不揣冒昧

Chinese

		to not be aware of; to not consider	taking the liberty; bold; presumptious
simp. and trad. (不揣冒昧)		不揣	冒昧

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bùchuǎimàomèi

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ
Cantonese (Jyutping): bat¹ cyun² mou⁶ mai⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bùchuǎimàomèi
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: bùchuǎimàomèi
  - Wade–Giles: pu⁴-chʻuai³-mao⁴-mei⁴
  - Yale: bù-chwǎi-màu-mèi
  - Gwoyeu Romatzyh: buchoaimawmey
  - Palladius: бучуаймаомэй (bučuajmaomɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹ ʈ͡ʂʰwaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bat¹ cyun² mou⁶ mai⁶
  - Yale: bāt chyún mouh maih
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ tsyn² mou⁶ mai⁶
  - Guangdong Romanization: bed¹ qun² mou⁶ mei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ t͡ʃʰyːn³⁵ mou̯²² mɐi̯²²/

Idiom

不揣冒昧

to venture to; presume; to take the liberty of

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.