harā rahe the	हरा रहे थे harā rahe the
Past	f	हरा रही थी harā rahī thī	हरा रही थी harā rahī thī	हरा रही थी harā rahī thī	हरा रहीं थीं harā rahī̃ thī̃	हरा रहीं थीं harā rahī̃ thī̃	हरा रहीं थीं harā rahī̃ thī̃
Presumptive	m	हरा रहा हूँगा harā rahā hū̃gā	हरा रहा होगा harā rahā hogā	हरा रहा होगा harā rahā hogā	हरा रहे होंगे harā rahe hoṅge	हरा रहे होगे harā rahe hoge	हरा रहे होंगे harā rahe hoṅge
Presumptive	f	हरा रही हूँगा harā rahī hū̃gā	हरा रही होगा harā rahī hogā	हरा रही होगा harā rahī hogā	हरा रहीं होंगे harā rahī̃ hoṅge	हरा रहीं होगे harā rahī̃ hoge	हरा रहीं होंगे harā rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	हरा रहा हूँ harā rahā hū̃	हरा रहा हो harā rahā ho	हरा रहा हो harā rahā ho	हरा रहे हों harā rahe hõ	हरा रहे हो harā rahe ho	हरा रहे हों harā rahe hõ
Subjunctive	f	हरा रही हूँ harā rahī hū̃	हरा रही हो harā rahī ho	हरा रही हो harā rahī ho	हरा रहीं हों harā rahī̃ hõ	हरा रहीं हो harā rahī̃ ho	हरा रहीं हों harā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		हराऊँ harāū̃	हराए harāe	हराए harāe	हराएं harāen	हराओ harāo	हराएं harāen
Future	m	हराऊँगा harāū̃gā	हराएगा harāegā	हराएगा harāegā	हराएंगे harāeṅge	हराओगे harāoge	हराएंगे harāeṅge
Future	f	हराऊँगी harāū̃gī	हराएगी harāegī	हराएगी harāegī	हराएंगी harāeṅgī	हराओगी harāogī	हराएंगी harāeṅgī
Imperative			हरा harā			हराओ harāo	हराइये / हराइए हराइयेगा / हराइएगा harāiye / harāie harāiyegā / harāiegā

References

McGregor, Ronald Stuart (1993), “हराना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.