凝らす

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
凝
こ
Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) こら​す [kòráꜜsù] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA(key): [ko̞ɾa̠sɨᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "凝らす"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
凝らす こら​す [kòráꜜsù]
Imperative (命令形) 凝らせ こら​せ [kòráꜜsè]
Key constructions
Passive 凝らされる こらされ​る [kòrásáréꜜrù]
Causative 凝らさせる こらさせ​る [kòrásáséꜜrù]
Potential 凝らせる こらせ​る [kòráséꜜrù]
Volitional 凝らそう こらそ​ー [kòrásóꜜò]
Negative 凝らさない こらさ​ない [kòrásáꜜnàì]
Negative perfective 凝らさなかった こらさ​なかった [kòrásáꜜnàkàttà]
Formal 凝らします こらしま​す [kòráshímáꜜsù]
Perfective 凝らした こら​した [kòráꜜshìtà]
Conjunctive 凝らして こら​して [kòráꜜshìtè]
Hypothetical conditional 凝らせば こら​せば [kòráꜜsèbà]

Verb

凝(こ)らす • (korasu) transitive godan (stem 凝(こ)らし (korashi), past 凝(こ)らした (korashita))

  1. to gather; to concentrate
    瞳(ひとみ)を凝(こ)らす ― hitomi o korasu ― to focus one's eyes
    耳(みみ)を凝(こ)らす ― mimi o korasu ― to cock one's ears
    心(こころ)を凝(こ)らす ― kokoro o korasu ― to concentrate one's attention
Conjugation

Etymology 2

Kanji in this term
凝
こご
Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

  • IPA(key): [ko̞ɡo̞ɾa̠sɨᵝ]

Verb

凝(こご)らす • (kogorasu) transitive godan (stem 凝(こご)らし (kogorashi), past 凝(こご)らした (kogorashita))

  1. to freeze; to congeal

References

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.