傭兵

See also: 佣兵

Chinese

		hire; servant	soldiers; a force; an army soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike
trad. (傭兵)		傭	兵
simp. (佣兵)		佣	兵

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yōngbīng

(Zhuyin): ㄩㄥㄅㄧㄥ
Cantonese (Jyutping): jung⁴ bing¹

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: yōngbīng
  - Zhuyin: ㄩㄥㄅㄧㄥ
  - Tongyong Pinyin: yongbing
  - Wade–Giles: yung¹-ping¹
  - Yale: yūng-bīng
  - Gwoyeu Romatzyh: iongbing
  - Palladius: юнбин (junbin)
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ⁵⁵ piŋ⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    傭兵／佣兵
    擁兵／拥兵
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jung⁴ bing¹
  - Yale: yùhng bīng
  - Cantonese Pinyin: jung⁴ bing¹
  - Guangdong Romanization: yung⁴ bing¹
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ²¹ pɪŋ⁵⁵/

Noun

傭兵

hired soldier; mercenary; lansquenet

Synonyms

僱傭兵／雇佣兵 (gùyōngbīng)

Antonyms

義務兵／义务兵 (yìwùbīng)

Japanese

Kanji in this term
傭	兵
よう Jinmeiyō	へい Grade: 4
on’yomi

Pronunciation

On’yomi: Kan’on

(Tokyo) よーへー [yòóhéé] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [jo̞ːhe̞ː]

Noun

傭(よう)兵(へい) • (yōhei)

a mercenary (person employed to fight)
- 2007 October 20, Izawa, Hiroshi; Yamada, Kotaro, “最(さい)終(しゅう)話(わ)　それぞれの道(みち)へ [Final Chapter: Epilog]”, in ファイアーエムブレム覇者の剣 [Fire Emblem: Sword of Champions], volume 5 (fiction), Jump Remix edition, Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 354:
  
  鬣(たてがみ)の傭(よう)兵(へい)クルザード
  Tategami no Yōhei Kuruzādo
  Cruzado, Maned Mercenary

References

1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean

Hanja in this term
傭	兵

Noun

傭兵 • (yongbyeong) (hangeul 용병)

Hanja form^? of 용병 (“hired soldier; mercenary”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.