ḥꜣtt
Egyptian
Etymology
Nominalized from the feminine of ḥꜣtj (“frontal, first, best”), thus a nisba formed from ḥꜣt (“front”) + -t (feminine nisba ending).
Pronunciation
- (modern Egyptological) IPA(key): /ħɑtɛt/
- Conventional anglicization: hatet
Inflection
Declension of ḥꜣtt (feminine)
| singular | ḥꜣtt |
|---|---|
| dual | ḥꜣttj |
| plural | ḥꜣtwt |
Noun
f
- (nautical) prow rope
- c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 3–5:

![Q3 [p] p](../I/hiero_Q3.png.webp)
![D36 [a] a](../I/hiero_D36.png.webp)
![Aa1 [x] x](../I/hiero_Aa1.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![Z7 [W] W](../I/hiero_Z7.png.webp)
![M3 [xt] xt](../I/hiero_M3.png.webp)
![V28 [H] H](../I/hiero_V28.png.webp)


![Y5 [mn] mn](../I/hiero_Y5.png.webp)
![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)

![M3 [xt] xt](../I/hiero_M3.png.webp)
![F4 [HAt] HAt](../I/hiero_F4.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)

![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![D36 [a] a](../I/hiero_D36.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)

![N16 [tA] tA](../I/hiero_N16.png.webp)

- šzp ḫrpw ḥw mjnt ḥꜣtt rḏj.t(j) ḥr tꜣ
- The mallet has been taken, the mooring post has been struck, and the prow rope is set on land.
Inflection
Declension of ḥꜣtt (feminine)
| singular | ḥꜣtt |
|---|---|
| dual | ḥꜣttj |
| plural | ḥꜣtwt |
Alternative forms
Alternative hieroglyphic writings of ḥꜣtt
References
- Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1929) Wörterbuch der ägyptischen Sprache, volume 3, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN, page 28.5–28.12
- Faulkner, Raymond (1962) A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford: Griffith Institute, →ISBN, page 162
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.