一概

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	general; approximate
trad. (一概)		一	概
simp. ^#(一概)		一	概

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yīgài

(Zhuyin): ㄧㄍㄞˋ
Cantonese (Jyutping): jat¹ koi³
Hakka
(Sixian, PFS): yit-khói

(Meixian, Guangdong): yid⁵ koi³
Min Nan (POJ): it-khài / it-kài

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yīgài [Phonetic: yígài]
  - Zhuyin: ㄧㄍㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: yigài
  - Wade–Giles: i¹-kai⁴
  - Yale: yī-gài
  - Gwoyeu Romatzyh: igay
  - Palladius: игай (igaj)
  - Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻³⁵ kaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jat¹ koi³
  - Yale: yāt koi
  - Cantonese Pinyin: jat⁷ koi³
  - Guangdong Romanization: yed¹ koi³
  - Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ kʰɔːi̯³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yit-khói
  - Hakka Romanization System: id` koi`
  - Hagfa Pinyim: yid⁵ koi³
  - Sinological IPA: /it̚² kʰoi̯³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yit-khói
  - Hakka Romanization System: (r)id` koi`
  - Hagfa Pinyim: yid⁵ koi³
  - Sinological IPA: /(j)it̚² kʰoi̯³¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: yid⁵ koi³
  - Sinological IPA: /it̚¹ kʰoɪ³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: it-khài
  - Tâi-lô: it-khài
  - Phofsit Daibuun: itqaix
  - IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ kʰai²¹/
  - IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ kʰai¹¹/
  - IPA (Kaohsiung, Xiamen): /it̚³²⁻⁴ kʰai²¹/
  - IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ kʰai⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: it-kài
  - Tâi-lô: it-kài
  - Phofsit Daibuun: itkaix
  - IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ kai²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ kai²¹/
  - IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ kai⁴¹/

Adverb

一概

without exception; categorically

Synonyms

一律 (yīlǜ)

Derived terms

一概而言
一概抹殺／一概抹杀

一概而論／一概而论 (yīgài'érlùn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.